アプリをダウンロードする
educalingo
rumbarbarum

"rumbarbarum"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUMBARBARUMの発音

rumbarbarum


RUMBARBARUMと韻を踏むポーランド語の単語

arbiter elegantiarum · ductus litterarum · flos poetarum · homo trium literarum · ius personarum · labarum · larum · malleus maleficarum · mare tenebrarum · rubarbarum · summa summarum · valles lacrimarum

RUMBARBARUMのように始まるポーランド語の単語

rum · rum owski · rumacja · rumaczy · rumak · rumatyzm · rumb · rumba · rumbarbar · rumbarbarowy · rumcajs · rumel · rumelia · rumelijski · rumelpikieta · rumenotomia · rumford · rumfordzka zupa · rumfordzki · rumia

RUMBARBARUMのように終わるポーランド語の単語

ad limina apostolorum · agrocentrum · ambulakrum · antycentrum · asinus asinorum · ave regina coelorum · barycentrum · biblia pauperum · brrum · burum · canticum canticorum · castrum · centrum · claustrum · coincidentia oppositorum · collegium sacrum · consecutio temporum · cursus honorum · dbrum · decorum

ポーランド語の同義語辞典にあるrumbarbarumの類義語と反意語

同義語

«rumbarbarum»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUMBARBARUMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rumbarbarumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrumbarbarumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rumbarbarum»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rumbarbarum
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rumbarbarum
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rumbarbarum
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rumbarbarum
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rumbarbarum
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rumbarbarum
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rumbarbarum
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rumbarbarum
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rumbarbarum
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rumbarbarum
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rumbarbarum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rumbarbarum
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rumbarbarum
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumbarbarum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rumbarbarum
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rumbarbarum
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rumbarbarum
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rumbarbarum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rumbarbarum
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rumbarbarum
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rumbarbarum
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rumbarbarum
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rumbarbarum
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rumbarbarum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rumbarbarum
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rumbarbarum
5百万人のスピーカー

rumbarbarumの使用傾向

傾向

用語«RUMBARBARUM»の使用傾向

rumbarbarumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rumbarbarum»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rumbarbarumに関するニュースでの使用例

例え

«RUMBARBARUM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrumbarbarumの使いかたを見つけましょう。rumbarbarumに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monografia hemoroidow czyli rozbior praktyczny tej stabosci - Strona 85
Niektórzy Niemcy, między innemi Fryderyk Hoffmann i Borrihiat utrzymują, że rumbarbarum jest purgansem hemoroidów. Postrzegli oni, że chorzy tracą mniej krwi za użyciem tego purgansu. Jeśli odpływ krwi pojawia się u osób słabych, ...
Andrzej Lebel, 1868
2
Kaszubskie nazwy roślin uprawnych - Strona 123
Sych IV 288 (rabarber, -bru); ZielKasz: Borowo kart. (rabarber); PWb II 95 za PrzyjLu- duKasz, za Ceyn. z RopR (rabarber, -bru) rabarbar m. - PWb II 95 za RopR (rabarbar) rumbarbarum m. - PWb II 168 za RopR (rumbarbarum) rombarbar m.
Ewa Rogowska, 1998
3
Z uśmiechem i dowcipem: z programów "Syreny" i "Buffo" - Strona 145
Rumba, rumba, rumbarbarum, rumba, rumba, rumbarbarum, rumba, rumba, rumbarbarum, Pour le petit papillon! 16. Była babuleńka rodu bogatego, Miała... Siboney, taki śliczny, egzotyczny, pdękny kwiat, Siboney... Czemu ty, dziewczyno.
Zdzisław Gozdawa, ‎Waclaw Stępień, 1964
4
Opieka zdrowotna i lecznictwo w żeńskich zgromadzeniach zakonnych w ...
Wymieniam je in extenso: „wino, oliwa, cukier foryny (powinno być faryna=cukier), ruzenkow, ryżu, migdałów, cynamonu, goździków, gałek muszkatołowych, rum barbarum, senes, szary cukier, gałgan {Rhizoma Galangae), bobkuw (Folium ...
Zbigniew Biliński, 1998
5
Hydrotherapia (Hydrotherapie). (pol.) - Strona 137
Najpospoliciej zatrzymanie stolca i odętość czyli parcie w żołądku trapią dzieci, zanim ząbkowanie nastąpi. Odwar rumiankowy i rumbarbarum są dla dziecka szkodliwe, chociaż z początku na chwilę pomagają. Najstosowniej przy zatrzymaniu ...
Franciszek Medvey, 1864
6
Proza Kornela Makuszyńskiego dla młodego odbiorcy: zarys problematyki
Dobrze, zamykam oczy i nie będę podglądał [...] Placek zaczął szeptać tajemniczo: — Rumbarbarum! Rumbarbarum! A kiedy Jacek podkradłszy się na palcach stanął przy nim, wtedy krzyknął: Już!" Oberżysta otworzył oczy i zobaczył dwóch ...
Dorota Piasecka, 1984
7
Paziowie króla Zygmunta
I wznosząc oczy w górę, jakby na powale recepty szukał, doktor Bisantizzi mruczał pod nosem: — Rumbarbarum... senes... jalapa... nux vomica... tak, nie dodam nic więcej; nadmiar leków mógłby zaszkodzić. A więc czcigodny kolego: trzy łyżki ...
Antonina Domańska, 2015
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
... weinsztejnu 1 łót, aloesu 1 łót, rumbarbarum 4 łóty, preparowanych skorup ostrygowych 24 łóty, zmieszać to na proszek i dawać z tego codziennie każdemu jagnięciu dwa razy po małej łyżeczce od herbaty, w stanie suchym na język sypiąc, ...
Adam Kasperowski, 1845
9
Pracownicy morza - Tom 1 - Strona 16
Zresztą co do książki owej był to poprostu traktat doktora Tillingiusa o rumbarbarum, drukowany w Niemczech w r. 1679. Nie można było wiedzieć na pewno, czy Gilliatt nie rzuca uroków, nie przyrządza czarnoksięskich napojów i „odwarów;* ...
Victor Hugo, 1866
10
Juliana Ursyna Niemcewicza Podróze historyczne po ziemisch polskich ...
... konopie, len, smoła, dziegieć, wosk żółty i biały, mydło, rumbarbarum chińskie i syberyjskie, tytuń podolski, zwany bakuń, solone mięso, i t. d., i t. d. Największa część produktów tych przychodzi wozami z prowincyj, mniej lub więcej dalekich, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1858
参照
« EDUCALINGO. Rumbarbarum [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rumbarbarum>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA