アプリをダウンロードする
educalingo
rusyfikowac

"rusyfikowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でRUSYFIKOWACの発音

rusyfikowac


RUSYFIKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

RUSYFIKOWACのように始まるポーランド語の単語

rusy · rusycysta · rusycystka · rusycystyczny · rusycystyka · rusycyzm · rusyfikacja · rusyfikacyjny · rusyfikator · rusyfikatorski · rusyfikatorstwo · rusyfikowanie · rusyzm · rusza · ruszac · ruszac sie · ruszalnosc · ruszalny · ruszanie · ruszciarz

RUSYFIKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるrusyfikowacの類義語と反意語

同義語

«rusyfikowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RUSYFIKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rusyfikowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrusyfikowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rusyfikowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

rusyfikowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rusyfikowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rusyfikowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

rusyfikowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

rusyfikowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

rusyfikowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rusyfikowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

rusyfikowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rusyfikowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rusyfikowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

rusyfikowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

rusyfikowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

rusyfikowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rusyfikowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rusyfikowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

rusyfikowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rusyfikowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

rusyfikowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rusyfikowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

rusyfikowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

rusyfikowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rusyfikowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

rusyfikowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

rusyfikowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rusyfikowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rusyfikowac
5百万人のスピーカー

rusyfikowacの使用傾向

傾向

用語«RUSYFIKOWAC»の使用傾向

rusyfikowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rusyfikowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、rusyfikowacに関するニュースでの使用例

例え

«RUSYFIKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrusyfikowacの使いかたを見つけましょう。rusyfikowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dorpat i były uniwersytet dorpacki - Strona 34
Niech ginie na wieki wyższość duchowa tej w wielkiem państwie rossyjskiem nienawistnej mniejszości! Dla tego powinien rząd rusyfikować bądź co bądź, rusyfikować quand même, przedewszystkiem tylko rusyfikować". Jakoż, przedstawienie ...
Gustaw Manteuffel, 1898
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 138
rusyfikowac ndk IV, ~kuje, ~kujesz, ~kuj, ~owal, ~owany «stosowaé polityke wynaradawiania przez narzucanie kultury rosyjskiej i jezyka rosyjskiego»: Rusyfikowac szkoty. rusyfikowac sic «ulegac rusyfikacji» ruszac ndk I, ~am, ~asz, ~aja., ~aj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 588
Weys. rusyfikować (por. germanizować): 2- konc. (rez.). Zrusyfikowano uniwersytet niemiecki w Dorpacie. Słowo Pol. po- dystr. Porusyfikowano wielu urzędników. XI. rutenizować (por. rusyfikować): 2- konc. (rez.). Następnie został sc. lud.
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
4
Onimizacja I Apelatywizacja - Strona 178
rusyfikować, slawizować, sowietyzować, turczyć). Dokładne określenie kryteriów dystrybucji tych określeń wymagałoby porównania definicji omawianych czasowników w różnych źródłach, wstępnie wskazać można jedynie: a) odniesienia do ...
Zofia Abramowiczówna, ‎Elżbieta Bogdanowicz, 2006
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 883
«wyraz, zwrot, konstrukcja składniowa przejęte z języka rosyjskiego albo na nim wzorowane* rusyfikacja ż I, blm, książk. «narzucanie kultury rosyjskiej, języka rosyjskiego jako przejaw polityki wynaradawiania* rusyfikować ndk IV, — any, ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Świat słowiański - Tom 5,Część 2 - Strona 155
nie stracilibyśmy nic a nic, gdybyśmy ich próbowali rusyfikować. Czy tak czy siak — zawsze jednako będą „bohaterami narodowymi": Gonta, Żeleźniak, Siczyński. Nie chcemy rusyfikować, bo potępiamy wszelki gwałt. Jeżeli jednak sami się ...
Feliks Koneczny, 1909
7
Syzyfowe prace
... jest „jako góra winnym krzewem” itd. Jeżeliby przyrównać system szkoły rosyjskiej w Klerykowie do maszyny, to profesora Nogackiego trzeba by nazwać jednym z najgłówniejszych jej kół zębatych. Ani mu się śniło rusyfikować kogokolwiek, ...
Stefan Żeromski, 2017
8
Boreml 1831 - Strona 64
... I zniósł nadzwyczajne uprawnienia Korpusu Litewskiego a rekrutację ograniczył przez wyeliminowanie z niej guberni wileńskiej i podolskiej, zyskał zaś z rdzennie rosyjskich: pskowskiej i twerskiej; zaczęto też rusyfikować korpus oficerski.
Dariusz Ostapowicz, 2010
9
Grzechy Kozaków - Strona 39
Ukrainę miał rusyfikować hrabia Piotr Rumiancew. Szczególną uwagę powinien zwracać na tępienie wpływów religii rzymskiej w prowincji. Ludność miała być spisana, majątki obywateli jasno określone, żebranina, włóczęgostwo i wszelkie ...
Jan Kochańczyk, 2013
10
Pomarańczowy Majdan
... bardziej świadomi i dumni ze swojej ukraińskości, która nierzadko kształtowała się w opozycji do polskości. Po 1945 roku nie dawali się tak łatwo rusyfikować jak mieszkańcy pozostałych regionów. Używanie języka ukraińskiego na codzień ...
Marcin Wojciechowski, 2006
参照
« EDUCALINGO. Rusyfikowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rusyfikowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA