アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rzecki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRZECKIの発音

rzecki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RZECKIと韻を踏むポーランド語の単語


belzecki
belzecki
czeczensko inguszecki
czeczensko inguszecki
dobrzecki
dobrzecki
ejszeryszecki
ejszeryszecki
grzegorzecki
grzegorzecki
ilzecki
ilzecki
inguszecki
inguszecki
jednorozecki
jednorozecki
korzecki
korzecki
ksiazecki
ksiazecki
laszecki
laszecki
ledyczecki
ledyczecki
liszecki
liszecki
miedzyrzecki
miedzyrzecki
mirzecki
mirzecki
nozdrzecki
nozdrzecki
nurzecki
nurzecki
pawlowiczecki
pawlowiczecki
raciazecki
raciazecki
raczecki
raczecki

RZECKIのように始まるポーランド語の単語

rzec
rzech
rzecha
rzechot
rzechotac
rzechotliwy
rzecz
rzecz jasna
rzecz pospolita
rzecz sama w sobie
rzeczenica
rzeczenicki
rzeczenie
rzeczka
rzecznictwo
rzecznictwo patentowe
rzeczniczka
rzecznik
rzecznik prasowy
rzecznik praw obywatelskich

RZECKIのように終わるポーランド語の単語

adamowecki
antyniemiecki
antyradziecki
antysowiecki
arcystaroswiecki
aztecki
balbecki
barlinecki
batyzowiecki
berestecki
bialodunajecki
samborzecki
skorzecki
stoczecki
szypliszecki
toszecki
urzecki
wilczecki
wyszecki
zarzecki

ポーランド語の同義語辞典にあるrzeckiの類義語と反意語

同義語

«rzecki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RZECKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rzeckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのrzeckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rzecki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Rzecki
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rzecki
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Rzecki
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Rzecki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Rzecki
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Rzecki
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Rzecki
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Rzecki
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Rzecki
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Rzecki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rzecki
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Rzecki
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Rzecki
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rzecki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Rzecki
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Rzecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Rzecki
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Rzecki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Rzecki
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rzecki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Rzecki
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Rzecki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Rzecki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Rzecki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Rzecki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rzecki
5百万人のスピーカー

rzeckiの使用傾向

傾向

用語«RZECKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rzecki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、rzeckiに関するニュースでの使用例

例え

«RZECKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からrzeckiの使いかたを見つけましょう。rzeckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kolekcja klasyki polskiej:
Niech panowie raczą je podać — odparł Rzecki. — O! bardzo prosimy panów — rzekł hrabia. Rzecki odchrząknął. — W takim razie ośmielę się proponować... przeciwnicy stają o dwadzieścia pięć kroków, idą naprzód po pięć kroków... — Tek.
Różni autorzy, 2015
2
Surfing the Blues: Understanding and Coping with Mood Disorders
This is the author's personal story of triumph over the devastating effects of such mood disorders.
Catherine Rzecki, 1996
3
Trybunał głowny koronny, Siedmią splendorow oświecony: Roku ...
Sigifmumdum Rzecki, tanti crimimis reum, vti contumaccm €5 rebellcm im comtumaciam ipfius honore priuandum &5 Imfameim, ac de Regno Polomiať Domini/% illiammexisprofcribendum perpetuo decreuit,prout proféribitur, honore priuat, ...
Andrzej Lisiecki, 1638
4
The History of Polish Literature - Strona 297
An old man, Ignacy Rzecki, a friend of Wokulski's and manager of his store in Warsaw, represents that Poland which is gradually disappearing. The warmth with which Prus treated him proves that the novelist was far from using cliches or too ...
Czesław Miłosz, 1983
5
Filmowe panoramy społeczeństwa polskiego XIX wieku - Strona 80
Rzecki: Bagatela... Chcesz zobaczyc? Wokulski: Pózniej. Daj mi ksiçgç. Rzecki: Dochodów? Wokulski: Dluzników. (Rzecki podaje rejestr.) Wokulski: Sto czterdziesci rubli? A, to nieduzo. Rzecki: Lecki? Parma Lecka ma takze otwarty kredyt.
Piotr Skrzypczak, 2004
6
Rewriting Capitalism: Literature and the Market in Late Tsarist ...
It is no accident that Rzecki undertakes this quest as Wokulski retreats from his business and his very image as a businessman. For Wokulski, the Mincels' successor, had become Rzecki's intimate and idol, a man whose energy, drive, and ...
Beth Holmgren, 1998
7
Księga pamiątkowa ku uczczeniu czterdziestolecia pracy naukowej ...
Rzecki więc przewiduje słusznie, że Napoleon IV nie poczuwałby się do wdzięczności Bismarckowi, nie ciągnąłby jego taczek. Robiłby swoje, co pewnie przyczyniłoby się do upadku „żelaznego kanclerza". Lecz Rzecki mimo poprzednich ...
Juliusz Kleiner, ‎Stefan Kawyn, 1949
8
Gra w inteligencję - Strona 48
Sprawa Stawskiej to finat osobistego zycia Rzeckiego; nie mniej wy- mowny epizod wienczy jego karierç zawodowq. W Lake Prus z catq precyzja ukazat psychospoteczne mechanizmy narastania antysemityzmu w warunkach nasilajacej siç ...
Anna Tatarkiewicz, 1994
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
Okolski. Kazimierz w województwie Łęczy- ckiem 1674. Rzffżewskl 9 w Wołyńskiem województwie. N. Rzą- żewski miał za sobą Cielemęcką. N. stolnik Bracławski, poseł na sejm 1738. Rzecki f w Krakowskiem i w Podolskiem województwach.
Kasper Niesiecki, 1841
10
Good Novels, Better Management: Reading Organizational Realities in ...
Rzecki, a very proper accountant, became poisoned in a different way. His father and all his friends had but one love: Napoleon. No matter which number he wore, a Napoleon served for them as a symbol of Polish independence, to which they ...
B. Czarniawska-Joerges, ‎P. de Monthoux, 2005

用語«RZECKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrzeckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jaka jest pańska pasja? Szewska
"Chłopak piękny, kobiety go pasjami lubią" - mówi o Mraczewskim Rzecki. Taki namiętny stosunek, takie silne emocje mogły i znak odwrócić. Dziś przecież ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
Powieści Bolesława Prusa wymagają dojrzałości, by odczytać w …
Jest też taki fragment, kiedy Ignacy Rzecki bawi się lalkami. Wówczas wypowiada słowa, że życie jest teatrem, a my wszyscy marionetkami, które ktoś pociąga ... «Nowości, 9月 15»
3
Narodowe Czytanie 2015. "Lalka" Bolesława Prusa
Zdeterminowany Wokulski, okrutna Łęcka, kochany Rzecki - to ich losy będziemy śledzić podczas Narodowego Czytania, którego warszawską edycję będzie ... «Polskie Radio, 9月 15»
4
Wokulski żyje
Zaczynał jako kelner w winiarni. Oddany Stachowi bez reszty Ignacy Rzecki notuje w swym pamiętniku: "Kiedy chciał uczyć się, jeszcze jako subiekt Hopfera, ... «e-Teatr.pl, 6月 15»
5
Matura 2015 język polski [ARKUSZE + PYTANIA + ODPOWIEDZI …
Napisałam w pracy, że Rzecki zastanawiał się nad tym, co rządzi losem człowieka podczas nastawiania zegarów, a nie gdy...rozwiń całość. Proszę powiedzcie ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
6
Noniewicz dla "Wprost": Moda to nie to, co modne
Podobnie dzisiejsi politycy, co kwartał zmieniają wiarę” – tak otwiera swoje „Pamiętniki starego subiekta” Ignacy Rzecki (tu krótka uwaga dla dziennikarzy ... «Wprost 24, 4月 15»
7
Mec. Jacek Bartosiak w KoLibrze: W którą stronę zmierza sytuacja …
Tak jak Rzecki wierzył w Napoleona, tak samo my jesteśmy dziś zapatrzeni w stare ośrodki, które mają dać nam bezpieczeństwo. Polska żyje w świecie z ... «wPolityce.pl, 4月 15»
8
Karuzela marionetek w gdyńskiej "Lalce" Wojciecha Kościelniaka
Zbigniew Sikora jako Rzecki w Lalce Kościelniaka / Fot. Piotr Manasterski Musicalowa adaptacja arcydzieła prozy realistycznej – "Lalki" Bolesława Prusa ... «Wiadomosci 24, 2月 15»
9
Rozkład jazdy pociągów od 15 czerwca. Zmiany na trasie Łódź …
"Cześnik" z Warszawy Wschodniej do Łodzi Kaliskiej oraz "Rzecki" z Łodzi Kaliskiej do Warszawy Wschodniej pojadą z dodatkowymi postojami w Suchej ... «Dziennik Łódzki, 6月 14»
10
Broniewski: Chcę żyć!
... napisać, że przed wyprawą hajdamacką na Zimno odbyła się nasza wyprawa, w której nie brałem udziału, na Iwanicze, w której zginął kapitan Rzecki-Zinth. «Krytyka Polityczna, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Rzecki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rzecki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż