アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozwalcowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZWALCOWACの発音

rozwalcowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZWALCOWACと韻を踏むポーランド語の単語


bacowac
bacowac
bajcowac
bajcowac
bejcowac
bejcowac
bielicowac
bielicowac
chlorowcowac
chlorowcowac
dopracowac
dopracowac
dotancowac
dotancowac
falcowac
falcowac
felcowac
felcowac
filcowac
filcowac
flancowac
flancowac
fluorowcowac
fluorowcowac
frycowac
frycowac
glancowac
glancowac
gracowac
gracowac
hajcowac
hajcowac
harcowac
harcowac
hecowac
hecowac
hercowac
hercowac
ircowac
ircowac

ROZWALCOWACのように始まるポーランド語の単語

rozwahac
rozwalac
rozwalanie
rozwalenie
rozwalesac sie
rozwalic
rozwalic sie
rozwalina
rozwalisko
rozwalisty
rozwalka
rozwalka sosnowa
rozwalkowac
rozwalkowac sie
rozwalkowanie
rozwalkowywac
rozwalniac
rozwalniajaco
rozwalnianie
rozwalony

ROZWALCOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac
klocowac
kocowac
kolcowac
kopcowac
korcowac
kupcowac
lewicowac
licowac
marcowac
matrycowac
mocowac
nadpracowac
nahajcowac
naszkicowac
nawalcowac
nawecowac
nicowac
nocowac
nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwalcowacの類義語と反意語

同義語

«rozwalcowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZWALCOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwalcowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwalcowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwalcowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

推出
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desenrollar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roll out
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रोल आउट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طرح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

раскатывать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rolar para fora
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আনছি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

déployer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melancarkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ausrollen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロールアウトします
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

출시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

muter metu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lăn ra
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளியே ரோல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाहेर रोल
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

roll out
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

srotolare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozwalcowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розгортати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rola
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απλώνω, ξεδιπλώνω, ξετυλίγω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitrol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rulla ut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rulle ut
5百万人のスピーカー

rozwalcowacの使用傾向

傾向

用語«ROZWALCOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozwalcowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozwalcowacに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWALCOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwalcowacの使いかたを見つけましょう。rozwalcowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 241
... skupinovy telef. przelacznica grupowa ~,stanicny telef. przelacznica stacyjna rozvádzaíka (/) drewn. rozwieracz zçbów pily rozvádzanie (л) rozprowadzanie rozvaha (/) ek. bilans; saldo rozvalcovanie (л) obr.plast. rozwalcowanie rozvalcovat' ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
2
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym: podręcznik dla technikum
Złoto ma bardzo dobre właściwości plastyczne, dzięki czemu daje się rozwal- cować na bardzo cienką blachę o grubości 0,01 μm. Właściwości mechaniczne wyrobów metalowych zależą nie tylko od składu chemicznego stopu, z jakiego ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
3
Mechanizm powstawania zużycia falistego kół tocznych wagonów w ...
Rozwaloowanie na powierzchni tocznej Rozwalcowanie koła jest wynikiem zużycia plastycznego i występuje w warstwie wierzchniej powierzchni tocznej. Ha przebieg procesu rozwaloo- wania obręczy duży wpływ ma technologia wykonania ...
Paweł Piec, 1988
4
Lechu - Strona 33
Gdy delegat Związków Podkarpackich (Krosno, Jasło, Sa- k i Bieszczady) kończy swą wypowiedź słowami: „jeśli nas nie obrone, to nas rozwalcują" — temperatura sali skacze, a piramida ludzka oknem, przy wywietrzniku, tężeje. Dramatyzm ...
Halina Mirowska, 1983
5
Deutsch-Polnisch, Polnisch-Deutsch: - Strona 404
platte Sprüche von sich geben ♢ Seine platten Witze nerven mich. platt drücken rozptaszczac с Die Kinder drückten sich die Nasen an der Fensterscheibe platt, etw. platt walzen rozwalcowac cos с ein Gebäude mit einem Bulldozer platt ...
Juliane Forßmann, 2008
6
Burza nad Wisłą: dziennik 1980-1981 - Strona 222
Nie rozwalcują nas do reszty. Ani solidarnościowych struktur, ani wielkiej idei solidarności - największej idei narodowej od 1945 roku. Opór jest powszechny, ale nie zajadły. Może to lepiej. Może teraz trzeba się uchylić od ciosu. Im więcej ...
Waldemar Kuczyński, 2002
7
Cud na Kasprowym: eseje i opowiadania - Strona 164
... sic wiec na czworakach, dysz^c, nurzaj^c z rozkosz^ dlo- nie w mokrych, miekkich trawach. Usiadl nareszcie. Oczy przymknaj: jakby w tepym odurzeniu widokiem, który natretnie wciskal sic pod powieki: góry rozwalcowane na cary horyzont.
Andrzej Ziemilski, 1998
8
Polska "Solidarności" - Strona 130
Gdy delegat Związków Podkarpackich (Krosno, Jasło i Bieszczady) kończy swoją wypowiedź słowami: „Jeśli nas nie obronicie, to nas rozwalcują" — temperatura sali skacze, a piramida ludzka za oknem przy wywietrzniku tężeje. Dramatyzm ...
Grażyna Pomian, 1982
9
P-Ż - Strona 287
{Icteé, siedziec niedbale) to sprawl; ivodv na kanapie in a sprawl <spra\vling> on a sofa rozwalanie m 1, f rozwalaé 2. *» siç (a) sprawl rozwalcowac vt pers techn. to roll out rozwalic zob. rozwalaé rozwalniaé zob. rozwolnic rozwalniajiico ado ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Mennica Warszawska, 1765-1965 - Strona 40
Taśmy, rozwalcowane do odpowiedniej grubości, wprowadzano do wycinarek (Durchschnitt), które wycinały z nich krążki o odpowiednich średnicach. Krążki te wraz z odpadkami (ażurami), przed przekazaniem ich dalej, ważono na wagach ...
Wladyslaw Terlecki, ‎Władysław Lech Terlecki, 1970

参照
« EDUCALINGO. Rozwalcowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwalcowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż