アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salvo honore"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSALVO HONOREの発音

salvo honore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALVO HONOREと韻を踏むポーランド語の単語


ab illo tempore
ab illo tempore
anchio sono pittore
anchio sono pittore
baltimore
baltimore
barrymore
barrymore
commendatore
commendatore
commodore
commodore
con amore
con amore
cum tempore
cum tempore
dore
dore
dottore
dottore
drugstore
drugstore
ex more
ex more
ex tempore
ex tempore
gore
gore
hard core
hard core
hardcore
hardcore
hoc tempore
hoc tempore
illo tempore
illo tempore
imo pectore
imo pectore
monsignore
monsignore

SALVO HONOREのように始まるポーランド語の単語

salut
salut bandery
salutacja
salutowac
salutowanie
salvador
salvavi animam meam
salve
salve regina
salvo errore calculi
salvo iure tertii
salvo regressu
salvus conductus
salwa
salwador
salwadorczyk
salwadorka
salwadorski
salwarsan
salwator

SALVO HONOREのように終わるポーランド語の単語

in corpore
kore
la tricolore
lahore
luskoskore
maggiore
matamore
moore
more
na gore
nie w pore
offshore
po wtore
pod gore
sine tempore
soft core
sophomore
tagore
thrashcore
traduttore traditore

ポーランド語の同義語辞典にあるsalvo honoreの類義語と反意語

同義語

«salvo honore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALVO HONOREの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salvo honoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsalvo honoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«salvo honore»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

齐射奥诺雷
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

honore salva
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

salvo honore
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उपलक्ष्य होनोर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أونوريه اطلاق الصواريخ
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

залп Оноре
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

honore salvo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁকি Honore
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

honore salve
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Honore salvo
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

salvo honore
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

一斉サントノーレ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

일제 사격 오노
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Honore salvo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Honore loạt đạn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொண்டுவந்துள்ளனர் Honore
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एकाच वेळी विमानातून खाली टाकलेले बॉम्बगोळे Honore
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

salvo honore
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

honore salvo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

salvo honore
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

залп Оноре
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Honore Salvo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Salvo Honore
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

salvo Honore
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

salva honore
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

salvo honore
5百万人のスピーカー

salvo honoreの使用傾向

傾向

用語«SALVO HONORE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«salvo honore»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、salvo honoreに関するニュースでの使用例

例え

«SALVO HONORE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsalvo honoreの使いかたを見つけましょう。salvo honoreに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, Bibliotheca ...
ejus, salvo honore Dei el. ordine suo. Clerici vero regis, qui ei assislehanl, et «nl credehalur, limebant ne pax Ecclesia: reformarelur, quolies audiellanl-puelis adjici Dei honorem vel ordinem salvum fore, dicebanl. sophismala subesse verbis, ...
Jacques-Paul Migne, 1855
2
Materials for the History of Thomas Becket, Archbishop of Canterbury ...
... alicui in causa simili obligemus nisi salvo honore bei et ordine nostro Adjecistis etiaml si z placet reminisct quod nec pro capita nisi salvo honore Pei et ordine suo. se debeat episcopus obligare Promisimus itaque viris religiosis quod si rexa ...
James Craigie Robertson, 2012
3
The Rise and Progress of the English Commonwealth: Anglo-Saxon Period
Abbas autem in secretiori loco, litteris inspectis et perlectis, accito Priore ejusdem loci et fratribus nonnullis, consilioque communicato, in omnibus secundum tenorem litterarum se re- spondit obediturum, salvo honore ipsius domini Papa? et ...
Francis Palgrave, 1831
4
The Rise and Progress of the English Commonwealth. Anglo-Saxon Period
... litteris inspectis et perlectis, accito Priore ejusdem loci et fratribus nonnullis, consilioque communicato, in omnibus secundum tenorem litterarum se respondit obediturum, salvo honore ipsius domini Papæ et fidelitate simul et honore Domini ...
Francis Palgrave, 1832
5
The Rise and Progress of the English Commonwealth: Anglo-Saxon ...
Abbas autem in secretiori loco, litteris inspectis et perlectis, accito Priore. ejusdem loci et fratribus nonnullis, consilioque communicato, in omnibus secundum tenorem litterarum se respondit obediturum, salvo honore ipsius domini Papæ et ...
Sir Francis Palgrave, 1832
6
Publications - Wydanie 8,Tom 2 - Strona 355
dixit ad regem, ' In honore Dei vos osculor,' rex a.d. uro. recessit ab osculo quasi conditionaliter involu- tus, nam rex semper in verbis archiepiscopi conscient ium habentis purissimam quasdam clausulas causabatur, videlicet, nunc w salvo ...
English Historical Society, 1841
7
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
... y onpjfo poyinawszy y zdcspektowawszy do uiezie- uia ciçzkiego dal, y ezyrrvoiiych zlotycli w pasié iego (salvo honore) szukal 5 y by go byta Jey M; P. Wojewodziiia Wilciiskaj przez swoicb ludzi nie wyzwolila, tedyby byl tain y sinieré podjid.
Adam Jocher, 1842
8
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
... Dermańskiego, kozackim fortelem Monastyr ubiegłszy, y onego poymawszy y zdespektowawszy do więzienia ciężkiego dał, y czyrwonych złotych w pasie iego (salvo honore) - - - - - - - ... szukał; y by go była Jey M. P. Wojewodzina Wileńska, ...
Adam Benedykt Jocher, 1842
9
The Works of Francis Bacon: Historia et inquisito prima de sono et ...
Rex Castiliae, hoc postulato nonnihil confusus, et tanquam in se descendens, dixit ; ** Hoc, salvo honore meo, ** facere non possum ; minus etiam salvo honore tuo ; ** videberis enim me tanquam captivum habuisse.” Cui rex Henricus subito ...
Francis Bacon, 1803
10
The Works of Francis Bacon: Baron of Verulam, Viscount St. Albans, ...
Rex Castiliae, hoc postulato nonnihil confusus, et tanquam in se descendens, dixit: “ Hoc, salvo honore meo, ** facere non possum; minus etiam salvo honore tuo; ** videberis enim me tanquam captivum habuisse." Cni rex Henricus subito ...
Francis Bacon, 1824

用語«SALVO HONORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalvo honoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ASSASSINIO NELLA CATTEDRALE PER SALVARE LA PIEVE
Tommaso firma le Costituzioni di Clarendon con la clausola salvo honore Dei, “ponendo in salvo i diritti di Dio”. Della cosa si discute nel concilio di Northampton ... «InformArezzo, 4月 15»
2
Thomas Becket e l'assassinio nella Cattedrale
Tommaso firma le Costituzioni di Clarendon con la clausola salvo honore Dei, “ponendo in salvo i diritti di Dio”. Della cosa si discute nel concilio di Northampton ... «Aleteia, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Salvo honore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/salvo-honore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż