アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"said"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAIDの発音

said play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAIDと韻を踏むポーランド語の単語


aid
aid
kaid
kaid
port said
port said
raid
raid

SAIDのように始まるポーランド語の単語

sahib
saignant
saillant
saimiri
sainete
sainit
saint christopher i nevis
saint cloud
saint denis
saint exupery
saint george s
saint john s
saint laurent
saint louis
saint loup en bray
saint lucia
saint malo
saint nazaire
saint pierre
saint pierre i miquelon

SAIDのように終わるポーランド語の単語

acetamid
acetanilid
acetyloceluloid
acid
adenoid
akaroid
albucid
albuminoid
alfenid
alkaloid
aloploid
amari aliquid
amfidiploid
amid
amyloid
android
aneroid
aneuploid
anterozoid
antranoid

ポーランド語の同義語辞典にあるsaidの類義語と反意語

同義語

«said»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAIDの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saidを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsaidの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«said»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dijo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

said
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कहा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قال
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сказал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dito
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বললেন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dit
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkata
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sagte,
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

前記の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

말했다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngandika
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nói
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கூறினார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

म्हणाला,
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

adı geçen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disse
65百万人のスピーカー

ポーランド語

said
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сказав
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

a declarat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

είπε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gesê
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sa
5百万人のスピーカー

saidの使用傾向

傾向

用語«SAID»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«said»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、saidに関するニュースでの使用例

例え

«SAID»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsaidの使いかたを見つけましょう。saidに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Social Science Quotations: Who Said What, When, and Where
In this reference work, the date and source of each quotation serve to help place them in their larger contexts, making it useful in examining the discipline's history.
David L. Sills, ‎Robert King Merton, 2000
2
The Quote Verifier: Who Said What, Where, and When
Ralph Keyes's The Quote Verifier considers not only classic misquotes such as "Nice guys finish last," and "Play it again, Sam," but more surprising ones such as "Ain't I a woman?" and "Golf is a good walk spoiled," as well as the origins ...
Ralph Keyes, 2007
3
He-said-she-said: Talk as Social Organization Among Black Children
This is Goodwin's long-awaited compilation of years of painstaking analysis of the transcripts of those tapes.
Marjorie Harness Goodwin, 1990
4
Lying, Misleading, and What is Said: An Exploration in Philosophy of ...
Jennifer Saul presents a close analysis of the distinction between lying to others and misleading them, which sheds light on key debates in philosophy of language and tackles the widespread moral preference for misleading over lying.
Jennifer Mather Saul, 2012
5
Who Said That First?: The Curious Origins of Common Words and Phrases
Believe it or not, this is probably the first book to attempt to identify the original sources of some of the English language's most common expressions.
Max Cryer, 2011
6
He Said, She Says: An RSVP to the Male Text
The essays in this volume demonstrate the range of revisioning of women's reinterpretations of patriarchal texts.
Mica Howe, ‎Sarah Appleton Aguiar, 2001
7
As Hogan Said...: The 389 Best Things Anyone Said about How to Play Golf
Randy Voorhees has taken on the daunting task of choosing the best, most helpful, and most entertaining quotations about the game of golf.
Randy Voorhees, 2001
8
That's what She Said: Contemporary Poetry and Fiction by Native ...
The poems and stories Rayna Green has chosen for this collection represent some of the most interesting and innovative writing in today's literature, yet their authors are for the most part unrecognized outside of feminist and Native ...
Rayna Green, 1984
9
She Said/She Saw
When Tegan's two best friends are gunned down in front of her, nobody believes her that she didn't see who did it and doesn't know why.
Norah McClintock, 2011
10
Contemporary Critical Theorists: From Lacan to Said
This volume covers semiotics and discourse analysis, deconstruction, feminism, queer theory, and postmodernism.
Jon Simons, 2004

用語«SAID»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaidという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
US banks said to hold $10tn of 'risky' trades
The repeal of part of the Dodd-Frank financial reforms has left big US banks holding $10tn of “risky” derivatives trades on their books, according to an ... «Financial Times, 11月 15»
2
New GOP Debate Format Forbids Questions About Things …
Reince Priebus, the chairman of the R.N.C., said that the deal addressed the candidates' concerns about the previously broadcast debates, which he called ... «The New Yorker, 11月 15»
3
Edward Said i orientalizm
Okładka książki "Orientalizm" pochodzi z XIX wiecznego obrazu Jean-Léon Gérôme fot. Wikimedia Commons/domena publiczna. Said nie używa pojęcia ... «Polskie Radio, 10月 15»
4
The man who said no
But none of this was wilful, he said; since his arguments were always dismissed as Dead Wrong, he was probably delusional and could not help himself. «The Economist, 10月 15»
5
Russia Said to Redeploy Special-Ops Forces From Ukraine to Syria
Russia in late September launched a campaign of airstrikes in support of Mr. Assad's government, and President Vladimir Putin has said Russian troops won't ... «Wall Street Journal, 10月 15»
6
IMF Said to Give China Strong Signs of Reserve-Currency Nod
“Prospects for approval seem to be favorable,” said Otaviano Canuto, executive director at the IMF for 11 countries including Brazil. The story “is going in the ... «Bloomberg, 10月 15»
7
Listen to a new SOPHIE single, 'Just Like We Never Said Goodbye'
There's a peculiar balance between sweetness and menace struck on "Just Like We Never Said Goodbye," and it never reaches the kind of ecstatic peak you'd ... «The Verge, 10月 15»
8
The Surprising Things Pope Francis Said to Congress About Family
“I can only reiterate the importance and, above all, the richness and the beauty of family life,” the Pontiff said. Statistics echo his cause for concern: government ... «TIME, 9月 15»
9
Russian Illegal Financial Transfers Said to Total $3.26 Trillion
Global Financial Integrity, a nonprofit focused on corruption, included data from Russia's central bank for the first time, said Dev Kar, GFI's chief economist. «Wall Street Journal, 9月 15»
10
Motherlode | I Said We'd Never Hire a College Admissions Adviser …
As I watched my friends with teenagers begin the college search process, I quietly judged those who hired a college admissions adviser. Certainly the ... «New York Times, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Said [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/said>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż