アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozchichotany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZCHICHOTANYの発音

rozchichotany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZCHICHOTANYと韻を踏むポーランド語の単語


bantustany
bantustany
bizmutany
bizmutany
multany
multany
niedoczytany
niedoczytany
nieoczytany
nieoczytany
nieopamietany
nieopamietany
niepytany
niepytany
nierozplatany
nierozplatany
niewykorzystany
niewykorzystany
rozchlupotany
rozchlupotany
rozdygotany
rozdygotany
rozklekotany
rozklekotany
rozmigotany
rozmigotany
rozmiotany
rozmiotany
rozswiergotany
rozswiergotany
rozszczebiotany
rozszczebiotany
roztrajkotany
roztrajkotany
sklopotany
sklopotany
zaklopotany
zaklopotany
zdruzgotany
zdruzgotany

ROZCHICHOTANYのように始まるポーランド語の単語

rozchamic sie
rozcharakteryzowac
rozcharakteryzowac sie
rozcharakteryzowywac sie
rozchciwic
rozchelstac
rozchelstanie
rozchelstany
rozchelznac
rozchichotac sie
rozchimerowac sie
rozchlapac
rozchlapac sie
rozchlapanie
rozchlapywac
rozchlapywanie
rozchlastac
rozchlipac sie
rozchlipany
rozchlupotany

ROZCHICHOTANYのように終わるポーランド語の単語

niezamiatany
niezapytany
oblatany
oczytany
opetany
podtuptany
poliuretany
poplatany
poprzerastany
przydeptany
rozchelstany
rozkocutany
rozlatany
rozpetany
rym krzyzowy przeplatany
skolatany
stany
syntany
sztany
uretany

ポーランド語の同義語辞典にあるrozchichotanyの類義語と反意語

同義語

«rozchichotany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZCHICHOTANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozchichotanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozchichotanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozchichotany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

傻笑
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

risueña
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

giggly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

giggly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المراهقه
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

смешливая
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

giggly
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

giggly
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

giggly
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

giggly
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

albern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クスクス笑います
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

낄낄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

giggly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giggly
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இனிக்கும் தன்மை கொண்ட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

giggly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kıkırdayan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

giggly
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozchichotany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сміхотлива
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

giggly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

giggly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

giggelrig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fnittrig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

giggly
5百万人のスピーカー

rozchichotanyの使用傾向

傾向

用語«ROZCHICHOTANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozchichotany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozchichotanyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZCHICHOTANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozchichotanyの使いかたを見つけましょう。rozchichotanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 245
Por. dzwiçk. rozchichotany poch, od rozchichotac siç; przym,; rozchichotana, rozchichotane, roz- chichotani; -taki. który smieje siç niezbyt gloánym. stlu- mionym smiechem": Rozchichotanych ucz- niów po raz drugi upomniala nauczycielka.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Droga Steve'a Jobsa: Od brawurowego parweniusza do wizjonera i przywódcy
Całą noc obejmował Laurene... i był taki radosny, rozchichotany, pełen tego uczucia, jakby unosił się nad ziemią, normalnie tryskał życiem. Tak się ekscytował. Dostał Oscara, a tu mu się jeszcze trafiła taka wspaniała kobieta”. — Z dzisiejszej ...
Brent Schlender, ‎Rick Tetzeli, 2015
3
Zamach na Margaret Thatcher:
... traktująca wszystko z rezerwą ośmiolatka, ubrana w przyciasne szorty w czarno-białą kratkę, które jeszcze rok wcześniej były na mnie dobre – i ona: wychudłe ramiona, kolana z rzepkami jak spodki, posiniaczone nogi, rozchichotany trajkot ...
Hilary Mantel, 2015
4
Duch dżungli: Wspomnienia z dzikiej Wenezueli
Zachwycam się straganami owocowymi, spaceruję zatoczonymi uliczkami, w przydroZnym punkcie wymiany pieniędzy za bolivary kupuję brazylijskie raís (na szybki wypad za brazylijską granicę), próbuję wmieszać się w rozchichotany tum i ...
Justyna Romanowska, 2016
5
Uczeń czarownicy - Strona 70
Rozchichotane podeszły do niego, kusząco kołysząc biodrami. Najwyższa spośród nich przykucnęła przy młodzieńcu delikatnie dotykając jego policzka. Nagle oderwała rękę rozchichotana. – Dotknęłam go – powiedziała melodyjnym głosem.
Adrian K. Antosik, 2014
6
Nadzieja na końcu świata:
Kiedy podeszły do niego dwie rozchichotane dziewczyny i zapytały, czy nie jest przypadkiem Alexandrem De la Gripem i czy mogą sobie z nim zrobić zdjęcie, uśmiechnął się szeroko i zachęcająco. – Jesteśmy Szwedkami – powiedziały.
Sarah Lark, 2017
7
Ostatnie dni dyktatorów
Chcia bym spotkać się przywódcami ruchów rewolucyjnych, walczących zTwoim imperialnym uciskiem,. W pewnym momencie jednak rozchichotany t ummusia zmierzyćsię z rzeczywisto9cią. Nie byli9my9wiadkami komedii bulwarowej.
Diane Ducret, ‎Emanuel Hecht, 2014
8
Morza wszeteczne
... czysty i bezpieczny, milczał, gdy przekradali się po zalanych deszczem uliczkach portu, nie otworzył ust nawet wtedy, gdy rozchichotany Dupochlast postanowił się wysikać na dziobie łodzi i o mały włos nie wpadł do wody. Gdy szalupa ...
Marcin Mortka, 2013
9
Otchłań. W potrzasku
Co mu się stało? – dopytywał Zet, gdy rozchichotany Donovan skoczył namoją pryczę. – Nawciągał się tego gazu czy co? – Nie mam pojęcia – odparłem, odsuwając Donovanai przysiadającw nogach łóżka. Wiedziałem jednak, oco chodziło.
Alexander Gordon Smith, 2011
10
Wszystko już zblakło, spłowiało... - Strona 101
Jak dotychczas, trzy razy zadzwonił ten sam rozchichotany dzieciak, to wszystko. Chyba strasznie nudzi mu się w wakacje. Widocznie mało kto czyta ogłoszenia, jeśli sam czegoś nie poszukuje. Co prawda są urlopy, część ludzi wyjechała, ...
Andrzej Janczewski, 2014

用語«ROZCHICHOTANY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozchichotanyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prawda leży w archiwach, kłamstwo w polskich mediach.
Gdzie rzeczywiście i z kim walczył „rozchichotany” wujek? Czy na pewno był Żołnierzem Niezłomnym? A przede wszystkim… czy wujek w ogóle istniał? «Wirtualna Polonia, 6月 15»
2
Demokracja po polsku
Ewidentnie podpuszcza go rozchichotany reporter telewizyjnego serwisu informacyjnego. Jeden z tabloidów proponuje „świetną zabawę” – ubierzmy Annę ... «Polityka, 3月 15»
3
RECENZJA: "Snajper" [ZWIASTUN]
Jeśli przebije się stamtąd w nasz rozgadany i rozchichotany świat, może się okazać, że zapragniemy Chrisów Kyle'ów, którzy nas obronią. Ocena: 4/6. Snajper, «Dziennik Łódzki, 2月 15»
4
2 zł za 100 km. To możliwe, ale czy się opłaca?
Za kierownicą Jurek "Jura" Janicki - prezes Automobilklubu Legnickiego - obok niego - "na prawym" - właściciel kredensa, jak zwykle rozchichotany, Piotrek ... «Interia, 8月 11»
5
Moje kresy. Sztukmistrz z Kosowa
Ignacy Winiewski pisał, że Rydel "pasjami lubił siedzieć na ziemi otoczony berbeciami i bawić się z nimi w talarka, sam rozchichotany jak dziecko". Kosów był w ... «Nowa Trybuna Opolska, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rozchichotany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozchichotany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż