アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozdwajac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZDWAJACの発音

rozdwajac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZDWAJACと韻を踏むポーランド語の単語


bajac
bajac
dokrajac
dokrajac
donajac
donajac
dostrajac
dostrajac
dozbrajac
dozbrajac
knajac
knajac
krajac
krajac
lajac
lajac
nabajac
nabajac
nadkrajac
nadkrajac
nagnajac
nagnajac
najac
najac
nakrajac
nakrajac
nalajac
nalajac
oswajac
oswajac
podwajac
podwajac
przezwajac
przezwajac
przyswajac
przyswajac
uzwajac
uzwajac
zdwajac
zdwajac

ROZDWAJACのように始まるポーランド語の単語

rozdrzazniac
rozdrzemac sie
rozdrzemany
rozdrzymac sie
rozdrzymanie
rozdrzymany
rozdudnic sie
rozdudniec
rozdurzenie
rozdurzyc
rozdwajanie
rozdwoic
rozdwoic sie
rozdwoj
rozdwojenie
rozdwojenie jazni
rozdwojony
rozdygotac
rozdygotac sie
rozdygotany

ROZDWAJACのように終わるポーランド語の単語

napajac
narajac
nastrajac
nawtrajac
nie dbajac
nie doceniajac
nie dowierzajac
nie majac
nie przymierzajac
nie ustajac
nie wymawiajac
nie zdajac
nie znajac
obkrajac
obtajac
oddajac
odkrajac
odnajac
odspajac
odstrajac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozdwajacの類義語と反意語

同義語

«rozdwajac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZDWAJACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozdwajacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozdwajacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozdwajac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

对分
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reducir en la mitad
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

halve
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आधा करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نصف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

делить пополам
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

reduzir a metade
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আধা-আধি করিয়া ভাগ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

réduire de moitié
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengurangkan separuh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

halbieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

半減させます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이등분하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

halve
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cắt làm hai
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பாதியாகக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समान प्रमाणात वाटून घेणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yarıya indirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dimezzare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozdwajac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ділити навпіл
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

înjumătăți
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μείωση κατά το ήμισυ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

halveer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

halvera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

halvere
5百万人のスピーカー

rozdwajacの使用傾向

傾向

用語«ROZDWAJAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozdwajac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozdwajacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZDWAJAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozdwajacの使いかたを見つけましょう。rozdwajacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 274
Por. miejsce. rozdwajac poch, od rozdwoic; czas. nie- dokonany; rozdwajam, rozdwajasz, roz- dwajaj, rozdwajal, rozdwajaliámy [rozdwajaliámy], rozdwajalibyámy [rozdwajalibyá- my], rozdwajany; rzecz. rozdwajanie; doko- nany rozdwoic; co, ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 963
... sth); co się będziemy — abniać! let's not be too particular! rozdrożle n (Gpl ~y) crossroads także przen .; na —u at the crossroads; być/znaleźć się na ~u przen. to be/to find oneself at the crossroads rozdwajać impf -» rozdwoić rozdwloić pf— ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Liczebniki w słowotwórstwie współczesnej polszczyzny: (studium ...
... pólwelniany póhvíóka pólwlókowy pólzlotek pólzlotówka pólzmiana pófawrot przepolawiac przepolawianie przepolowic przepolowienie rozdwajac rozdwajac siç rozdwajanie rozdwajanie siç rozdwoic rozdwoic siç rozdwojenie rozdwojenie ...
Mirosław Skarżyński, 2000
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 79
Znalezc sie, bye na rozdrozu «znalezc sic w sytuacji trudnej do rozwiazania, zmuszajaoej do jakiegos wyboru, do podjecia decyzji» rozdwoic dfe Vía, ~dwojç, ~isz, ~dwój, ~й, ~dwojony — rozdwajac ndfe I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Polish-English dictionary: - Strona 963
... into sth); co się będziemy — abniać! let's not be too panicular! rozdrożje n (Gpl — y) crossroads także przen.; na —u at the crossroads; być/znaleźć się na —u przen. to be/to find oneself at the crossroads rozdwajać mpf — rozdwoić rozdwtoić ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... <0> \0,94\ rozdrobnić (1) {0} <0> rozdroże (0) {0} <1> rozdwajać się (1) {0} <0> rozdwajanie się (1) {0} <0> rozdwoić(1) {0} <0> rozdwojenie (0) { 1 } <0> rozdygotany (1) { 1 } <0> rozdział (3) {6} <6> \39,94\ [zob. zamknięty rozdział] rozdzielać ...
Wojciech Kajtoch, 2008
7
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo poświęcone ...
... Mininem uwieczniony, 101) bolal na widok, ze mala garstka ludu, plo- szac i rozpraszajac jedno po drugiém mo- skiewskie wojska, ciagnac go w te strone, a wiec sily rozdwajac i od glównego celu na jakis czas odwracac przymusza.
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1842
8
Dzieła - Tom 3 - Strona 413
Rozdwajać gospodarstwo zwłaszcza , gdy kto dzierżawą włości swoich puszczać nie chce, jest zawsze szkodą; nigdy albowiem tak dobrze dwóch rzeczy , jak jedney dóyrzeć i dopilnować nie może: ale w mojem kupnie stawało się wyłączenie ...
Ignacy Krasicki, 1824
9
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Szac i rozpraszajac jedno po drugiém mo-, skiewskie wojska, ciagnac go av te strong ^ a wiec sily rozdwajac i od glównego cçlu na jakis czas odwracac przyinusza. Chcac powtórzyc raz pomyslnie wyh<K nana sztuke, wyprawia sie nan ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
10
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 271
... znaczące liczbę iedtn lub uderzenie, iako to: raztiedno udur zenie , cio* — razić « uderzać; urażać, porazić , porażka. Ztąd rznąć, zarżnąć, pfc3arnb, aaptsamb, znaczy zabić (patrz wyzey str. i i5 przyp. 74), ztąd rznąć krajać, rozdwajać.
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820

参照
« EDUCALINGO. Rozdwajac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozdwajac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż