アプリをダウンロードする
educalingo
sadlarz

"sadlarz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSADLARZの発音

sadlarz


SADLARZと韻を踏むポーランド語の単語

abecadlarz · badylarz · bakalarz · bibularz · bydlarz · cebularz · ceglarz · ceklarz · chmielarz · chochlarz · cyrkularz · handlarz · kropidlarz · mydlarz · pudlarz · sidlarz · siodlarz · szczudlarz · szwindlarz · szydlarz

SADLARZのように始まるポーランド語の単語

sadecki · sadeczanin · sadeczanka · sadeczek · sadek · sadelko · sadhu · sadki · sadkowice · sadkowicki · sadlinecki · sadlinki · sadlisty · sadlo · sadnik · sadny · sadny dzien · sadomasochista · sadomasochistyczny · sadomasochizm

SADLARZのように終わるポーランド語の単語

egzemplarz · fabularz · figlarz · folarz · formularz · geslarz · golarz · greplarz · guslarz · hotelarz · iglarz · izolarz · kabalarz · kablarz · kaflarz · kanalarz · kapitularz · kapslarz · karmelarz · kartoflarz

ポーランド語の同義語辞典にあるsadlarzの類義語と反意語

同義語

«sadlarz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SADLARZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sadlarzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsadlarzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sadlarz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sadlarz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sadlarz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sadlarz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sadlarz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sadlarz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sadlarz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sadlarz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sadlarz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sadlarz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sadlarz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sadlarz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sadlarz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sadlarz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sadlarz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sadlarz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sadlarz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sadlarz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sadlarz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sadlarz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sadlarz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sadlarz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sadlarz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sadlarz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sadlarz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sadlarz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sadlarz
5百万人のスピーカー

sadlarzの使用傾向

傾向

用語«SADLARZ»の使用傾向

sadlarzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sadlarz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sadlarzに関するニュースでの使用例

例え

«SADLARZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsadlarzの使いかたを見つけましょう。sadlarzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Mucha Strach Służąc za parobka u jednego gospodarza w Targowisku, ukradł mu sadło. Należał mu się więc Sadlarz Korbut Przydomek (przezwisko). Nazwisko rodowe. Pochodzenie przydomku. słusznie przydomek „Sadlarz", który.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
słusznie przydomek „Sadlarz", który mu też rzeczywiście przyznano w Targowisku i Moszczenicy, z której jest rodem i do której powrócił niebawem, aby rozpocząć rymarskie rzemiosło. Odsyłając wszakże z oburzeniem ludzi, którzy do niego z ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
3
Mieszkańcy Śląska, Podbeskidzia, Zagłębia Dąbrowskiego w KL ...
... Fabian 77652 25.11.1942 Sadlarz August 27.8.1897 77653 25.11.1942 Skrzypczyk Ludwik 77654 25.11.1942 Świeży Wilhelm 28.3.1918 Miechowice KL Mauthausen wyzwolony 5.5.1945 Swierczek Jan zginął 24.3.1943 77656 25.11.1942 ...
Irena Pająk, 1998
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 29-32 - Strona 27
27 (por. a]), nadto, por. ap. sadlarz 'rzeźnik' SW); Sieron: KozNaz, s. 27 (por. ap. stera 'ślus. przedłużenie tylnej szczęki przytrzymującej śrubsztak przy warsztacie' SW); Siwon: KozNaz, s. 27 (^ ap. siwy); Słalon: KozNaz, s. 27 (por. ap. stal, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1975
5
Onomastica - Tom 14 - Strona 103
1. Nazwy związane z zawodami — Cieśla mł. pow. ob. I 692; Czapnik mł. k/Poznania VIII 923; Kowal mł. pow. oles. IX 57; Krawiec mł. pow. strzel, śl. IV 652; Sadlarz os. mł. pow. grodzis. X 199; Smólarz mł. pow. ob. V 470, VII 338, 340, X 895.
Witold Taszycki, 1969
6
Opowieści o kościołach dawnego dekanatu grodziskiego - Strona 113
Kościół Zwiastowania NM Panny (oduczona od Brwinowa na prośbę mieszkańców), Kolonia Ojrza- nów, Władysławów, Sadlarz, Przeszkoda, Wyprys (także odłączony od Brwinowa w 1884 roku na prośbę właścicielki majątku p. Ra- kszani) i ...
Marek Cabanowski, 1996
7
Witold Doroszewski - mistrz i nauczyciel: praca zbiorowa - Strona 233
Na Podlasiu moze byl tez sadlak II sadlarz 'glówna belka w dawnych domach ida^ca pod innymi bel- kami, na której czçsto kladziono m. in. sadlo' (Witanki, Stany, Purzec) Cyran 177-8, 181. A. K o w a I s k a, Podziafy jqzykowe Mazowsza na ...
Barbara Falińska, 1997
8
Na przedpolach stolicy 1939-1945 - Strona 313
4 I 1943 r. udali się do mieszkania gestapowca Giitnera we wsi Sadlarz (gm. Młochów) w celu zdobycia broni. W walce zabili gestapowca, zdobywając dwie dubeltówki. Zaalarmowana przez żonę Giitnera policja z Nadarzyna wszczęła za nimi ...
Władysław Ważniewski, 1974
9
Europäische Hochschulschriften: Slawische Sprache und Literatur
... pZuczkarz tyczkarz podsadzkarz posadzkarz wözkarz puszkarz kozuszkarz draikarz dorozkarz nözkarz rözdzkarz Zyzkarz kaba 1 arz pedalarz krochma 1 arz kana 1 arz kawa 1 arz meblarz preclarz szarmyclarz abecadlarz sadlarz kropidlarz ...
Bernhard Kletzander, 1987
10
Nomina actoris in der polnischen Gegenwartssprache - Strona 62
... sZownik : sZownikarz <Wörterbuch : Wörterbuch- autor> 2b + 9 - 4 Nomina: piasek : piaskarz <Sand : Sandbeschaff er und -verkäuf er> sadZo : sadlarz <Speck : Fleischer> szmata : szmaciarz <Lumpen : Lumpensammler> smieci : smieciarz ...
Lilianna Waller, 1988
参照
« EDUCALINGO. Sadlarz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sadlarz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA