アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rumfordzki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRUMFORDZKIの発音

rumfordzki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUMFORDZKIと韻を踏むポーランド語の単語


ahmadabadzki
ahmadabadzki
akadzki
akadzki
alandzki
alandzki
aleksandrow lodzki
aleksandrow lodzki
ambasadzki
ambasadzki
antyludzki
antyludzki
argolidzki
argolidzki
aszchabadzki
aszchabadzki
bardzki
bardzki
bialogardzki
bialogardzki
harwardzki
harwardzki
lombardzki
lombardzki
longobardzki
longobardzki
nowogardzki
nowogardzki
oksfordzki
oksfordzki
purdzki
purdzki
rumien lombardzki
rumien lombardzki
staffordzki
staffordzki
stargardzki
stargardzki
starogardzki
starogardzki

RUMFORDZKIのように始まるポーランド語の単語

rumbarbarowy
rumbarbarum
rumcajs
rumel
rumelia
rumelijski
rumelpikieta
rumenotomia
rumford
rumfordzka zupa
rumia
rumian
rumianek
rumiankowy
rumiannosc
rumiano
rumianolicy
rumianosc
rumiany
rumien

RUMFORDZKIのように終わるポーランド語の単語

bagdadzki
baligrodzki
barwaldzki
belgradzki
bermudzki
beskidzki
bialogrodzki
bieszczadzki
bollywoodzki
bredzki
bufet szwedzki
burgundzki
carogrodzki
celinogradzki
chasydzki
cieladzki
ciemnogrodzki
cieplowodzki
clevelandzki
czadzki

ポーランド語の同義語辞典にあるrumfordzkiの類義語と反意語

同義語

«rumfordzki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUMFORDZKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rumfordzkiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrumfordzkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rumfordzki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rumfordzki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rumfordzki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rumfordzki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rumfordzki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rumfordzki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rumfordzki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rumfordzki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rumfordzki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rumfordzki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rumfordzki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rumfordzki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rumfordzki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rumfordzki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rumfordzki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rumfordzki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rumfordzki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rumfordzki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rumfordzki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rumfordzki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rumfordzki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rumfordzki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rumfordzki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rumfordzki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rumfordzki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rumfordzki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rumfordzki
5百万人のスピーカー

rumfordzkiの使用傾向

傾向

用語«RUMFORDZKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rumfordzki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rumfordzkiに関するニュースでの使用例

例え

«RUMFORDZKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrumfordzkiの使いかたを見つけましょう。rumfordzkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gorzalka zrodlem wszelkich zbrodni wobec Boga i ludzi. (Der ...
A gdybyś bratku dla nieprzebudzenia robaka sumienia, nie chciał się bawić podobnemi myślami, to zaprowadzić przed kadzie gorzelniane tych, co rumfordzkiej zupy dostają, i tych co jej nie dostają, a głód cierpią, i przemówić do nich tak: ...
Feliks Gondek, 1868
2
Ż dziejów przemysłu w Królestwie Polskim, 1815-1918 - Strona 361
W dozorstwie olkusko-siewierskim działały: 1) huty cynkowe: w Niemcach huta o 20 piecach po 10 mufli i piec rumfordzki do przepalania galmanu, w Dąbrowie 4 huty, 4 piece do przepalania galmanu, machina parowa z 1824 r. do gniecenia ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1965
3
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
1818 założyła wapielnią w ekonomii Lubochnia nad Pilicą we wsi Piekło, z mocy postanowienia Namiestnika Królewskiego z dnia 5 maja 1818, którą składa: jeden piec rumfordzki, wysoki 32, średnicy 8, a drugi 14 wysoki, a 9 u wierzchu, 8 u ...
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
4
Literacki świat rzeczy: o realiach w pozytywistycznej powieści ...
42 L. Ćwierczakiewicz, Słówko moje, w: 365 obiadów. 43 Pozytywistycznie naznaczona jest także zupa rumfordzka - a to przez związek z filantropią zorganizowaną. Jak wiadomo, filantropią zajmowało się wtedy Towarzystwo Dobroczynności ...
Ewa Ihnatowicz, 1995
5
Pożywienie roślinne i rolnictwo w rozwoju dziejowym ... - Strona 129
Dzisiaj jeszcze jadają zupę, którą wymyślił Rumford w latach 1784— 1792, w krajach dawnej Austrji, m. i. w Małopolsce, gdzie tę nazwę nosi zupa gotowana dla biednych po klasztorach. Znana jest ona także w Szwajcarji. Dzisiejszy jej użytek ...
Adam Maurizio, 1926
6
Nędzarze i filantropi: problem ubóstwa w polskiej opinii publicznej ...
Słuchaczom udostępniono czytelnie, laboratoria, sale wykładowe, a także częstowano zupą, zwaną od nazwiska pomysłodawcy rumfordzką, wpajając przy okazji tezy filantropii: prawdziwa opieka nad ubogimi powinna polegać na uczeniu ich ...
Monika Piotrowska-Marchewa, 2004
7
Kielce w latach 1816-1866: ludność i gospodarka - Strona 157
... wsparcia osobom wstydzącym się żebrać i złożonym chorobą, 3. dawanie zupy rumfordzkiej w czasach powszechnego nieurodzaju i drożyzny oraz obmyślenie przytułku biedocie 55. 22 czerwca 1847 r. sporządzony został przez naczelnika ...
Jerzy Piwek, 2005
8
W pierwszych latach narodowej niewoli: schyłek polskiego oświecenia ...
Równie dokładnie jak o kwestach informowała „Gazeta Warszawska" o nowej formie działalności charytatywnej, przeniesionej z Wysp Brytyjskich, gdzie zapoczątkował ją lord Rumford, a mianowicie o darmowym rozdawnictwie tzw. zupy ...
Piotr Żbikowski, 2007
9
Rola Towarzystwa Warszawskiego Przyjaciół Nauk w rozwoju kultury ...
Na schyłku wieku XVIII Rumford z pomocą Royal Society począł organizować specjalną instytucję, która miała połączyć tradycyjną filantropię z nowoczesnym wykształceniem zawodowym. W roku 1799 powstał The Royal Institution w ...
Bogdan Suchodolski, 1951
10
Dobroczynność w Warszawie XIX wieku - Strona 70
opiekuna cyrkułowego, trzeci wreszcie wydawał kartki na zupę rumfordzką i obiady gościnne osobom, zakwalifikowanym przez Wydział Egzaminacyjny 123. Na podstawie sprawozdań Rady Głównej Opiekuńczej i Warszawskiego ...
Elżbieta Mazur, 1999

参照
« EDUCALINGO. Rumfordzki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rumfordzki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż