アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozwalkowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZWALKOWANIEの発音

rozwalkowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZWALKOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ROZWALKOWANIEのように始まるポーランド語の単語

rozwalac
rozwalanie
rozwalcowac
rozwalenie
rozwalesac sie
rozwalic
rozwalic sie
rozwalina
rozwalisko
rozwalisty
rozwalka
rozwalka sosnowa
rozwalkowac
rozwalkowac sie
rozwalkowywac
rozwalniac
rozwalniajaco
rozwalnianie
rozwalony
rozwar

ROZWALKOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwalkowanieの類義語と反意語

同義語

«rozwalkowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZWALKOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwalkowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwalkowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwalkowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

席状
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

entoldados
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sheeted
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चादर लगाया हुआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مغطاة بألواح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

покрытый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amortalhado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sheeted
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bâchés
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg berupa seperai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schutzdecken
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シート状
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분출
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sheeted
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

che chở
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாட்டியது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sheeted
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

örtülü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

telonati
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozwalkowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

покритий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

învelit în pânze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλυμμένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lap bedek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utvalsad
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sheeted
5百万人のスピーカー

rozwalkowanieの使用傾向

傾向

用語«ROZWALKOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozwalkowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozwalkowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWALKOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwalkowanieの使いかたを見つけましょう。rozwalkowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
... walten, mit einer_$alie, mit,ci: ment %3alferb0l#e, i. §5, ciasto, bet: Reig. 3) aus einäntt twiigern, ermäß Č "Rozwartam, s. d. czę. 1. | R 0 # *287 ger* htit bełt Sitgerit; aufwägern, 364 •id. Prim. u. Roz. Rec. się, 1) par. 2) fid). / Rozwałkowanie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Konstruktywizm polski: próba rekonstrukcji nurtu : 1921-1934 - Strona 48
purystyczny — pewne rozwałkowanie prawego środka obrazu posiada jednak cechy kubistyczne"". To zdawkowe określenie nie pozwala na identyfikację obrazu z którymkolwiek ze znanych; dotyczy to również drugiej, pominiętej milczeniem ...
Andrzej Turowski, 1981
3
Korespondencja Oskara Kolberga - Część 2 - Strona 554
Pojmuję ja bardzo dobrze, co chcesz powiedzieć przez rozwałkowanie rzeczy przeze mnie zbieranych, dlatego Twą radę skoncentrowania się większego przyjmuję chętnie. Ależ traktując przy opisie każdej prowincji ten sam przedmiot ...
Oskar Kolberg, 1965
4
Boje o Poznań 1945 - Strona 17
Poważną wadą natomiast było rozwałkowanie flankowania fos zabezpieczanych przez różnorodne stanowiska ogniowe: z kazamat (osłoniętych źle, gdyż zwróconych frontem ku przeciwnikowi), kaponier, wreszcie z nie osłoniętych wałów.
Zbigniew Szumowski, 1985
5
Przegląd współczesny - Tomy 36-37 - Strona 397
Mam też wrażenie, że i czytelnik wybaczy mi to rozwałkowanie kwestji ostatniego, czwartego postulatu z postulatów mających, przypuszczalnie, złożyć się na mit o wsi przyszłości i jej roli kulturalnej. Ta chwilowa sytuacja błędnego koła, ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1931
6
Polska awangarda poetycka: Manifesty i protesty - Strona 449
... VIII książki Szkice estetyczne (Kraków 1922). Na s. 263, w. 16 d. zamieniono wyraz „rozwałkowanie" na „rozkawałkowanie", zgodnie z cytowanym tekstem Chwistka. Na 446 s. 268, w. 11 skreślono przed wyrazem „pomyśleć" zaimek „które", ...
Andrzej Lam, 1969
7
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 428
zdejmowaé, zdjqé chomonta (s kom'). pascy'swnnan - rozqucaé; rozwalkowywaé, m.; =чиватьсяrozqucaé siq, cs.; #aún-rozkrçció, rozwalkowaé; щйтьcn-rozkrçcié sien.; ища-гогqucenie, rozwalkowanie, n. pascuécn-obrachowaó,ca.;scn ...
J. Bohuszewicz, 1910
8
Puszkin, 1837-1937 - Tom 2 - Strona 160
Jest to właściwie szerokie rozwałkowanie publikacji zrecenzowanej przez oponenta, jej uzasadnienie i obrona. Przechodzi więc Tretiak szczegółowo zagadnienie religijności Puszkina, jego poglądy społeczne, polityczne, a z kolei przystępuje ...
Polskie Towarzystwo dla Badań Europy Wschodniej i Bliskiego Wschodu, Krakow, 1939
9
Kornel Ujejski w świetle listów, przemówień i pamiętników - Strona 30
... (a Tobie po części za to dziękuję)" (6 1 1886). Ale nie każdy list był dziełem natchnienia. Dnia 22 stycznia 1886 r. donosił, że przed kilkoma dniami rozpoczął do Wandy list, co czeka na rozwałkowanie jak ciasto — „taki jest miękki i głupi".
Wadysaw Studencki, 1984

参照
« EDUCALINGO. Rozwalkowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwalkowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż