アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rublow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRUBLOWの発音

rublow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBLOWと韻を踏むポーランド語の単語


bahama yellow
bahama yellow
bellow
bellow
bungalow
bungalow
cash flow
cash flow
ceglow
ceglow
chocholow
chocholow
ciepielow
ciepielow
cmielow
cmielow
cudzyslow
cudzyslow
czteroetyloolow
czteroetyloolow
drelow
drelow
elektropolow
elektropolow
fellow
fellow
glowotulow
glowotulow
gumilow
gumilow
harlow
harlow
ilow
ilow
imieslow
imieslow
kielczyglow
kielczyglow
oblow
oblow

RUBLOWのように始まるポーランド語の単語

rubikon
rubikon przekroczyć
rubin
rubinek
rubinkowy
rubinowo zloty
rubinowoczerwony
rubinowozloty
rubinowy
rubinstein
rublowka
rublowy
ruboleum
rubront
rubrum
rubrycela
rubryczka
rubryka
rubrykacja
rubrykator

RUBLOWのように終わるポーランド語の単語

kolcoglow
korbielow
kozlow
krabolow
kretoglow
krylow
ksiaze apostolow
lelow
lilia zlotoglow
longfellow
low
ludlow
marlow
maslow
michajlow
michalow
mikolow
myszolow
namyslow
niechlow

ポーランド語の同義語辞典にあるrublowの類義語と反意語

同義語

«rublow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUBLOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rublowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrublowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rublow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

鲁布廖夫
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rublev
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rublev
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rublev
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

روبليف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Рублев
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rublev
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রুবলেভে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Roublev
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rublev
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rublev
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rublev
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rublev
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rublev
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rublev
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rublev
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rublev
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rublev
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rublev
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rublow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Рубльов
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rubliov
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ρουμπλιώφ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rublev
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rublev
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rublev
5百万人のスピーカー

rublowの使用傾向

傾向

用語«RUBLOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rublow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rublowに関するニュースでの使用例

例え

«RUBLOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrublowの使いかたを見つけましょう。rublowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Andriej Rublow» jako struktura otwarta
Thesis (M.A.) from the year 2010 in the subject Film Science, grade: 1, The Polish National Film, Television and Theatre School (Wydzial Reżyserii Filmowej i Telewizyjnej), language: Polish, abstract: Kiedy scenarzysta Denijal Hasanovic na ...
Lukas Zünd, 2012
2
Wielka Księga Sztuki
Andriej Rublow, mnich w ławrze Troicko-Siergijewskiej lub Androni- kowskiej, jest uznawany za największego twórcę ikon w średniowiecznej Rusi. Był uczniem Teofana Greka, bizantyjskiego artysty, który tworzył na Rusi. W cerkwiach i ...
Thomas J. Craughwell, 2011
3
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchij cerkiewney w ...
Alexandrowi Hospodarlowî ziemi moldawskiey danego „Azes'my „odnu tysiaczy rublow friazkoho sierebra, priiatieluln'aszo- . „mu Alexandra Woiewodi i Hospodaru ziemli moldawskoy, „сто byli predkowie ieho poiyczyli, a my`szlubuiem pry ...
Denis Ivanovič Zubrickij, 1837
4
Rys do historyi narodu ruskiego w Galicyi i hierarchii, cerkiewnej w ...
Alexandrowi Hospodarowi ziemi mołdawskiey danego »Ażeśmy „odnu tysiaczy rublow friazkoho sierebra, priiatielu naszo»mu Alexandru Woiewodi i Hospodaru ziemli moldawskoy, >czto byli predkowie ieho pożyczyli, a my szlubuiem pry z ...
Dyonizy Zubrzycki, 1837
5
Historia gospodarcza Polski - Strona 543
„wzmocniono” rubla dziesi ́ciokrotnie, to tym samym jego parytet powinien wzrosnàç z 0,167673 g czystego z∏ota do 1,67673 g, a cena dolara wynosi∏aby nie 5,30 rubli, ale 0,53 rubla. W tej sytuacji nowy parytet 0,222168 g oznacza∏by ...
Andrzej Jezierski, 2010
6
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 194
A zatem dawne Ruble Litewskie, a bydź może i Rossyyskie, zawierały w sobie Grzywnę, czyli funt srebra. Opisane wyżey kawałki srebra pod nazwiskiem Rublów, ważące od 22 do 24 Zołotmków, muszą bydź albo czwartą częścią Grzywny ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
7
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
innych, Wydawcy Prawdy Ruskiéy tegoż samego są zdania; Powiadają oni: „iż Grzywna dzieliła się na cztery części, które Hublami nazywano; iż nazwisko Rubl, pochodzi od pierwotnego słowa, py6Aro (rąbam), albowiem pręt srébra, ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
8
Powstanie T. Kościuszki z pism autentycznych sekretnych dotąd ...
Z téj liczby na 1232 głow przeznaczone do werbunku, wydaje się na zadatek dla nich, każdemu po dwa ruble 2464 rubli. – Na Lenung i wygodę ich na jeden miesiąc po dwa takoż ruble na każdego 2464 ruble. – Nadto dla zachęcenia ich, ...
Tadeusz KOŚCIUSZKO, 1846
9
Litwa i Napoleon w 1812 roku - Strona 102
Otóż przeliczono zobowiązania wobec skarbu na asygnaty Banku Państwa, przy czym kurs rubla papierowego do rubla srebrnego ustalono: w odniesieniu do podatków i kwarty — w wysokości na 2 do 1 (faktyczny kurs w 1812 r. wynosił 100 ...
Dariusz Nawrot, 2008
10
Placówka
Trzydzieści i pięć rubli papierkami i rubla srebrnego za postronek. — O la Boga! — odezwała się gospodyni. — A przecie dopiero co dawaliście krowinę za trzydzieści i trzy ruble? Grochowski podniósł zalane łzami oczy najprzód na nią, potem ...
Bolesław Prus, 2015

用語«RUBLOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrublowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Challenger Bratysława: Niełatwy początek Mariusza Fyrstenberga i …
... tego najbardziej potrzebowali. Zaczęło się od straty serwisu przez głogowianina i wygrania premierowej odsłony przez parę Siergiej Betow i Andriej Rublow. «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
ATP Walencja: David Ferrer zrezygnował z powodu kontuzji, Steve …
W meczu dwóch zawodników obdarowanych dzikimi kartami utalentowany Rosjanin Andriej Rublow zwyciężył 6:4, 6:4 Marcela Granollersa. Pierwszymi ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
3
ATP Moskwa: Deja vu w finale Pucharu Kremla, Marin Cilić znów …
Dla 18-letniego Rublowa to pierwsze w karierze trofeum w głównym cyklu, natomiast jego partner cieszył się z siódmego mistrzostwa. Tursunow wygrał zawody ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
4
ATP Moskwa: Zmienne szczęście Rosjan, Marsel Ilhan zmierzy się z …
Andriej Rublow nie sprostał Michaiłowi Kukuszkinowi w I rundzie turnieju ATP World Tour 250 na kortach twardych w Moskwie. Awans wywalczył za to jego ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
ATP Sankt Petersburg: Dominic Thiem pierwszym ćwierćfinalistą …
W środę Włoch w trzech partiach okazał się lepszy od wielkiej nadziei rosyjskiego tenisa, 17-letniego Andrieja Rublowa. - Cieszę się, że ten mecz został ... «SportoweFakty.pl, 9月 15»
6
Duck Hee Lee - chłopak, którego tenis zrodził się w ciszy
Wyżej w tej kategorii są tylko 7 miesięcy starszy Andriej Rublow (190. miejsce) oraz starszy o cztery miesiące Amerykanin Francis Tiafoe (284. miejsce). «Onet.pl, 7月 15»
7
Szansa dla Kościoła i samorządów
Najdoskonalej namalował je Rublow. Ale w naszej kaplicy na Zamku Lubelskim również mamy podobną ikonę, z 1418 r., a więc z czasu, gdy Rublow jeszcze ... «Gość Lubelski, 7月 15»
8
Lech Majewski o filmie "Onirica": Oglądam świat jak Indianin …
Zabawne, ostatnio Rublow znalazł konkurenta - tenisistę Andrieja Rublowa, który jest już w rejonach pierwszej dwusetki. Jak się rozwinie, świat będzie kojarzyć ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
9
Jurij Szuchewycz: na czym, jeśli nie na UPA, mamy budować nasz …
Ukraińska mowa miała być atrybutem wieśniaka w wyszywanej koszuli, a z drugiej strony Dostojewski, Czechow, Czajkowski, Rublow, Mendelejew, Teatr ... «Wirtualna Polonia, 3月 15»
10
Wenecja doceniła weteranów kina
Na początku pisał scenariusze wspólnie z Andriejem Tarkowskim ("Dziecko wojny", "Andriej Rublow"). Po nakręceniu w 1979 roku "Syberiady", epickiego ... «TVN24, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rublow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rublow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż