アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozlokowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZLOKOWACの発音

rozlokowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZLOKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

ROZLOKOWACのように始まるポーランド語の単語

rozlobuzowac sie
rozlog
rozloga
rozlogowy
rozlokowac sie
rozlokowanie
rozlokowywac
rozlom
rozlomek
rozlosowac
rozlosowanie
rozlosowywac
rozlot
rozlotny
rozloz
rozlozenie
rozlozyc
rozlozyc liczbe na czynniki pierwsze
rozlozyc sie
rozlozyscie

ROZLOKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozlokowacの類義語と反意語

同義語

«rozlokowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZLOKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozlokowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozlokowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozlokowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分发
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

distribuir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

distribute
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वितरित करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распространять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

distribuir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিতরণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

distribuer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengedarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verteilen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

分配します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

배포
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

disebaraké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phân phát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விநியோகிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वितरण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dağıtmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

distribuire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozlokowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поширювати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

distribui
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διανέμουν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

versprei
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

distribuera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

distribuere
5百万人のスピーカー

rozlokowacの使用傾向

傾向

用語«ROZLOKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozlokowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozlokowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZLOKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozlokowacの使いかたを見つけましょう。rozlokowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 92
Rozliczyc sic z otrzymanych pieniedzy. rozlokowac dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany — rozlokowywac ndk Villa, ~owujç, ~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «dac kwatery, mieszkania wielu osobom; umiescié, ulokowaé kogoá lub cos w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Organizacja i działania bojowe Ludowego Wojska Polskiego w latach ...
Wydzielić ze stanu 2 armii WP do mojej dyspozycji 9 dywizję piechoty, a na jej miejsce wcielić do 2 armii WP nowo sformowaną 12 dywizję piechoty. 9 DP przejdzie marszem do nowego miejsca rozlokowania w Rzeszowie pod moje rozkazy.
Marian Anusiewicz, 1965
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 365
Bliskoznaczne: nasycic liryzmem, przepoic liryzmem. rozlokowac poch, od roz- i lokowaé; czas. dokonany; rozlokujç, rozlokujesz. rozlokuj, rozlokowal, rozlokowaliámy [rozlokowaliá- my], rozlokowalibyámy [rozlokowalibyámy], rozlokowany; ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Trzecia Armia Sowiecka w agresji na Polskę: - Strona 193
rozlokować się w koszarach 16 KS. W punkcie zakwaterowania zwolnić 50% szeregowego stanu przydziałowego. 2. Dowództwu 3 KS z oddziałami korpuśnymi z końcem 18.9.39 r. w porządku marszowym skoncentrować się [w ...
Czesław Grzelak, 2003
5
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 865
... ~ony — rozliczać ndk I, ~any «licząc rozdzielić coś (zwykle pieniądze), zrobić rozrachunek, obliczenie* rozliczyć się — rozliczać się «uregulować jakiś rachunek, załatwić sprawy finansowe między sobą, porachować się z kimś* rozlokować ...
Elżbieta Sobol, 2001
6
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
Sarnicki postuluje rozlokowanie tych sił centralnie w stosunku do zagrożenia, aby mogły walczyć zarówno z Moskwą, jak i z Tatarami i Turkami. W części O rzemieślnikach, którzy z wojskiem ciągną stwierdza, że do dobrego funkcjonowania ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 708
Dzieła sztuki rozlokowano w kilku muzeach. rozlokować się — rozlokowywać się « ulokować się, rozgościć się gdzie* rozluźnić dk Via, ~nij, ~ony — rozluźniać ndk I, ~any «uczynić co luźnym, mniej spoistym, mniej zwartym, rozsunąć coś, ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Dzieje 9 Dywizji Piechoty, 1918-1939 - Strona 95
Dowództwo XVII BP rozlokowało się na folwarku w Wiązowcu. Wchodzący w skład tej brygady 15 pp został rozmieszczony w rejonie Chałowa. Dowództwo XVIII BP z 34 pp było rozlokowane w folwarku w Lenie. Wchodzący w skład tej ...
Jerzy Izdebski, 2000
9
Ekologistyka w systemie zarządzania odpadami niebezpiecznymi:
W województwie lubelskim występuje niewielka liczba składowisk odpadów niebezpiecznych (trzy istniejące naziemne i dwa planowane, w tym jedno podziemne), rozlokowanych przestrzenie w sposób niesymetryczny w województwie .
Wit Bogdan, 2016
10
Warszawa 1831 - Strona 65
W momencie gdy polskie oddziały wyszły na przedpole drugiej linii, znalazły się pod ostrzałem rosyjskich baterii rozlokowanych przed szańcami 54, 55 i 56. Krzyżowy ostrzał dział osłabił tempo ataku polskiej piechoty. 4 blak zaczęła strzelać ...
Tomasz Strzeżek, 2010

参照
« EDUCALINGO. Rozlokowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozlokowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż