アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saletra"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSALETRAの発音

saletra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSALETRAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«saletra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

硝石

Saletry

塩類 - 経済的に重要な一連の硝酸塩の名前。 他にも適用されます。 窒素肥料、防腐剤、爆発物および火工品の製造のための成分として使用される。 塩は強い酸化剤です。 いくつかの塩はミネラルとして天然に存在します。 カチオンと場所によって、以下の塩が区別されます:硝酸アンモニウム - 硝酸アンモニウム、NH 4 NO 3:硝酸アンモニウム肥料と複合肥料成分、爆発性および爆発性成分、酸化剤。 硝酸カリウム - 硝酸カリウム、KNO3:窒素肥料、複合肥料成分、黒色粉末成分、防腐剤、化学原料。 ニトロサライト鉱物として自然に発生します。 ▪硝酸ナトリウム - 硝酸ナトリウム、NaNO3:鉱物肥料、爆発物および火工品、酸化剤、防腐剤、以前は硝酸を生産していました。 カリケの堆積物中の亜硝酸塩鉱物として自然に発生する。 ナチュラルチリの硝石は、ヨウ化ナトリウムと過塩素酸ナトリウムの添加を含む。 1950年代半ばに、 Saletry – nazwa szeregu azotanów o znaczeniu gospodarczym. Stosowane m.in. jako azotowe nawozy mineralne, środki konserwujące, składniki do produkcji materiałów wybuchowych i wyrobów pirotechnicznych. Saletry są silnymi utleniaczami. Niektóre saletry występują naturalnie jako minerały. W zależności od kationu i miejsca występowania wyróżnia się następujące saletry: ▪ Saletra amonowa – azotan amonu, NH4NO3: nawóz saletrzano-amonowy i składnik nawozów złożonych, materiał wybuchowy i składnik materiałów wybuchowych, utleniacz. ▪ Saletra potasowa – azotan potasu, KNO3: nawóz azotowy, składnik nawozów złożonych, składnik czarnego prochu, środek konserwujący, surowiec chemiczny. Naturalnie występuje jako minerał nitrokalit. ▪ Saletra sodowa – azotan sodu, NaNO3: składnik nawozów mineralnych, materiałów wybuchowych i pirotechnicznych, utleniacz, środek konserwujący, dawniej do produkcji kwasu azotowego. Naturalnie występuje jako minerał nitratyn w złożach typu caliche. Naturalna saletra chilijska zawiera domieszki jodanu sodu i nadchloranu sodu. W połowie lat 50. XX w.

ポーランド語辞典で«saletra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SALETRAと韻を踏むポーランド語の単語


demetra
demetra
geometra
geometra
jeometra
jeometra
paletra
paletra
planometra
planometra
pol metra
pol metra
psychometra
psychometra
tetra
tetra

SALETRAのように始まるポーランド語の単語

sale guerre
salem
salem alejkum
salep
salerno
saleta
saletra amonowa
saletra chilijska sodowa
saletra potasowa indyjska
saletralnia
saletrol
saletrowac
saletrowy
saletrzak
saletrzanka
saletrzany
saletrzarnia
saletyn
salezjanin
salezjanka

SALETRAのように終わるポーランド語の単語

ab extra
ab intra
ad extra
ad intra
agere contra
agnihotra
also sprach zarathustra
arthasiastra
aspidistra
astra
bariatra
beatitudo vestra
brahmaputra
bumiputra
bystra
castra
centra
cioteczna siostra
contra
cosa nostra

ポーランド語の同義語辞典にあるsaletraの類義語と反意語

同義語

«saletra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALETRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saletraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsaletraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«saletra»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

salitre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

saltpeter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शोरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملح الصخري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

селитра
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salitre
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

যবক্ষার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salpêtre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

simfoni
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Salpeter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

硝石
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

질산 칼륨
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saltpeter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hỏa tiêu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சால்ட்பெட்டெர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

saltpeter
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

güherçile
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

salnitro
65百万人のスピーカー

ポーランド語

saletra
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

селітра
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

salpetru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νιτρικό κάλιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

salpeter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

salpeter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salpeter
5百万人のスピーカー

saletraの使用傾向

傾向

用語«SALETRA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«saletra»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、saletraに関するニュースでの使用例

例え

«SALETRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsaletraの使いかたを見つけましょう。saletraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
Saletra (Nitrum), gatunek soli, dawniej tyll lekarskiéj używany, ale od wynalezienia prochu s którego główną część stanowi, wszędzie w większéj szukiwany. Indye wschodnie i zachodnie, wielkie i saletry Europie dostarczają. Z europejskich ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 202
Zmiana barwy mięsa podczas peklowania następuje w wyniku przemian chemicznych zachodzących pod wpływem saletry. Rola saletry polega na tym, że występujące w solance bakterie denitryfikujące zamieniają azotany na azotyny, przy ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Błyszczeć niczym foka
Przyniósł z kuchni dwie rurki i zapalił światło w pokoju. – Zapraszam w magiczną podróż – rzekł do Jacka. – To jest ta saletra? – To ona. Ponieważ mocno kopie, w Belgii nazywamy ją „Saletrą Van Damme'a”, a w skrócie po prostu „saletrą”.
Maciej Lipka, 2015
4
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Gdy tyle ochłodnie, że w niey palec będzie, można utrzymać, wypuść wyciągnionym u dna czopem, albo w kadź , albo 1epiey w kocioł w ziemię zakopany , ktore im ba; dziey będą zimne , tym iest lepiey , aby się w nich Saletra krystallizowała.
Jan K. Kluk, 1781
5
Jutro 3. W objęciach chłodu
To proste. Azotan amonu. Inaczej saletra. Dla nas, w naszej sytuacji, to będzie chyba naj atwiejsze rozwiązanie. Kevin przeszed nage przeobraZenie. Nigdy wcze9niej nie widzia am,Zebysię tak zachowywa.Tociekawe, jak bycie ekspertem ...
John Marsden, 2011
6
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba interpretacji ...
B. Przypadek Chile Ostateczny kryzys produkcji saletry w 1929 roku zachwiał równowagę sił społecznych w stosunku do władzy i doprowadził do powstania nowych form relacji między różnymi grupami i klasami. Po zlikwidowaniu poprzedniej ...
Fernando Henrique Cardoso, 2008
7
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
464 Saletra. Scripta in Archivo. Scrutinium. - Salaria Podkomorzego vid. Tłt. Podkomorzy. - • • Salaria w Miafłach Prufkich od fufcepty extraktow. vid.Tit.Mia/ta. Salaria Poborcow patent w Konftytucyach, przy podatkach. | O/alarium albo kwitowe, ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
8
Część druga
Żyć nie można, Jeśli pilność o zdrowie czuła a ostrożna Nie zapędzi tam, gdzie jest saletra i siarka. — A nam co po saletrze? — Jeśli onej miarka I z częściami hałunu179, a najbardziej z rana, Dobrze trafiona — zdrowie! lecz ze źródła brana, ...
Ignacy Krasicki, 2016
9
Dzieła Fabiana Sebestyana Klonowicza: z popiersiem autora
Jeśli puścisz ku górze, przeciw wiatru pójdzie, Zapali tem na dachu, gdzie do miasta dójdzie: Proch do rusznic nalepszy takowy działajcie: Jeśli dobra saletra, pierwej oglądajcie. I węgle z młodych laszczek dobrze wypalone, Toć grunt w ...
Sebastian Fabian Klonowicz, 1829
10
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 126
żyć nie można, Jesli pilnosć o zdrowie czuła a ostrożna, Nie zapędzi tam, gdzie jest saletra i siarka. – A nam co po saletrze? – Jesli onej miarka, I z częściami hałunu, a najbardziej zrana, Dobrze trafiona i zdrowie | lecz ze źródła brana, Gdzie ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830

用語«SALETRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaletraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Suplementy diety. Pomagają, czy szkodzą?
Pod względem liczby przyjmowanych dziennie tabletek - suplementów diety - jesteśmy w europejskiej czołówce - mówią Aleksandra Saletra i Aleksandra ... «Polskie Radio, 10月 15»
2
Fed Cup: komplet widzów na meczu Polska - Rosja
Jak ujawnił PAP prezes MZT Dariusz Saletra panele do niego zostały wyprodukowane i pomalowane w Niemczech. Układanie pola gry zajęło siedem i pół ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
3
Nawozy mineralne adiuwantem dla herbicydów
Nawozy mineralne adiuwantem dla herbicydów Jako adiuwanty mineralne najczęściej wykorzystane mogą być: saletra amonowa, siarczan amonowy, mocznik, ... «Farmer.pl, 12月 14»
4
Weekend może być słoneczny. To ostatnia okazja na grilla?
Najczęściej znajdują się w niej zioła i saletra. Saletra szybko zmiękcza mięso, ale lepiej jej unikać. W domu bez problemu zrobimy sobie "ekologiczną” marynatę ... «Strefa Biznesu, 11月 14»
5
Czy składowisko saletry w Hrubieszowie jest odpowiednio …
Nowej w Hrubieszowie saletra leży w workach na ziemi, pod gołym niebem. Z ich szacunków wynika, że w ostatnim czasie zgromadzono tam ok. 20 tys. ton ... «Kurier Lubelski, 9月 14»
6
Radwańskie w Arenie?
Prezes MZT Dariusz Saletra zabiega, aby w Krakowie odbył się mecz Polska – Rosja. Jacek Muzolf został nowym prezesem Polskiego Związku Tenisowego. «Dziennik Polski, 9月 14»
7
Przedłużone cło na saletrę z Rosji
Saletra amonowa to jeden z najpopularniejszych nawozów stosowanych w Europie. Jego cena (34 proc. N) kształtuje się obecnie w naszym kraju na poziomie ... «Farmer.pl, 9月 14»
8
Zmiany w Polskim Związku Tenisowym. Nowym prezesem został …
... Mirosław Ginter, Dariusz Łukaszewski, Dariusz Saletra, Piotr Szkiełkowski (w poprzednim zarządzie wiceprezes ds. spraw organizacyjnych) i Jan Walków. «wPolityce.pl, 9月 14»
9
Czas na nawożenie pogłówne
Do nawożenia pogłównego nadają się nawozy jednoskładnikowe zawierające tylko azot (saletra amonowa, saletrzak) lub dwuskładnikowe zawierające azot i ... «Farmer.pl, 6月 14»
10
PODPISANO POROZUMIENIE
Porozumienie o współpracy podpisują Stanisław Barycki, Wójt Sitkówki-Nowin oraz Profesor Wojciech Saletra, Dziekan Wydziału Zarządzania i Administracji ... «Nowiny Gminy Sitkówka, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Saletra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/saletra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż