アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dygotac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYGOTACの発音

dygotac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYGOTACと韻を踏むポーランド語の単語


belgotac
belgotac
bulgotac
bulgotac
chargotac
chargotac
ciegotac
ciegotac
druzgotac
druzgotac
furgotac
furgotac
gargotac
gargotac
gegotac
gegotac
giergotac
giergotac
gilgotac
gilgotac
grzegotac
grzegotac
gulgotac
gulgotac
hurgotac
hurgotac
jargotac
jargotac
jazgotac
jazgotac
migotac
migotac
odszwargotac
odszwargotac
pobulgotac
pobulgotac
podruzgotac
podruzgotac
poswiegotac
poswiegotac

DYGOTACのように始まるポーランド語の単語

dygitalny
dygnac
dygniecie
dygnienie
dygnitariat
dygnitarski
dygnitarstwo
dygnitarz
dygnitarzowna
dygot
dygotanie
dygotka
dygotliwy
dygowac
dygowanie
dygowo
dygowski
dygresja
dygresjonista
dygresyjnie

DYGOTACのように終わるポーランド語の単語

poswiergotac
poszwargotac
rozdygotac
rzegotac
strzegotac
swiegotac
swiergotac
szurgotac
szwargotac
zabelgotac
zabulgotac
zadygotac
zafurgotac
zagulgotac
zajazgotac
zamigotac
zarzegotac
zaswiegotac
zaswiergotac
zaszwargotac

ポーランド語の同義語辞典にあるdygotacの類義語と反意語

同義語

«dygotac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYGOTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dygotacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdygotacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dygotac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

颤抖
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

emoción
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

thrill
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तेजना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التشويق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

трепет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

emoção
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাঁপা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

frisson
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kelimpungan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Nervenkitzel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スリル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스릴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dither
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xúc động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குழப்பமடை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

थरथर कापणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

titreme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brivido
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dygotac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

трепет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fior
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκίνηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opwinding
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spänningen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spenningen
5百万人のスピーカー

dygotacの使用傾向

傾向

用語«DYGOTAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dygotac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dygotacに関するニュースでの使用例

例え

«DYGOTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdygotacの使いかたを見つけましょう。dygotacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 482
-y (-ów) «osoba piastująca wysoki urząd lub godność; dostojnik*: Dygnitarz państwowy, kościelny <z łc> dygot m /V, D. -u, Ms. ~ocie «drżenie, dreszcze, trzęsienie się, dygotanie*: Dygot rąk. dygotać ndk IX, ~oczę (~ocę), ~oczesz (~ocesz), ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 131
'trząść się, dygotać, drgać, migotać', 'lękać się, trwożyć się, bać się', kasz. dir&ec (dir&ac) I dre&ec I drzec, -żi 'drżeć, trząść się, dygotać'; z przedr. zadrżeć. Ogsł.: stcz. drżeti I dreżeti 'trząść się, drżeć', r. drożdt' 'dygotać, trząść się; trzepotać, bić ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Konteksty dialektologii - Strona 229
Od DRGAĆ 'mimowolnie wykonywać szybko powtarzające się, czasem rytmiczne ruchy; dygotać, drżeć, trząść się'; ogólnogwarowe (SGP PAN IV 585-586). Poza postacią drgawka zanotowano jeszcze 2 odmianki tego wyrazu. Oto one: ...
Jerzy Sierociuk, 2007
4
Prace literackie - Tomy 40-41 - Strona 170
W każdym razie ręce zaczęły mi dygotać na długo przedtem, zanim - jakby to powiedział Konwicki - rozmaite okoliczności życiowe skłoniły mnie do wypicia kilku cystern napojów wyskokowych. Ręce zaczęły mi dygotać na długo przedtem, nim ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2002
5
S-Z and Supplement - Strona 78
'drżeć, dygotać, trząść się ze strachu lub z zimna, odczuwać strach lub odrazę' (jak np. j^a%rotac, jamrotac, madrotac). W.B. s'edrovac ś^edreje, odm. ś^udrovac (pd.), śetrovac (pn.) 'trząść, szarpać', śedrovac są 'trząść się' S V 241. Por. pol.
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 271
83L. dydek, -dka 'dziobek dzbanka': dydek 71. dyfteryt, -u 'ts., błonica': dyfteryt, dyfterytu IG, dyfteryt 93C, dyftyryt 30K. Por. dychteryt, dychterytus, dyfteryt, dykterytus. dygotać 'ts.': dygotać 15L, dygoce 51, 59, 61, cany dygotou ze straxu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975
7
Aurelian albo Zjazd koleżeński - Strona 299
Nad garbem czerwonobrunatnej gliny — ów garb nie wiedzieć czemu skojarzył mi się z okopem — starszy pan zaczął dygotać. Nie płakać, lecz dygotać. Dygotał i wtedy, kiedy przemawiałem nad grobem i kiedyśmy sypali w dół czerwone, ...
Tadeusz Chróścielewski, 1984
8
W godzinę śmierci
Kadłub dygotał, jakby Merce były niezadowolone, że niemogą dać z siebie więcej, wyjść na prostą i odsadzić wszystkich dalekow tyle.Później, obiecuję. Kiedy dostał sięnaotwarty kanał, przeszedłdo połowy pełnej prędkości. FasTech niemal ...
David Baldacci, 2012
9
Święty miecz. [Wyd.4 - Strona 36
Ale Sylas nie ruszał się, musiał spać mocno, zaś wokół Pawła panowała nieprzebyta ciemność. Głowa bolała go, jakby miała pęknać tuż nad brwiami. Nagle zatrząsł nim dreszcz: okropny, wprawiający całe ciało w drżenie. Począł dygotać.
Jan Dobraczyński, 1957
10
Semantyka czasowników ruchu w języku macedońskim - Strona 61
Kazimiera Maria Solecka. Jeżeli zastanowią aie nad czasownikami trese se - trzgść aię. drma se - dygotać, vibrira - wibrować, uznamy je za czasowniki ruchu, podobnie jak trese - trząść, niaa. lula - kołj gać za przechodnie czasowniki ruchu, ...
Kazimiera Maria Solecka, 1983

参照
« EDUCALINGO. Dygotac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dygotac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż