アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ruszciarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRUSZCIARZの発音

ruszciarz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUSZCIARZと韻を踏むポーランド語の単語


alimenciarz
alimenciarz
anegdociarz
anegdociarz
asfalciarz
asfalciarz
baciarz
baciarz
bufeciarz
bufeciarz
bukieciarz
bukieciarz
cemenciarz
cemenciarz
chalaciarz
chalaciarz
charciarz
charciarz
cinkciarz
cinkciarz
czysciarz
czysciarz
dluciarz
dluciarz
druciarz
druciarz
dzieciarz
dzieciarz
dziegciarz
dziegciarz
efekciarz
efekciarz
fanciarz
fanciarz
farciarz
farciarz
flirciarz
flirciarz
frachciarz
frachciarz

RUSZCIARZのように始まるポーランド語の単語

rusza
ruszac
ruszac sie
ruszalnosc
ruszalny
ruszanie
ruszcik
ruszczec
ruszczenie
ruszczyc
ruszczyc sie
ruszczyzna
ruszenie
rusznica
rusznicowy
ruszniczny
ruszniczy
rusznikarnia
rusznikarski
rusznikarstwo

RUSZCIARZのように終わるポーランド語の単語

funciarz
gazeciarz
geszefciarz
gnaciarz
gonciarz
graciarz
grafficiarz
grunciarz
gwinciarz
hafciarz
kabareciarz
kanciarz
karciarz
kiciarz
kobieciarz
kociarz
komplemenciarz
koncepciarz
kosciarz
krawaciarz

ポーランド語の同義語辞典にあるruszciarzの類義語と反意語

同義語

«ruszciarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUSZCIARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ruszciarzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのruszciarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ruszciarz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ruszciarz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ruszciarz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ruszciarz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ruszciarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ruszciarz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ruszciarz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ruszciarz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ruszciarz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ruszciarz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ruszciarz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ruszciarz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ruszciarz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ruszciarz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ruszciarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ruszciarz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ruszciarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ruszciarz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ruszciarz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ruszciarz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ruszciarz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ruszciarz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ruszciarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ruszciarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ruszciarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ruszciarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ruszciarz
5百万人のスピーカー

ruszciarzの使用傾向

傾向

用語«RUSZCIARZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ruszciarz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ruszciarzに関するニュースでの使用例

例え

«RUSZCIARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からruszciarzの使いかたを見つけましょう。ruszciarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Społeczeństwo Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 68
mierzami 106, muflarzami 107, szmelcerzami 108, czy ruszciarzami 109. Od zajęć pomocniczych rozpoczynała większość późniejszych rzemieślników takich, jak stolarze, ślusarze, murarze itp. W jednym wypadku wystarczyło przesunąć się o ...
Witold Kula, 1966
2
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 10
ruszciarz i tłuczkarz — 11 złp. (1 rs. 65 kop.) Ponieważ wielki piec w Henrykowie był czynny przez cały 1841 rok, możemy przyjąć, że roczne zarobki wynosiły orientacyjnie: szmelcarz — 124 rs. 30 kop. gichciarz — 109 rs. 20 kop. podwożący ...
Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1970
3
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 10
> i tluczkarz — 11 zip. (1 rs. 65 кор.) Poniewaz wielki piec w Henrykowie byl czynny przez caly 1841 rok, mozemy przyjac, ze roczne zarobki wynosily orientacyjnie: szmelcarz — 124 rs. 80 кор. gichciarz — 109 rs. 20 кор. podwozacy ...
Anna Kiżys, 1970
4
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 3 - Strona 10
72 kop. młodszy szmelcarz — 51 rs. 22 kop. gichciarz — 41 rs. 55 kop. szmelcarz — 16 złp. (2 rs. 40 kop.) gichciarz — 14 złp. (2 rs. 10 kop.) podwożący rudę i wapno pod gichtę — 12 złp. (1 rs. 80 kop.) ruszciarz i tłuczkarz — 11 złp. (1 rs.
Stanisław Kalabiński, 1972
5
Górnicy i hutnicy w Królestwie Polskim, 1864-1866 - Strona 128
250 jedyncza 4 Grzegorz Werens gichciarz dto 3 Drewniana 5 Szymon Werens ruszciarz nie ma 4 familie mie6 Augustyn Rajmer kowal morg. 2 pr. 250 szcząca 7 Franciszek Rajmer pomoc, kowala nie ma 4 Drewniana 8 Piotr Rajmer górnik ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1957
6
Zapożyczenia w polskiej leksyce ogólnej i specjalistycznej (wybrane ...
Doprowadzal zelazo do stanu ko- walnego przez oczyszczenie surowizny (Lab.), n. Frischer (zaLab.). Inne derywaty, tworzone sufiksami -arz, -erz, to: ruszciarz, rzaj)iarz // rzumpierz, sqzniarz // sqznierz, szychciarz, pudlarz // pudler // pudlerz, ...
Stanisław Podobiński, ‎Marcin Preyzner, 2001
7
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... robociarz meblarz piekarz rocznikarz metaniarz pielęgniarz romanopisarz mielarz piernikarz różdżkarz miotlarz pierzarz rurkarz misjonarz pieśniarz ruszciarz mleczarz pięściarz rusznikarz młocarz pigularz rybiarz młociarz pikieciarz ryksiarz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
8
Studia nad ziemiaństwem w XIX i XX wieku - Strona 31
... ciarz, ruszciarz, szmelcarz, tłuczkarz, palacz i górnik64. Przekaz źródłowy z końca XVIII wieku głosił: „na Janowie jest tłuczka, w której żużel tłuką, z niego na rok odbierają żelaza w drobnych kawałkach około 200 cetnarów (cetnar - około 65 ...
Albin Koprukowniak, ‎Zofia Gołębiowska, 2008
9
Z problemów gramatyki polskiej i słowiańskiej: księga jubileuszowa
... b' szyb -* szybiarz, p : p' pompa -* pompiarz, v : v' drzewo -* drzewiarz,f:f torf-* torfiarz, m : rri taśma -* taśmiarz, d : dź winda -* windziarz, t : ć ruszt -* ruszciarz, z : ź gaz -* gaziarz, s : ś koks -* koksiarz, n : ń lina -* liniarz, ł : l popiół -* popielarz.
Henryk Wróbel, ‎Małgorzata Kita, 2004
10
Deutsche Lehnwörter in der polnischen Bergbausprache: ein Beitrag ...
Die Herkunft des Wortes ist dunkel. rostarz m (G-278) , rosztarz (M6-275) , ruszciarz (G-287) , rusztarz (G3-346) , Röster, Röstbrenner, Erzbrenner. Grimm 8, l284: Röster m, einer der röstet, besonders der Hüttenarbeiter, welcher das Rösten ...
Konrad Wypych, 1976

参照
« EDUCALINGO. Ruszciarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ruszciarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż