アプリをダウンロードする
educalingo
roznolity

"roznolity"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZNOLITYの発音

roznolity


ROZNOLITYと韻を踏むポーランド語の単語

additionality · ality · arcyniepospolity · armed neutrality · dissociation of sensibility · enterolity · high fidelity · humolity · jednolity · karbieniec pospolity · krwawnik pospolity · miedziolity · nadpospolity · niejednolity · niepospolity · pospolity · rzeczownik pospolity · srebrnolity · stromatolity · zlotolity

ROZNOLITYのように始まるポーランド語の単語

roznoletni · roznolicie · roznolicowosc · roznolicowy · roznolicy · roznoliczny · roznolisciasty · roznolistnosc · roznolistny · roznolitosc · roznomastek · roznomyslny · roznonarodny · roznonarodowy · roznoosiowy · roznoplaszczyznowosc · roznoplaszczyznowy · roznoplciowy · roznoplemieniec · roznoplemienny

ROZNOLITYのように終わるポーランド語の単語

amonity · annuity · atlantic city · belemnity · bity · calkowity · celebrity · chamefity · chorowity · city · community · dolomity · dywity · epifity · eurocity · fun city · lity · megality · tentakulity · virtual reality

ポーランド語の同義語辞典にあるroznolityの類義語と反意語

同義語

«roznolity»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZNOLITYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roznolityを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroznolityの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roznolity»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

多元化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diversificado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

diversified
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विविध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متنوع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

многоотраслевой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diversificado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিচিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diversifié
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

abwechslungsreich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

多様な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다양
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

macem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đa dạng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொன்மைவாய்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वैविध्यपूर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çeşitli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

variegato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

roznolity
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

багатогалузевий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

diversificat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διαφοροποιημένη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gediversifiseerde
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

diversifierad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

diversifisert
5百万人のスピーカー

roznolityの使用傾向

傾向

用語«ROZNOLITY»の使用傾向

roznolityの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«roznolity»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、roznolityに関するニュースでの使用例

例え

«ROZNOLITY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroznolityの使いかたを見つけましょう。roznolityに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 131
~sci, blm, rzecz. od rózno- lity: Róznolitosc typów, tematów. róznolity ~ici «zlozony z róznych, niejednakowych elementów; róznorodny, róznoraki, niejednolity»: Róznolity repertuar. Róznolity kobierzec. róznopostaciowosc z V. DCMs. ~sci, blm ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Konstanty Grzybowski--myśliciel sceptyczny - Strona 175
byłoby zbędne gdyby te ustawy dalej obowiązywały.1 Różnolite, z sobą nieraz wzajemnie sprzeczne, normy zaborczych ustaw zasadniczych przestały więc obowiązywać z chwilą powstania państwa. Znaczenie ich faktycznego uchylenia dla ...
Antoni Czermak, 2000
3
Litewska epopeja J. I. Kraszewskiego: szkice o "Anafielas"
Ujawnia się on już na poziomie doboru materiału: choć różnolity kulturowo — nieodmiennie zakorzeniony jest on w „księgach pierwszych", w Biblii, homeryckiej epopei, Owidiuszowych Metamorfozach, estońskich i litewskich legendach i ...
Anna Opacka, 1988
4
Droga przez półwiecze: o Polsce lat 1918-1968 - Strona 66
Natomiast ustrój władz administracji państwowej, a także samorządowej pozostał różnolity. Utworzenie województw i organizację powiatów ograniczono do ziem b. Królestwa Kongresowego. 5 Odrębnie dla Królestwa Kongresowego ...
Polska Akademia Nauk, ‎Polska Akademia Nauk. Warszawa, ‎Stefan Kieniewicz, 1969
5
Uwagi nad historyą prawa, etc - Strona 16
Sprowadzanie współcześnie różnolitego elementu do ogółu, do jedności, jest postępowaniem systematycznem, którego to wyrażenia nie należy stawiać na równi z prostém porządkowaniem, według formalnych, logicznych warunków.
Aleksander KRAUSHAR, 1868
6
Studya i wrażenia - Strona 160
Dopiero sztuka gotycka uszanowała godność tego ostatniego, ztąd też na budowlach gotyckich możemy odnaleźć różnolity charakter ludzki, - stosownie do różnolitych ornamentów. Pozostawiała ona robotnikowi wolność błądzenia i myślenia, ...
Antoni Lange, 1900
7
Studia z filozofii prawa - Strona 363
to naiwność, gdyż prawo żyjące w społeczeństwie jest znacznie bardziej różnolite, grupowo i indywidualnie, od prawa oficjalnego, podobnie jak żywy język narodu jest bardziej różnolity od -języka skodyfikowanego przez gramatykę. Mimo to ...
Jerzy Lande, 1959
8
Sprawa pułkownika Miasojedowa: powieść - Strona 172
Korpus oficerski był naturalnie tak różnolity, jak różnolite były warstwy i narody wchodzące w skład olbrzymiego imperium. Młodsze zwłaszcza roczniki oficerskie ulegały często przeróżnym hasłom i prądom ideowym, włącznie do ...
Józef Mackiewicz, 1983
9
Studia i szkice, 1864-1918 - Strona 37
Akta dotyczące polskich ruchów politycznych Wobec różnolitego charakteru akt, łączących się rzadko w pewne jednostki kancelaryjne i archiwalne, uważamy za bardziej celowe omówić w tym wypadku kolejno zawartość poszczególnych ...
Adam Próchnik, 1962
10
Gazeta Administracji - Tom 15 - Strona 13
O ile chodzi o jakość referowanych spraw, wobec bardzo różnolitego systemu podziału czynności nawet w tych 12-tu starostwach, niepodobna przeprowadzić dokładnego zestawienia. Wyodrębniłem tedy tylko 3 rodzaje spraw („referatów"), ...
Poland. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 1933
参照
« EDUCALINGO. Roznolity [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roznolity>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA