アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"roztlamsic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZTLAMSICの発音

roztlamsic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZTLAMSICと韻を踏むポーランド語の単語


basic
basic
beach music
beach music
benesic
benesic
biesic
biesic
brusic
brusic
dodusic
dodusic
dogasic
dogasic
dokrasic
dokrasic
dokwasic
dokwasic
dolesic
dolesic
donosic
donosic
doprosic
doprosic
dusic
dusic
gasic
gasic
glosic
glosic
przytlamsic
przytlamsic
stlamsic
stlamsic
tlamsic
tlamsic
wytlamsic
wytlamsic
zatlamsic
zatlamsic

ROZTLAMSICのように始まるポーランド語の単語

roztetnic sie
roztetniec
roztetniony
roztkliwiac
roztkliwianie
roztkliwic
roztkliwic sie
roztkliwienie
roztlaczac
roztlaczak
roztlec
roztlic
roztlic sie
roztloczyc
roztluc
roztluc sie
roztluczenie
roztlukiwac
roztocz
roztoczanski

ROZTLAMSICのように終わるポーランド語の単語

grymasic
halasic
happy music
isic
juhasic
kaprysic
kisic
kitlasic
komosic
kosic
krasic
krzesic
krztusic
kusic
kwasic
microsoft basic
microsoft visual basic
miesic
mietosic
miklosic

ポーランド語の同義語辞典にあるroztlamsicの類義語と反意語

同義語

«roztlamsic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZTLAMSICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語roztlamsicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのroztlamsicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«roztlamsic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

粉碎
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aplastar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

crush
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

क्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سحق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раздавить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

esmagamento
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিষা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écraser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menghancurkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gedränge
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

クラッシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

호감
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tresna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghiền nát
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஈர்ப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रश
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ezmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

schiacciare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

roztlamsic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розчавити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zdrobi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συντριβή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

drukgang
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krossa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

crush
5百万人のスピーカー

roztlamsicの使用傾向

傾向

用語«ROZTLAMSIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«roztlamsic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、roztlamsicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZTLAMSIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からroztlamsicの使いかたを見つけましょう。roztlamsicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 690
Wyciągnął z kieszeni stłamszony bukiecik fiołków. 2 Jeśli stłamsiliśmy w sobie jakieś uczucia, pragnienia lub przekonania, to nie okazaliśmy ich i nie pozwoliliśmy im się rozwinąć, choć ukrycie ich przyszło nam z trudnością. Musisz stłamsić w ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Małe listy - Strona 123
Ale prędzej diabłu uda się uciec niż jemu, recenzja jest formą samo- ekspresji jak każda inna, subiektywność recenzenta nigdy się nie da całkiem stłamsić. Recenzent swoją subiektywność stłamsić usiłuje, ona ukazuje się i tak, tyle że ...
Sławomir Mrożek, 1982
3
Teksty cywilne przez Leopolitę - Strona 33
dla władzy korzystniejsze — stłamsić ciagiem drobnych szykan i zepchnęć w sferę prywatnych pogaduszek. Władza może tu liczyć na zniechęcenie (nie docenia się na ogół siły komunistycznego zanudzania), strach (szczególnie ten o ...
Leopolita, 1983
4
Spisek autorów - Strona 191
Ja będę mądrzejsza, nie dam się stłamsić, pokażę mamie i tacie, że potrafię. Była zdecydowana. Powtarzała w myślach wszystkie matczyne porady, ale to jakoś nie pomagało w pisaniu. Miała wszystko, co trzeba, a jednak nie potrafiła zacząć.
Anna Parker, 2017
5
Brytyjski samorząd lokalny po 1945 roku: - Strona 40
sam potrafi się zorganizować, to nie da się podporządkować i stłamsić żadnej jednostce ani grupie, która uchwyciłaby i ściągnęła cugle władzy centralnej”61. Autor eseju O wolności podkreślał, że wolny samorząd nie tylko przyczynia się do ...
Elżbieta Sadowska, 2014
6
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Wtedy robił wszystko, by ją utemperować. Cóż, po prostu stłamsić. Przytulania było coraz mniej, a pretensji coraz więcej. Na koniec nie chciała nawet, żeby okazywał jej czułość. I jak to się miało udać? Gdyby mimo wszystko się zmienił, ale on ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017
7
Kropla Życia - Strona 284
Raz nabytą pewność siebie trudno stłamsić. – Przynajmniej spróbujcie... – mamroczę. Właściwie nie wiem, dlaczego tak mi na tym zależy. Może dlatego, że ten nowy Artur zupełnie wymyka mi się spod kontroli? A ja lubię mieć ostatnie słowo.
Oliwia Tybulewicz, 2017
8
Wiwarium
Nie nastawiała się na aż tak troskliwą opiekę nad przyjezdnym. Stanowcze spojrzenie ojca wystarczyło, aby stłamsić jej bunt. Marina wystrzeliła z krzesła i nieznoszącym sprzeciwu głosem nakazała wymarsz. Bruno zarzucił na ramię plecak.
Jarosław Kamiński, 2015
9
Malarz obłędu:
Przegrywał kolejne starcie z seryjnym mordercą. Dawał się stłamsić, pozwalał sobą sterować, ale teraz, gdy wyczerpanie wycisnęło z niego wszystkie soki, miał to gdzieś. – Zbadaj sprawę. Przyjrzyj się wszystkim śladom. Niczego nie przeocz.
Przemysław Wilczyński, 2015
10
Ja się jeszcze obudzę: Książki dla młodzieży - ebook - Strona 91
nic nie znaczyło. Można zaburzyć ducha, można podstępem skłonić go do złych słów i uczynków, można stłamsić w nim wewnętrzna prawdę, ale nie ma takiej możliwości, aby duszę odwrócić na drugą stronę niczym poszewkę na poduszkę.
Marek Gluza, 2016

参照
« EDUCALINGO. Roztlamsic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/roztlamsic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż