アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozkaz dzienny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZKAZ DZIENNYの発音

rozkaz dzienny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でROZKAZ DZIENNYはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«rozkaz dzienny»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

毎日の注文

Rozkaz dzienny

毎日の指揮官 - 各小司令官が独立した小隊のレベルから軍隊、戦術的なユニット、軍隊の指揮官のレベルから発行された命令書。細分、枝、戦術化合物、軍用または軍事組織の日々の活動を記録する。 1日の注文を発行する頻度は、発注によって決定されます。 毎日の注文は、兵士によってのみ発行することができます。 Daily Order(日常秩序) - 当日の兵役の過程を定義する指揮官の指揮命令。 Rozkaz dzienny – dokument rozkazodawczy wydawany przez każdego dowódcę pododdziału od szczebla samodzielnego plutonu oraz dowódców oddziałów, związków taktycznych i wyżej, a także instytucji wojskowych, celem dokumentowania codziennej działalności pododdziału, oddziału, związku taktycznego i związku operacyjnego lub instytucji wojskowych. Częstotliwość wydawania rozkazu dziennego określa wydający rozkaz. Rozkaz dzienny może wydawać tylko żołnierz. Rozkaz dzienny – pisemny rozkaz dowódcy określający tok służby wojskowej na dany dzień.

ポーランド語辞典で«rozkaz dzienny»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ROZKAZ DZIENNYと韻を踏むポーランド語の単語


alfabet wiezienny
alfabet wiezienny
bagienny
bagienny
bezimienny
bezimienny
beznasienny
beznasienny
bezokienny
bezokienny
bezplomienny
bezplomienny
bezpromienny
bezpromienny
bezsumienny
bezsumienny
bezwapienny
bezwapienny
bezwymienny
bezwymienny
bialopienny
bialopienny
bialoramienny
bialoramienny
bialoscienny
bialoscienny
brzemienny
brzemienny
calodzienny
calodzienny
centymetr szescienny
centymetr szescienny
chitynowo wapienny
chitynowo wapienny
cienkoscienny
cienkoscienny
cierniopromienny
cierniopromienny
ciezkonasienny
ciezkonasienny

ROZKAZ DZIENNYのように始まるポーランド語の単語

rozkasic
rozkaslac sie
rozkaszlac sie
rozkaszlec sie
rozkawalkowac
rozkaz
rozkazac
rozkazanie
rozkazik
rozkaznik
rozkaznikowy
rozkazodawca
rozkazodawczy
rozkazodawczyni
rozkazodawstwo
rozkazowac
rozkazujaco
rozkazujacy
rozkazywac
rozkazywanie

ROZKAZ DZIENNYのように終わるポーランド語の単語

codzienny
czarnopienny
czasopismienny
czek imienny
czerwienny
czerwonokamienny
czerwonopienny
czworoscienny
dlugoplomienny
dlugoramienny
dosienny
drobnonasienny
drzewostan nasienny
dwuimienny
dwuliscienny
dwumienny
dwuokienny
dwupienny
dwuramienny
dwuscienny

ポーランド語の同義語辞典にあるrozkaz dziennyの類義語と反意語

同義語

«rozkaz dzienny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZKAZ DZIENNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozkaz dziennyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozkaz dziennyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozkaz dzienny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

订购的日
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

orden del día
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

order of the Day
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दिन के आदेश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أمر اليوم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

порядок дня
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ordem do Dia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুষ্ঠানসূচী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ordre du jour
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

perintah hari
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Tagesordnung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

風潮
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오늘의 주문
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

supaya ing dina
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Order of the Day
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நாள் ஆர்டர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिवस क्रम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Günlük emir
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ordine del giorno
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozkaz dzienny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порядок дня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ordine de zi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ημερησία Διαταγή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

orde van die dag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

order of the Day
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Order of the Day
5百万人のスピーカー

rozkaz dziennyの使用傾向

傾向

用語«ROZKAZ DZIENNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozkaz dzienny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozkaz dziennyに関するニュースでの使用例

例え

«ROZKAZ DZIENNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozkaz dziennyの使いかたを見つけましょう。rozkaz dziennyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...
Rozkaz zmieniający żołnierzom kary za dezercję.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1826
2
Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...
Rozkaz - pochwała za dobre wypełnianie służby wojskowej.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1826
3
Rozkaz dzienny do wojska polskiego w kwaterze głównej w Warszawie ...
Rozkaz naczelnego wodza wielkiego księcia Konstantego do Wojska Polskiego dotyczący zmian w obsadzie etatów wojskowych.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1817
4
Rozkaz dzienny do wojska polskiego w kwaterze głównej w Warszawie ...
Rozkaz naczelnego wodza wielkiego księcia Konstantego do Wojska Polskiego dotyczący zmian w obsadzie etatów wojskowych.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1816
5
Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Główney w Warszawie ...
Rozkaz pochwalny dla oficerów Sztabu Głównego.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1828
6
Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Główney w Warszawie ...
Rozkaz pochwalny dla dowódców i oficerów wizytowanej Dywizji Strzelców Konnych i Baterii 1 lekkiej Artylerii Konnej. Podoficerowie i żołnierze wizytowanej jednostki zostali nagrodzeni racjami mięsa i wódki.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1828
7
Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...
Rozkaz dotyczący wyroku sądu wojennego oraz podania treści rozkazu do wiadomości wojska.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1827
8
Rozkazy i odezwy Dowództwa Głównego Gvardii Ludowej, 1942-1944
Gł. G. L, z dnia 15 stycznia 1943 90 Dokument Nr 42 — Rozkaz Dow. Gł. G. L. z dnia 20 lutego 1943. 91 Dokument Nr 43 — Rozkaz Dow. Gł. G. L. z dnia 12 kwietnia 1943 92 Dokument Nr 44 — . Rozkaz Dzienny z dnia .15 lipca 1943 r.
Poland. Wojsko Polskie, ‎Poland. Wojsko Polskie. Gwardia Ludowa, ‎Maria Turlejska, 1946
9
Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...
Rozkaz dotyczący przekazania obowiązków na czas nieobecności generałowi Zajączkowi (dowództwo i administracja) i generałowi Kurucie (raporty i decyzje).
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1824
10
Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...
Rozkaz informujący o awansach i urlopach żołnierzy.
Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1829

用語«ROZKAZ DZIENNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrozkaz dziennyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uprawnienia: O czym "zapomniała" Komisja Millera
1) do wykonywania lotów w charakterze dowódcy statku powietrznego na samolocie Tu-154M w dzień i w nocy IMC zgodnie z IFR (rozkaz dzienny Z-137/2008 ... «wPolityce.pl, 2月 15»
2
Krewny żony Hitlera domaga się od muzeów pamiątek
Nikt nie oszukał Stalina tak jak Hitler. Rozkaz Hitlera Rozkaz dzienny Adolfa Hitlera o napaści na ZSRR odczytał na antenie niemieckiego radia Josef Goebbels. «Polskie Radio, 7月 14»
3
Czy "Nasze matki, nasi ojcowie" to współczesny serial …
Nikt nie oszukał Stalina tak jak Hitler. Rozkaz Hitlera Rozkaz dzienny Adolfa Hitlera o napaści na ZSRR odczytał na antenie niemieckiego radia Josef Goebbels. «Polskie Radio, 7月 13»
4
Stalin był przekonany, że Hitler nie powtórzy błędu Napoleona
Nikt nie oszukał Stalina tak jak Hitler. Rozkaz Hitlera Rozkaz dzienny Adolfa Hitlera o napaści na ZSRR odczytał na antenie niemieckiego radia Josef Goebbels. «Polskie Radio, 6月 13»
5
Ostatni rozkaz dowódcy Armii Krajowej
Dnia 19 stycznia 1945 roku Biuletyn Informacyjny Armii Krajowej opublikował Ostatni rozkaz dzienny dowódcy Armii Krajowej generała brygady Leopolda ... «Opoka, 1月 13»
6
Warszawa, 28 września 1939. Kapitulacja początkiem walki
Miasto otwarte nie dało się pokonać wstępnym bojem. Tego dnia padł słynny Rozkaz Dzienny Nr 1 Dowódcy Obrony Warszawy - "Żołnierze! Objęliśmy pozycję ... «Wiadomosci 24, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rozkaz dzienny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozkaz-dzienny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż