アプリをダウンロードする
educalingo
rozwidniac sie

"rozwidniac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でROZWIDNIAC SIEの発音

rozwidniac sie


ROZWIDNIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ROZWIDNIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

rozwicie · rozwidlac sie · rozwidlacz · rozwidlanie sie · rozwidle · rozwidlenie · rozwidlenie sie · rozwidlic sie · rozwidlony · rozwidniac · rozwidnialo · rozwidnic · rozwidnic sie · rozwidnica · rozwidniec · rozwidnienie · rozwiedzenie · rozwiedziec sie · rozwiedziony · rozwiej

ROZWIDNIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるrozwidniac sieの類義語と反意語

同義語

«rozwidniac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ROZWIDNIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rozwidniac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrozwidniac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rozwidniac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rozwidniac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rozwidniac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rozwidniac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rozwidniac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rozwidniac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rozwidniac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rozwidniac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rozwidniac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rozwidniac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rozwidniac ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rozwidniac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rozwidniac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rozwidniac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rozwidniac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rozwidniac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rozwidniac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rozwidniac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rozwidniac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rozwidniac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rozwidniac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rozwidniac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rozwidniac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rozwidniac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rozwidniac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rozwidniac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rozwidniac august
5百万人のスピーカー

rozwidniac sieの使用傾向

傾向

用語«ROZWIDNIAC SIE»の使用傾向

rozwidniac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rozwidniac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rozwidniac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ROZWIDNIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrozwidniac sieの使いかたを見つけましょう。rozwidniac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ROZWIDNIC, Niš, v. perf. to clear, to light, to enlighten. - umysl, to . enlighten the mind, OSWIECAC. - SIE, ROZWIDNIEC, v.n. impers, ful. NIEE, to grow light, to dawn. Rozwidnia sie, zaczyna sie rozwidniac, it begins to be light. Rozwidnilo sie, it ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
siq, rozterkotafyby sie, byl(a,o)by rozterkotal(a,o) sie, byfyby roz- terkotafy sie; niechlniechaj rozterkoczelrozterkoce sie, ... sie ROZWIDNIAC SIC - ROZWIDNIC SIC pozornie trzecioosobowy [nieprzech., ndk rozwidnia sie, rozwidnialo sie, ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Slownik gwar polskich - Strona 572
DNIES DNIAC 'switac, rozwidniac sie': Pokont my vrucil'i, zaceio dñac Degucie suw; Jas- tarnia wej LPW I 143; Kluki slup LSW 1 185. WPK DNIASZEK zdr 'dzieñ': Ostatni to dniá- szek mojej wiesiolosci \psn] ok Cieszyna Zb IX 266; Narok niem ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Dłużny jest, który summę oznaczoną pożyczył, albo takową, w jaki bądź sposob wypłacić zobowiązał się. ... W szczególności mówimy dnieje, rozwidnia się bez względu, czy wschód słońca jest widziany i jasny, – swifa, gdy po nocnéj pogodzie ...
Kazimierz Brodziński, 1844
5
Pisma Franciszka Wiktora Dmochowskiego ... Wydane Na Korzysc Autora ...
Właśnie w chwili przybycia naszego zaczynały się wspaniałe illuminacie i ognie sztuczne, widzieliśmy pod niebiosa ... pod broń, tak infanteryi jako i kawaleryi; artyleryakonna już miała konie przy działach; otrzeciej już się zaczęło rozwidniać.
Franciszek Wiktor Dmochowski, 1843
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 717
«orien- towaé sic w czym, znaé sie, na czymS»: Nie rozumiem sic na polityce. roznmny ~mni, ~mniejszy 1. .... «rozdzielié sie na (dwie) linie, odnogi wychodzaee ze wspólnego punktu; rozgaleziac sic»: bodyga, pien rozwidla sic. rozwidniac sie ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 896
roztapiać (się) / 1 63 (roztargać) / 265 (roztasować - się) / 237 roztasowy wać (się) / 1 9 1 (rozterkotać - się) / 299. ... 3 os. rozwidniać się / 163; f. bezos. rozwidnia się (rozwidnić się) / 288; tylko 3 os. rozwielmożniać się / 163 (rozwielmożnić się) ...
Stanisław Mędak, 1997
8
Poradnik językowy - Wydania 470-479 - Strona 110
Należy się zatem starać, aby eksplikacje znaczeń czasowników były zbudowane czasownikowo. W SJP zasada ta jest przestrzegana w hasłach: trzeba v znać, należy, mdlić, rozwidniać się, ściemniać się, wiać, świtać, grzmieć, dnieć — trzon ...
Roman Zawliński, 1990
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 876
Korytarz się rozwidla. rozwidlony «taki, który się rozwidlił, mający odnogi, odgałęzienia»: R — a gałąź. rozwidniać się ndk I — rozwidnić się dk Via 1. «dnieć, świtać»: Latem wcześnie się rozwidnia. 2. «o niebie: rozjaśniać się, np. po burzy ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Opuscula Polono-Slavica - Strona 425
Rozbryzgać się 'rozwidnieć się': yozbryzgo śĄ Stara K letnia pod Garwolinem, Warchoł 159. Rozbryzgnąć się 'rozwidnić się': jus rozbryzguo śe i ies ji«, Grabowa pod Radomiem, rkps H. Kotulskiej-Skulimo wskiej. Rozbryzgiwać się 'świtać': ...
Jan Safarewicz, 1979
参照
« EDUCALINGO. Rozwidniac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rozwidniac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA