アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rownowieczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROWNOWIECZNYの発音

rownowieczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROWNOWIECZNYと韻を踏むポーランド語の単語


analemmatyczny zegar słoneczny
analemmatyczny zegar słoneczny
antyspoleczny
antyspoleczny
apteczny
apteczny
arcypozyteczny
arcypozyteczny
aspoleczny
aspoleczny
babeczny
babeczny
bajeczny
bajeczny
bank hipoteczny
bank hipoteczny
bezdzwieczny
bezdzwieczny
bezmiesieczny
bezmiesieczny
bezpieczny
bezpieczny
bezpozyteczny
bezpozyteczny
bezseczny
bezseczny
bezserdeczny
bezserdeczny
bezskuteczny
bezskuteczny
bezsloneczny
bezsloneczny
bezsprzeczny
bezsprzeczny
bezuzyteczny
bezuzyteczny
biblioteczny
biblioteczny
bieg wsteczny
bieg wsteczny

ROWNOWIECZNYのように始まるポーランド語の単語

rownowaga stala
rownowartosc
rownowartosciowy
rownowaski
rownowazenie
rownowaznia
rownowaznie
rownowaznik
rownowaznik chemiczny
rownowaznik zdania
rownowaznikowy
rownowaznosc
rownowaznosciowy
rownowazny
rownowazyc
rownowazyc sie
rownowiekowosc
rownowiekowy
rownowierszowy
rownowzgledny

ROWNOWIECZNYのように終わるポーランド語の単語

brzeczny
calomiesieczny
calowieczny
cioteczny
comiesieczny
coswiateczny
cukier mlekowy mleczny
cykl sloneczny
czas sloneczny
czternastomiesieczny
czternastowieczny
czteroipolmiesieczny
czterojajeczny
czteromiesieczny
czterotysieczny
darwinizm spoleczny
dawnowieczny
dlugowieczny
doreczny
dorzeczny

ポーランド語の同義語辞典にあるrownowiecznyの類義語と反意語

同義語

«rownowieczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROWNOWIECZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rownowiecznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrownowiecznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rownowieczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rownowieczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rownowieczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rownowieczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rownowieczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rownowieczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rownowieczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rownowieczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rownowieczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rownowieczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rownowieczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rownowieczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rownowieczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rownowieczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rownowieczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rownowieczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rownowieczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rownowieczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rownowieczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rownowieczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rownowieczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rownowieczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rownowieczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rownowieczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rownowieczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rownowieczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rownowieczny
5百万人のスピーカー

rownowiecznyの使用傾向

傾向

用語«ROWNOWIECZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rownowieczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rownowiecznyに関するニュースでの使用例

例え

«ROWNOWIECZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrownowiecznyの使いかたを見つけましょう。rownowiecznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z dawnej literatury maryjnej: zarysy i zblizenia - Strona 188
1-7) Porodzenie panieńskie, równowieczny Bogu Potomek z niebieskiego ludziom dany progu, Który pierwszych rodziców zmazy zaszpecone Zgładziwszy, otwarł wrota do nieba zamkrrione. O niebiescy mieszkańcy, to pienrvotne dzieło ...
Roman Mazurkiewicz, 2011
2
Cykl życia jednostki a wartość pracy - Strona 49
... mniej więcej równowieczny ch ludzi, którzy wyszli z podobnych zjawisk gospodarczych, społecznych i politycznych i przez to wyposażeni są spokrewnionym poglądem na świat, moralnością, wychowaniem i wrażliwością społeczną" (cyt. za ...
Marek Prawda, 1987
3
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 23,Wydanie 4 - Strona 859
Lalandii Dipp.; okazy cie.te na zywoplot •ucisrpiały bardzo powaznie i dopiero w koncu maja zaczely stopniowo odradzać się, natomiast okaz pojedynczy, nie przycinany, rownowieczny z poprzednimi — nie ucierpial zupełnie. 18. Powaznie ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1954
4
Melitele: noworocznik - Tom 1 - Strona 182
... tak tez wzajemnie Pan marszalek nigdybysiç nie odwazyl powierzyc swéj staréj i pokresowanéj glowy, rece mlodego elegancika, mlodszego od do- brego infimisty tamtych czasów. Ale gdy równo- wieczny prawie z nim professyonat zachylil ...
Antoni Edward Odyniec, 1829
5
Pisma Ignacego Chodźki: Obrazy litewskie - Strona 116
Ale gdy równowieczny prawie z nim professjonat, za- chylił z powagą rękawa od żupana i usiadł z zaufaniem do operacji, marszałek litanję poranną odmawiać zaczął. Z pociechą usłyszał ora pro nobis odpowiadane z ust golącego siebie, ...
Ignacy Chodźko, 1880
6
Obrazy litewskie, serya 1-3 - Strona 116
Ale gdy równowieczny prawie ' z nim professjonat, za- chylił z powagą rękawa od żupana i usiadł z zaufaniem do operacji, marszałek litanję poranną odmawiać zaczął. Z pociechą usłyszał ora pro nobis odpowiadane z ust golącego siebie, ...
Ignacy Chodźko, 1880
7
Katolicka nauka wiary - Strona 87
... niema pomiędzy niemi nic rychlejszego ani późniejszego, nic wyższego ani pośledniejszego, bo wszystkim, jak mówi Kościół, przystoi: una deitas, aequalis gloria, coaeterna majestas: jedno bóstwo, równa chwała i równo wieczny majestat.
Konrad Martin, 1899
8
Wybor Pism: obrazy litewskie - Strona 91
Ale gdy równowieczny prawie z nim pro- fessyonat, zachylił z powagą rękawa od żupana i usiadł z zaufaniem do operacyi, marszałek litaniję poranną odmawiać zaczął. Z pociechą usłyszał ora pro nobis odpowiadane z ust golącego siebie, ...
Ignacego Chodzki, 1903
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
2) – als v. a. równaé, prostow aÖ. Gleichergestalt, gleicherweise równym sposobem. Gleichermaßen równym sposobein, takze, jednako. Gleichewig równo-wieczny.rowno-wiekuisty. Gleichfalls, a dy. podobnie, takie, tei, zarówno, niemniey.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
... ressembler ä qu. , égaler qu.; (an Verdienst 2c.; równaé sie komu (z kim) w zaslugach; en mérite etc.), Gleichergestalt, Gleicherweise, ad. równym sposobem ; pareillement, semblablement. Gleichewig, a. równowieczny; coéternel Gleichfalls ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

参照
« EDUCALINGO. Rownowieczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rownowieczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż