アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozmiotac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZMIOTACの発音

rozmiotac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZMIOTACと韻を踏むポーランド語の単語


belgotac
belgotac
belkotac
belkotac
blekotac
blekotac
blyskotac
blyskotac
brzechotac
brzechotac
bulgotac
bulgotac
bulkotac
bulkotac
charchotac
charchotac
chargotac
chargotac
charkotac
charkotac
miotac
miotac
odszczebiotac
odszczebiotac
pomiotac
pomiotac
rozszczebiotac
rozszczebiotac
szczebiotac
szczebiotac
trzepiotac
trzepiotac
wymiotac
wymiotac
wyszczebiotac
wyszczebiotac
zamiotac
zamiotac
zaszczebiotac
zaszczebiotac

ROZMIOTACのように始まるポーランド語の単語

rozmieszczanie
rozmieszczenie
rozmigotac sie
rozmigotany
rozmijac sie
rozmijanie sie
rozmilowac
rozmilowac sie
rozmilowanie
rozmilowany
rozmilowywac
rozmilowywanie
rozmily
rozminac sie
rozminiecie sie
rozminowac
rozminowanie
rozminowywac
rozminowywanie
rozmiotany

ROZMIOTACのように終わるポーランド語の単語

chelbotac
chichotac
chlubotac
chlupotac
chrapotac
chrobotac
chrupotac
chybotac
ciegotac
ciurkotac
cykotac
druzgotac
dygotac
furgotac
furkotac
gargotac
gegotac
giergotac
gilgotac
grochotac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozmiotacの類義語と反意語

同義語

«rozmiotac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZMIOTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozmiotacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozmiotacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozmiotac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozmiotac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozmiotac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozmiotac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozmiotac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozmiotac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozmiotac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozmiotac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozmiotac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozmiotac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozmiotac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozmiotac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozmiotac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozmiotac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozmiotac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozmiotac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozmiotac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozmiotac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozmiotac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozmiotac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozmiotac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozmiotac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozmiotac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozmiotac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozmiotac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozmiotac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozmiotac
5百万人のスピーカー

rozmiotacの使用傾向

傾向

用語«ROZMIOTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozmiotac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozmiotacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZMIOTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozmiotacの使いかたを見つけましょう。rozmiotacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 543
Rozmiotac Rozmilowac sic 'bardzo polubié, pokochaê, ali- quem valde adamare, magno alicuius amore in- cendi : Rosmylowaw szya (R XXV 1 38 : roszmi- lowal sza) plcy czlowyeczye pre amore generis humani 1431 PF V 64; Virgo... multum ...
Kazimierz Nitsch, 1973
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 111
rozmiotac-rozmnozysto. ROZMOCZYC-ROZMOWA. 411 dzéj , aby siç z nina nie rozmin^é. Teat. 24. с, 99. Mysli ich sie zgadzaj^, o czas tylko rozmineiy siç. Teat. 55. d, 15. Szczeácie, gdy komu w miloáci sprzyja , Z tym sie czçstokroé we grze ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 111
ROZMIOTAC - ROZMNOZYSTO. R.OZMOCZYC - ROZMO WA. Ill dzéj , aby siç z nim nie rozminad. Teat. 24. с, 99. Myáli ich siç zgadzajq, o czas t у ! к о rozminç/y siç. Teat. 55. d, 15. Szczeácte, gdy koniu w mifoáci sprzyja , Z tym sie czçstokrod ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
' od rozlac, ROZMAWIANIE 'prowadzenie rozmowy' od rozmawiac (sie), rozmiotanie 'rozrzucenie, zniszczenie', 'zlosc, gniew' od rozmiotac, rozmiotac sie, ROZMYSLANIE 'rozwazanie czegos, zastanawianie siç nad czyms, (.
Krystyna Kleszczowa, 1996
5
Słownictwo i frazeologia w Psałterzu przełożonym przez ks. Jakuba ...
ROZPLYWAC SIC - 'fluere' 57,9; 67,3; por. pociec, rozplynqc sie, wyplynqc ROZPOWIADAC - 'enuntiare' 118,26 - 'enarrare' 18,1; por. opowiadac ROZPRASZAC - 'dissipare' 32,10; por. rozerwac sie, rozmiotac, rozproszyc, rozproszyc sie, ...
Danuta Bieńkowska, 1999
6
Poezja polska XVIII wieku - Strona 151
Nikt z nas, począwszy od narodu głowy, Od klęsk powszechnych nie uszedł zamętu: Rozmiotał żagle wiatr wojny domowej,4 Zranił samego sternika okrętu. Ktośkolwiek prawy Polaków potomek, Bierz się do rud la, a ratuj ułomek! Gdybym ...
Zdzisław Libera, 1983
7
Położenie ludności wiejskiej starostwa leżajskiego w XVI-XVIII wieku
Bym go byl zastal tu w Lezajsku, tedy bym go byl rozkazal zasiekac i w sztuki rozmiotac po rynku, psi by siç jego krwie nachleptali [...]", a po nim tak prawil do chlopów obeony tez przy tym pleban giedlarowski Walenty: „zal mi was, niebozçta, ...
Józef Półćwiartek, 1972
8
Historya literatury polskiéj w zarysach: K. Wł. Wójcickiego
... które na zamianę chowali, trzeciego dnia, to jest dnia 15 lipca, ztamtąd się ruszyli i dwie mili uciągnąwszy u Grunewačdu przy chroście stanęli, a to dla wiatru wielkiego, który i w nocy byl tak wielki że w wojsku pruskim namioty był rozmiotał, ...
Kazimierz Wladyslaw Wójcicki, 1859
9
Wiersze Rozne - Tom 2 - Strona 176
Rozmiotał duch zawisny nadzieie ostatnie, Garnąc wszystko pospołu do fatalney matnie. Postradałaś niewcześnie, zkądeś urość miała, Tym żałośniey, żeś braci i synow stradała. Wznoszą ręce do ciebie w opłakanym stanie. Użal się wzdy ...
Adam Naruszewicz, 1805
10
Marka Tulliusa Cycerona o powinnościach wszech stanów ludzi księgi ...
... Klaudius jui potym dom on przedaynym uczynii byi, gdy mu go byli Praktykarze rozmiotac* kazali, pozwat go przed Sç- dfiego, abySçdiia byt rozeznaî, coby byi z onym wedle wiary, á cnoty czynió mial. Marek Kato, w tey mierze Sçdàia, byí, ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Kazimerz Naruszwiecz, 1766

参照
« EDUCALINGO. Rozmiotac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozmiotac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż