アプリをダウンロードする
educalingo
salvo regressu

"salvo regressu"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSALVO REGRESSUの発音

salvo regressu


SALVO REGRESSUと韻を踏むポーランド語の単語

pari passu

SALVO REGRESSUのように始まるポーランド語の単語

salutacja · salutowac · salutowanie · salvador · salvavi animam meam · salve · salve regina · salvo errore calculi · salvo honore · salvo iure tertii · salvus conductus · salwa · salwador · salwadorczyk · salwadorka · salwadorski · salwarsan · salwator · salwatorianin · salwatorianka

SALVO REGRESSUのように終わるポーランド語の単語

aikidziutsu · bez sensu · chashitsu · chonsu · ciangsu · csu · daihatsu · de visu · desu · do czasu · dylatacja czasu · dzinkaisendziutsu · dziu dzitsu · dzu dzitsu · dżiudżitsu · dżudżitsu · emisja glosu · ex usu · gestosc zapisu · habatsu

ポーランド語の同義語辞典にあるsalvo regressuの類義語と反意語

同義語

«salvo regressu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SALVO REGRESSUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salvo regressuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsalvo regressuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«salvo regressu»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

齐射regressu
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

regressu salva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

salvo regressu
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपलक्ष्य regressu
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ابلا regressu
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

залп regressu
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

salvo regressu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁকি regressu
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

salve regressu
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

salvo regressu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Salve regressu
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

一斉のregressu
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일제 사격 regressu
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

salvo regressu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Loạt đạn regressu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொண்டுவந்துள்ளனர் regressu
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकाच वेळी विमानातून खाली टाकलेले बॉम्बगोळे regressu
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salvo regressu
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

salvo regressu
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

salvo regressu
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

залп regressu
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Salvo regressu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Salvo regressu
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

salvo regressu
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

salva regressu
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salvo regressu
5百万人のスピーカー

salvo regressuの使用傾向

傾向

用語«SALVO REGRESSU»の使用傾向

salvo regressuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salvo regressu»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、salvo regressuに関するニュースでの使用例

例え

«SALVO REGRESSU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsalvo regressuの使いかたを見つけましょう。salvo regressuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Polaczenie sie. izb z tym warunkiem nosilo nazwe. salvo regressu (porównaj art. Sejmy). Samajlóu;ka (Samolórvka}. Mczko w wojevv. braclawskiém , pow. winnickim, nad Bobem, z zamkiem; uiegdys niurem i walem otoczone. А. Ы. ¡Samara.
Jędrzej Moraczewski, 1852
2
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... Provinciae , ex joveasione non admissorum dissidentium in religione , casu iuter exorbitantiae non praestandae, salvo regressu ad statum antiquum , seria quoque manutentione in puncto jura- 619 menti praesentis Confoederationis salva.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
3
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego - Tom 4 - Strona 377
А to gdy Imci pan marszalek in fundamento ulatwionéj Imci pana Kamińskìego kontradykcyi i odebranéj niby od wszystkich na przystapienie ad Majestatern deklaracyi, do tegoz powitania salvo regressu w zagajeniu zapraszal. Odezwali siç ...
Gabryel Junosza Podoski, ‎Kazimierz Jarochowski, 1856
4
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego, arcybiskupa gnieznienskiego
A to gdy Imci pan marszałek in fundamento ułatwionśj Imci pana Kamińskiego kontradykcyi i odebranej niby od wszystkich na przystąpienie ad Majestatem deklaracyi, do tegoż powitania salvo regressu w zagajeniu zapraszał. Odezwali się ...
Gabriel Podoski (Archbishop of Gniezno), ‎Kazimierz Jarochowski, 1856
5
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Sadylko 42.5. Snjecha 425. Salaus 425. Salince 425. Salniczka 425. Salanta 425. Salanty 426. Salaty 426. Salvo regressu Samajlowka 4 Samara 426. 426. Sambia 426. Sambor 426. Samica Samlandya 427. Samoczyn 427. Samolowka 427.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1852
6
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 197
Salvo regressu. Obyczaj sejmów polskich przepisywał, że w pewnych razach izba poselska łączyła się z izbą senatorską. Ponieważ zaś w każdym razie przed zakończeniem sejmu na dni 5 obowiązana była się łączyć, przeto król mógłby był ...
Zygmunt Gloger, 1903
7
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 197
Salvo regressu. Obyczaj sejmów polskich przepisywał, że w pewnych razach izba poselska łączyła się z izbą senatorską. Ponieważ zaś w każdym razie przed zakończeniem sejmu na dni 5 obowiązana była się łączyć, przeto król mógłby był ...
Zygmunt Gloger, 1903
8
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Wird dieses Alles genau beobachtet, und die Superarbitrirungs - Commission für die Richtigkeit desselben salvo regressu verantwortlich gemacht, so muß alle Speculation, sich dem allerhöchsten Dienste auf Kosten des Aerariums zu ...
Franz Hübler, 1822
9
Akta sejmikowe: 1681-1696 - Strona 24
... aby ci, którzykolwiek długi albo jakie praetensiones na dobrach zawojowanych et in hostium avulsorum usurpant, na dobrach inszych nie zawojowanych debitis aut praetensionibus non subiectis nie dochodzili salvo regressu creditoribus, ...
Kraków (Poland : Voivodeship), ‎Stanisław Kutrzeba, ‎Adam Przyboś, 1984
10
Historia ustroju społeczno politycznego Galicji, 1772-1848 - Strona 215
146 Pilleriana 1784 nr I, s. 3, 4. W takim wypadku odpowiadał majątkowo właściciel, salvo regressu przeciwko swemu urzędnikowi lub dzierżawcy (K 1 u n k e r, o. c, t. 2, s. 215. 1,7 Tamże, t. 2, s. 184. ia Tamże, t. 2, s. 186. R o z d o 1 s k i, o.c, ...
Stanisław Grodziski, 1971
参照
« EDUCALINGO. Salvo regressu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/salvo-regressu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA