アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownowazyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNOWAZYCの発音

rownowazyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNOWAZYCと韻を踏むポーランド語の単語


dowazyc
dowazyc
lekce sobie wazyc
lekce sobie wazyc
lekcewazyc
lekcewazyc
nadwazyc
nadwazyc
nawazyc
nawazyc
niewazyc
niewazyc
odwazyc
odwazyc
podwazyc
podwazyc
powazyc
powazyc
przeciwwazyc
przeciwwazyc
przewazyc
przewazyc
przyuwazyc
przyuwazyc
rozwazyc
rozwazyc
uwazyc
uwazyc
wazyc
wazyc
wyrownowazyc
wyrownowazyc
wywazyc
wywazyc
zauwazyc
zauwazyc
zawazyc
zawazyc
zlekcewazyc
zlekcewazyc

ROWNOWAZYCのように始まるポーランド語の単語

rownowaga
rownowaga stala
rownowartosc
rownowartosciowy
rownowaski
rownowazenie
rownowaznia
rownowaznie
rownowaznik
rownowaznik chemiczny
rownowaznik zdania
rownowaznikowy
rownowaznosc
rownowaznosciowy
rownowazny
rownowazyc sie
rownowieczny
rownowiekowosc
rownowiekowy
rownowierszowy

ROWNOWAZYCのように終わるポーランド語の単語

bradziazyc
chorazyc
ciazyc
dazyc
dociazyc
doposazyc
doprazyc
dosmazyc
drazyc
flazyc
grazyc
kniazyc
krazyc
nadazyc
nasmazyc
obciazyc
obnazyc
zniewazyc
zrownowazyc
zwazyc

ポーランド語の同義語辞典にあるrownowazycの類義語と反意語

同義語

«rownowazyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNOWAZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rownowazycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrownowazycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownowazyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

平衡
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

equilibrio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

balance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संतुलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرصيد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

баланс
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

equilíbrio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভারসাম্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

équilibre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keseimbangan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gleichgewicht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バランス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

균형
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

imbangan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cân bằng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமநிலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शिल्लक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

denge
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

equilibrio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownowazyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

баланс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

echilibru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ισορροπία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

balans
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

balans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

balanse
5百万人のスピーカー

rownowazycの使用傾向

傾向

用語«ROWNOWAZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownowazyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rownowazycに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNOWAZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrownowazycの使いかたを見つけましょう。rownowazycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 216
Nie można równoważyć zgryzu, jeśli nie zostały udoskonalone umiejętności leczenia szyną i metody próbnego ustalenia zrównoważonej okluzji, a także kiedy brak doświadczenia w uzyskaniu zwarcia centralnego po przywiedzeniu żuchwy ...
Irwin M Becker, 2013
2
Tróiczynnikowy model gospodarki socjalistycznej - Strona 127
Produkcja gałęzi 1 działu / (budownictwa) w ciągu rozpatrywanego roku powinna równoważyć obiekty trwałe likwidowane pod koniec roku oraz powinna być większa o wartość wynikającą z przyjętego tempa wzrostu. Warunek Ib. Produkcja ...
Boleslaw Klapkowski, ‎Zdzisław Cie̦ciwa, 1973
3
Założenia dialektyki - Strona 107
Tak wiec ciało x musi równoważyć się samo z sobą na „wadze rzetelnej"; oraz, jeśli ciało jc równoważy ciało y na tej wadze, to ciało y musi równoważyć ciało x; oraz jeśli ciało x równoważy się z ciałem y i ciało y równoważy się z ciałem z, ...
Jerzy Kmita, 1977
4
Propedeutyka Filozoficzna - Strona 90
a więc równoważy dwom zdaniom (n. 92 a). I tak w rozumowniku: Jeśli jesteś sprawiedliwym, jesteś Bogu miłym; Jesteś Bogu miłym: A więc jesteś sprawiedliwym: przesłanka warunkowa równoważy zdaniom: Jeśli jesteś sprawiedliwym, ...
Franciszka Kautnego, 1871
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 368
Twierdzenie równowazne z innym twierdzeniem. równowazyc równowazy, równowaza, rów- nowazcie: Równowazyc ciçzar opakowania. Wrazenia z wycieczki nie równowazyry ponie- sionych kosztów. równoznaczny: Wyrazy równoznaczne.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 56
B/iskoznaczne: równoważyć. 4. psychologiczny „wyrównywać rzeczywiste lub subiektywnie odczuwane braki w jednej dziedzinie wzmożoną aktywnością w innej dziedzinie czy sferze życia": Maria kompensowała zawód miłosny, rzucając się ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Mechanika w zakresie szkół akademieckich - Tomy 1-2 - Strona 294
Na rys. 2 siła Pt o początku w przegubie A równoważy się z reakcjami Sj, 8,, 8, prętów 1, 2, 3 na przegub A. Siły zaś zewnętrzne P,, P, działające na pręt AB równoważą się z reakcjami T, i T, przegubów A i B na ten pręt. O kierunkach reakcji ...
Stefan Banach, 1950
8
Wiadomości matematyczne - Tomy 7-9 - Strona 60
Teraz twierdzi, że odcinek paraboli równoważy trójkąt. Aby to uzasadnić, tnie odcinek pionowymi prostymi na wąskie paski, tak wąskie, że każdy pasek można uważać za odcinek. Podobnie rozcinamy trójkąt na wąskie paski pionowe, które ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1964
9
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 104
7.5.Równowagarynkowawujęciustatycznym. Cenarównowagi. Równowagę definiuje się jako sytuację, w której różne siły się równoważą. Dotyczy to również stanu równowagi rynkowej. Przy cenie równowagi ilość dobra, którą nabywcy chcą i ...
Marianna Księżyk, 2013
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 514
4 Jeśli w jakimś środowisku panuje równowaga, to jego stan jest stabilny, gdyż wszystkie jego elementy występują w równej lub odpowiedniej ilości, a działające w nim siły się równoważą. W wodach Bałtyku została naruszona równowaga ...
Mirosław Bańko, 2000

参照
« EDUCALINGO. Rownowazyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownowazyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż