アプリをダウンロードする
educalingo
rozdeptywac

"rozdeptywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZDEPTYWACの発音

rozdeptywac


ROZDEPTYWACと韻を踏むポーランド語の単語

czytywac · doczytywac · dolatywac · dopytywac · latywac · nadeptywac · nadlatywac · nagartywac · nalatywac · naswistywac · naszeptywac · nawlatywac · obgartywac · oblatywac · ochlastywac · ochlustywac · ochwytywac · odczytywac · odgartywac · odlatywac

ROZDEPTYWACのように始まるポーランド語の単語

rozdecie · rozdekoltowac sie · rozdekoltowany · rozdelikacac · rozdelikacanie · rozdelikacenie · rozdelikacic · rozdenerwowac · rozdenerwowanie · rozdeptac · rozdeptac sie · rozdeptanie · rozdestylowac · rozdeszczony · rozdeszczyc sie · rozdetek · rozdetosc · rozdiamencic · rozdjac · rozdlubac

ROZDEPTYWACのように終わるポーランド語の単語

odmotywac · odplatywac · odpytywac · odszeptywac · ogartywac · omotywac · opamietywac · opetywac · oplatywac · opytywac · pobulgotywac · pochleptywac · pochwytywac · poczytywac · podbechtywac · podchwytywac · podczytywac · podgartywac · podlatywac · podlechtywac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozdeptywacの類義語と反意語

同義語

«rozdeptywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZDEPTYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozdeptywacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozdeptywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozdeptywac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozdeptywac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozdeptywac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozdeptywac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozdeptywac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozdeptywac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozdeptywac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozdeptywac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozdeptywac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozdeptywac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozdeptywac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozdeptywac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozdeptywac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozdeptywac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozdeptywac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozdeptywac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozdeptywac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozdeptywac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozdeptywac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozdeptywac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozdeptywac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozdeptywac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozdeptywac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozdeptywac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozdeptywac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozdeptywac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozdeptywac
5百万人のスピーカー

rozdeptywacの使用傾向

傾向

用語«ROZDEPTYWAC»の使用傾向

rozdeptywacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozdeptywac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozdeptywacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZDEPTYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozdeptywacの使いかたを見つけましょう。rozdeptywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyprawy polarne: historja i zdobycze naukowe - Strona 333
a jej ofiarą pada często jakieś jajo, które sam właściciel, szałem walki oślepiony, rozdeptuje niebacznie. Z tych zamieszek korzystają rabusie jaj i mordercy piskląt: mewy tutejsze z rodzaju Megalestris. Gdyby grom z jasnego nieba, spadają ...
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1914
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 269
Antonimy: ucieszyc siç, ozywté siç. rozdeptac poch, od roz- i deptac; czas. dokonany: rozdepczç, rozdepczesz, roz- depcz. rozdeptal, rozdeptaliámy [rozdeptaliámy], rozdeptalibysmy [rozdeptalibyámy], rozdeptany; rzecz. rozdeptanie; ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Słownik prasłowiański - Tom 7 - Strona 78
'chodzic po miekkim, plynnym podlozu, brnac, brodzic, vadere' (gaziti bolto 'brnac po blocie', gaziti snègb 'brnac w sniegu', gaziti vodo 'brodzic w wodzie'), 'deptac, rozdeptywac, rozgniatac nogami, calcare' ~ sle. gàziti gâzim 'chodzic, stapac ...
Franciszek Sławski, 1995
4
Czesław Bobrowski - mistrz ekonomii stosowanej - Strona 55
Małgorzata Kulowa. Waldemar Kuczyński Najważniejsze, żeby nie rozdeptywać żab Zycie zetknęło mnie kilkakrotnie z profesorem Czesławem Bobrowskim i niektóre z tych spotkań miały miejsce przy okazji ważnych momentów naszej historii.
Małgorzata Kulowa, 2004
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 858
rozdeptać 858 trzem, gazem; nadąć* : Rozdęte żagle. A fraz. R. nozdrza, chrapy «rozszerzyć nozdrza, chrapy, wciągając powietrze nosem» 2. «roze- pchnąć. rozsadzić coś czymś; spowodować rozszerzenie, powiększenie, obrzmienie ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Star Force. Tom 1. Rój:
... była taka sama: póki mogła, próbowała rozdeptywać ludzi. Jednak ci ludzie nie byli bynajmniej powolni. Unikali rozdeptania. Przetaczali się, uchylali, odskakiwali... nie przestając prowadzić ognia. Trafiali najeżone laserami brzuchy, ...
B.V. Larson, 2017
7
Tron z czaszek. Księga 2:
moZesz mnie zastąpić? Asome jest mój, siostro. Teraz i na zawsze. W rzeczy samej, Asome zerkną na nich, jego aura bya równa i zimna. Asukaji móg równie dobrze rozdeptywać robaka. Ashia przesunęa palec po a"cuchu, aZ zaczą krwawić, ...
Peter V. Brett, 2015
8
Diablo III: Nawałnica światła:
Jacob zaczął rozdeptywać te, które pełzły mu pod nogi, ciął i rąbał mieczem ich bezokie łby. Zielona maź i deszczówka zmieszały się w śliską, lepką kałużę. Pająki ruszyły przez polanę, przebierając odnóżami i sycząc. Jad kapał z ich paszcz, ...
Nate Kenyon, 2014
9
Pokój światów:
... odkrytej przeze mnie szóstki. Do twarzyci wapaszce, swojądrogą. Trochę przypominasz w niej chłopców, coto nie zaglądają damompod spódnice, ale może toi lepiej? Wkażdym razie tamtengość wiedział,żetrzeba rozdeptywać gnidy, by za ...
Paweł Majka, ‎Michał Cetnarowski, 2014
10
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
... ubraby swoje dziewuchy wbia esukienki jak druhny, daby im kwiatki do rąk, rozstawibyje na polu i kaZda musiaaby witać wysokiego pana, jak to czytaemo Indiach, gdzie poddani jakiego9 wadcy dawali się rozdeptywać przez jego s onia.
Jarosław Hašek, 2014
参照
« EDUCALINGO. Rozdeptywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozdeptywac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA