アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rozwarstwic"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でROZWARSTWICの発音

rozwarstwic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROZWARSTWICと韻を踏むポーランド語の単語


bestwic
bestwic
bostwic
bostwic
dretwic
dretwic
klatwic
klatwic
kotwic
kotwic
kutwic
kutwic
latwic
latwic
martwic
martwic
nawarstwic
nawarstwic
nicestwic
nicestwic
odwarstwic
odwarstwic
przebostwic
przebostwic
rozbestwic
rozbestwic
ubostwic
ubostwic
unicestwic
unicestwic
uwarstwic
uwarstwic
zagestwic
zagestwic
zbestwic
zbestwic
zbostwic
zbostwic
znicestwic
znicestwic

ROZWARSTWICのように始まるポーランド語の単語

rozwalniac
rozwalniajaco
rozwalnianie
rozwalony
rozwar
rozwarcholic sie
rozwarcie
rozwarczec sie
rozwarstwiac
rozwarstwianie
rozwarstwic sie
rozwarstwienie
rozwarstwowac
rozwartokatny
rozwartosc
rozwarty
rozwasnic
rozwazac
rozwazacz
rozwazanie

ROZWARSTWICのように終わるポーランド語の単語

barwic
bawic
blogoslawic
brazowic
cesarzewic
namartwic
oblatwic
odretwic
otretwic
pomartwic
tretwic
udretwic
ulatwic
umartwic
wymartwic
zakotwic
zalatwic
zamartwic
zlatwic
zmartwic

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwarstwicの類義語と反意語

同義語

«rozwarstwic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ROZWARSTWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwarstwicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwarstwicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwarstwic»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozwarstwic
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozwarstwic
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozwarstwic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozwarstwic
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozwarstwic
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozwarstwic
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozwarstwic
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

delaminate
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozwarstwic
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

delaminate
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozwarstwic
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozwarstwic
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozwarstwic
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

delaminate
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozwarstwic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

delaminate
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

delaminate
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tabakalara ayırmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozwarstwic
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rozwarstwic
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozwarstwic
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozwarstwic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozwarstwic
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozwarstwic
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozwarstwic
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozwarstwic
5百万人のスピーカー

rozwarstwicの使用傾向

傾向

用語«ROZWARSTWIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rozwarstwic»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rozwarstwicに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWARSTWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwarstwicの使いかたを見つけましょう。rozwarstwicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 119
2. «o maszynach, silnikach, niektórych instrumentach muzycznych: zaczaé wydawaé charakterystyczny, ter- kotliwy dzwiçk, zaczaé na dobre warczeé»: Motor sic rozwarczal. Bebny sic rozwarczaty. rozwarstwic dfe Via, ~wiç, ~wisz, ~wij, ~wil, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Polish-English dictionary: - Strona 982
Jęz. dilation rozwarstwiać impf -» rozwarstwić rozwarstwi ć pf — rozwarstwi ać impfQ vt 10 delaminate [sklejkę] QJ rozwarstwić się — rozwarstwiać się (ułożyć się w warstwy) [zawiesina, mieszanina, społeczeństwo] 10 stratify, [sklejka, narta/ to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
(rozwarstwić - się) / 288 war. a rozważać / 1 63 (rozważyć) / 260 rozweselać (się) / 1 63 (rozweselić - się) / 258 (rozwiać - się) / 299.30 (rozwiązać - się) / 24 1 rozwiązywać (się) / 103 (rozwibrować - się) / 237 rozwichrzać (się) / 163; rzad.
Stanisław Mędak, 1997
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Oceanografia i biologia rybacka
Podważona warstwa górna oddzielała się łatwo w całości albo w kawałkach, odsłaniając na całej powierzchni warstwę dolną, która jest grubsza i mniej łamliwa. Otolitów gatunków Brosme brosme i Molva molva nie udało się rozwarstwić z ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1971
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 875
"-podzielić się na waratwy»: Krem się rozwarstwił. Laminat się rozwarstwia. 2. socjol. •o społeczeństwie: podzielić się na warstwy, grupy społeczne" rozwarty imiesł. bierny od czas. rozewrzeć. rozwarty w uż. przym. A mat. Kąt r. «kąt większy od ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 274
Bliskoznaczne: podzielic, rozpolowic, rozwarstwic, rozszczepic. Antonimy: zjednoczyé, po- laczyé. Pochodne: zob. rozdwoic siç, rozdwojenie, rozdwojony. rozdwoic siç poch, od rozdwoic; czas. dokonany; rozdwojç siç, rozdwoisz siç, rozdwój ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Kultura Luboszycka między Łabą a Odrą w II-IV wieku - Strona 89
Największe możliwości rozwarstwienia planigraficznego stwarza cmentarzysko w Grabicach, na którym odkryto 134 groby i 5 skupisk na cmentarzysku warstwowym. Jest to jedyne cmentarzysko kultury luboszyckiej, na którym znajdują się ...
Grzegorz Domański, 1979
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 506
Miało to wpływ na rozwarstwienie się klasy chłopskiej. 0 roz- □war-s-twio-ny, wieni. Socjaldemokracja nie jest ruchem jednolitym, lecz bardzo zróżnicowanym 1 rozwarstwionym. 2 Jeśli jakiś materiał rozwarstwił się, to rozdzielił się na ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Mały słownik języka polskiego - Strona 717
«przestrzeii zawarta miedzy elementami czegoá otwartego (np. pomiedzy skrzydlami otwartych drzwi)» A mat. R. ka.ta «przestrzen zawarta miedzy dwoma liniami prostymi a. dwiema plaszczyznami» rozwarstwic die Via, ~ony — rozwarstwiaé ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
10
Zamek w Koźminie - Tom 1 - Strona 19
Dokumentacja zawiera lokalizację odkrywki z jej kolejnym numerem, schemat węzła wg określonych symboli, opis i ewentualny rysunek widoku z wskazaniem rozwarstwienia względnego. Odkrywki wykonywane były dwufazowo, początkowo ...
Tadeusz Poklewski-Koziełł, 1995

参照
« EDUCALINGO. Rozwarstwic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwarstwic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż