アプリをダウンロードする
educalingo
sacharyna

"sacharyna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSACHARYNAの発音

sacharyna


ポーランド語でSACHARYNAはどんな意味ですか?

サッカリン

サッカリン、C7H5NO3S - 人工甘味料として使用される有機化学物質o-スルホ安息香酸イミド。 1879年、アメリカのジョンズ・ホプキンス大学のIra RemsenとConstantin Fahbergによって発見されました。 サッカリンはスクロースより約300〜500倍甘いですが、栄養価はありません。 虫歯を引き起こさない。 苦い金属の味は、シクラメートおよびアミノ酸との混合物中でその使用をマスクする。 サッカリンは、228℃の融点を有する白色結晶性物質である。 冷たく溶けにくく、沸騰水が良い。 それは、グリセロール、エーテル、ベンゼン、クロロホルムなどによく溶けます。最も一般的にナトリウムとして使用され、カリウムとカルシウムはより少なくなります。 pH2~7および150℃未満で安定である。 それは急速に生分解性である。

SACHARYNAと韻を踏むポーランド語の単語

akwamaryna · alizaryna · cezaryna · faryna · gregaryna · heparyna · kataryna · kazuaryna · kumaryna · kuraryna · margaryna · maryna · muskaryna · naftazaryna · nektaryna · okaryna · oleomargaryna · stearyna · tamaryna · tubmaryna

SACHARYNAのように始まるポーランド語の単語

sac · sacco i vanzetti · sachalin · sachalinski · sachar · sacharoza · sacharyd · sacharymetr · sacharymetria · sacharynka · sachbuch · sachem · sacher · sachertorte · sachmet · sachs · sachsenhausen · sacra rappresentazione · sacramento · sacre conversazioni

SACHARYNAのように終わるポーランド語の単語

abituryna · aneuryna · antypiryna · arteryna · aspiryna · azotobakteryna · baleryna · calcipiryna · chlorohydryna · chloropikryna · choleryna · cholesteryna · cyjanohydryna · cykloseryna · cytryna · czupryna · dekstryna · dieldryna · doktryna · ultramaryna

ポーランド語の同義語辞典にあるsacharynaの類義語と反意語

同義語

«sacharyna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SACHARYNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sacharynaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsacharynaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sacharyna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

糖精
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sacarina
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

saccharin
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साकारीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السكرين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сахарин
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sacarina
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্যাকরিন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

saccharine
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sakarin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sacharin
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サッカリン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사카린
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saccharin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đường tinh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சாக்கரின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

saccharin
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sakarin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

saccarina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sacharyna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сахарин
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

zaharină
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σακχαρίνη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sacharine
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sackarin
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sakkarin
5百万人のスピーカー

sacharynaの使用傾向

傾向

用語«SACHARYNA»の使用傾向

sacharynaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sacharyna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sacharynaに関するニュースでの使用例

例え

«SACHARYNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsacharynaの使いかたを見つけましょう。sacharynaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
W Wielkiej Brytanii największą popularno9ć zyska aspartam i sacharyna. Aspartam występuje w szerokiej palecie produktów, od sodkich napojów poczynając na gumie do Zucia ko"cząc. Za największe zalety sodzików uwaZa się (z punktu ...
Maria Cross, 2015
2
Zeszyty naukowe - Tom 9 - Strona 145
województwa warszawskie, lubelskie i lwowskie - obszar większego spożycia sacharyny. 3/ wojewódetwa stanisławowskie, tarnopolskie, wołyńskie, polskie i nowogródzkie - tereny rolnicze, o dużym spożyciu sacharyny. */ miasta Warszawa ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1958
3
Dziennik urzedowy - Tom 18 - Strona 349
wyroby cukrowe na zawartość sacharyny Ş Sacharyna i próbki na sacharynę sacharyna krystaliczna 4.– sacharyna w pastylkach 10.– produkty ciekłe na zawartość sacharyny 10.– produkty stałe na zawartość sacharyny 15.– Sól i solanki ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
4
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 9-11 - Strona 142
szawskiego i białostockiego, w Warszawie, Białymstoku 1 Wilnie1.1 Okręgi spożywająoe sacharynę można podzielić na trzy grupy. Przede wszystkim więc powiaty nadgraniczne, przez które szedł przemyt. Używanie sacharyny było w nich ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1958
5
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 349
cukier na rendement 15.– Sacharyna i próbki na sacharynę Sól i solanki Tłuszcze wyroby cukrowe na zawartość sacharyny sacharyna krystaliczna sacharyna w pastylkach produkty ciekłe na zawartość sacharyny produkty stałe na zawartość ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1936
6
Elegancki morderca
Nie kojarzy jego imienia, ale pamięta, że spotkali się pod koniec czerwca w Krakowie. Ktoś zapytał, czy interesuje go sacharyna. Sacharyna z braku cukru była wtedy towarem luksusowym, którego ceny na czarnym rynku przebijały sufit.
Cezary Łazarewicz, 2015
7
7 rzeczy, o których nie powiedzą ci lekarze: Poradnik zdrowego stylu ...
Sacharyna jest w uZyciu duZej niZ inne sodziki i bya poddawana wielu badaniom, które pozwoliy ustalić jej moZliwe dziaania. Kiedy badania przeprowadzone w 1977 roku powiązay ją z rakiem, nie zostaa zakazana, poniewaZ bya wówczas ...
Dr Warren Sipser, ‎Andi Lew, 2015
8
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Sacharyna (znajduje się w produktach firmy Sweet'N Low) – jest najstarszym substytutem cukru. Odkrył ją również chemik w roku 1879, a popularność zyskała w XX. wieku. Jak podaje czasopismo Nauka (Science), badania przeprowadzone ...
Jorge Cruise, 2014
9
Szkatułki Newerlego
Na szczęście Jewgienij Pietrowicz Kazarkin odkupił prawie całe srebro, płacąc pewną walutą: sacharyną i kaloszami. Trzy kartoniki sacharyny i dwadzieścia par kaloszy. Dobra te, wymieniane potem stopniowo „na mąkę, mięso, tłuszcze”, ...
Jan Zieliński, 2012
10
Metody badania artykułow spoźywczych: praca zbiorowa - Strona 629
... dodać sacharyny, to stop będzie zawierał kwas siarkowy, który można oznaczyć przez zakwaszenie i strącenie chlorkiem baru; 4) sacharyna ogrzewana z rezorcyną i kwasem siarkowym daje zabarwienie żółto-czerwone, następnie zielone; ...
Irena Iwinśka, ‎Leonard Litewka, ‎Czeslaw Pietrzyk, 1964

用語«SACHARYNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsacharynaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aleksandra Zaprutko-Janicka, "Okupacja od kuchni"
... kartkowy chleb zwany "dźwiękowcem" (powodował dolegliwości gastryczne), niejadalna margaryna i wstrętna marmolada z buraków, zaś cukier – sacharyna. «Culture.pl, 10月 15»
2
Ministerstwo Zdrowia precyzuje: posiłki szkolne bez soli, kompoty …
Na stronie MZ można znaleźć też listę substancji słodzących, których nie można używać, są wśród nich m.in. aspartam i sacharyna. Resort przypomina, że ... «wPolityce.pl, 9月 15»
3
Sacharyna i chleb z kasztanów, czyli okupacyjna codzienność
Dziś ciąg dalszy wydarzeń z 1915 r. w Białymstoku. Rozpoczęły się blisko 4 lata okupacyjne. Nie było w ich trakcie drastycznych, wydarzeń grożących życiu ... «Kurier Poranny, 9月 15»
4
Wiesz co jesz. 20 najniebezpieczniejszych dodatków E które trują
E 954 – sacharyna następny słodzik. Dodawany do produktów bez cukru. Może przyczynić się do raka pęcherza i podrażnić przewód pokarmowy. E 338 – kwas ... «Blasting News, 8月 15»
5
Suplementy diety zawierają substancje rakotwórcze. Czego się …
E 954 – sacharyna sodowa używana jako substancja słodząca. Zbyt częste stosowanie może być rakotwórcze. Poza wymienionym dodatkami do suplementów ... «Blasting News, 8月 15»
6
Suplementy diety zwiększają ryzyko wystąpienia raka jąder
Obecna w słodzikach sacharyna może utrudniać rozwój niektórych rodzajów nowotworów. To odkrycie może stać się podstawą do opracowania nowych terapii. «Interia, 4月 15»
7
Konserwanty w produktach spożywczych
Wśród tych dodatków prym wiedzie sacharyna (E954) i aspartan (E951), które nie są wskazane dla osób z wrażliwym przewodem pokarmowym. Spotkać je ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
8
Napoje dietetyczne związane z otyłością brzuszną u starszych osób
... z tyciem i otyłością wiele osób próbuje zredukować ilość spożywanego cukru zastępując go tzw. sztucznymi słodzikami (jak aspartam, sacharyna, sukraloza), ... «Nauka W Polsce, 3月 15»
9
W "Newsweeku": Bardzo słodkie narkotyki
Dr Elinav w artykule opublikowanym w prestiżowym „Nature” dowodzi, że trzy popularne słodziki – sacharyna, sukraloza i aspartam – wywołują nietolerancję ... «Newsweek Polska, 9月 14»
10
Żywność i kosmetyki bez chemii. Ekologiczne zakupy w Białymstoku
W produkcji żywności powszechnie stosuje się środki konserwujące tj. azotany, azotyny oraz wzmacniacze smaku i sztuczne słodziki (aspartam, sacharyna) ... «BiałystokOnline.pl, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sacharyna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sacharyna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA