アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"samizdatowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSAMIZDATOWYの発音

samizdatowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMIZDATOWYと韻を踏むポーランド語の単語


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

SAMIZDATOWYのように始まるポーランド語の単語

samica
samiczka
samiczy
samiec
samiel
samisen
samiuchny
samiuski
samiutenki
samiutki
samizdat
samka
samnici
samo
samoa
samoa amerykanskie
samoa zachodnie
samoafirmacja
samoakceptacja
samoanaliza

SAMIZDATOWYのように終わるポーランド語の単語

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

ポーランド語の同義語辞典にあるsamizdatowyの類義語と反意語

同義語

«samizdatowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAMIZDATOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語samizdatowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsamizdatowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«samizdatowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

samizdatowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

samizdatowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

samizdatowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

samizdatowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

samizdatowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

samizdatowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

samizdatowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

samizdatowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

samizdatowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

samizdatowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

samizdatowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

samizdatowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

samizdatowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

samizdatowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

samizdatowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

samizdatowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

samizdatowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

samizdatowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

samizdatowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

samizdatowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

samizdatowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

samizdatowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

samizdatowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

samizdatowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

samizdatowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

samizdatowy
5百万人のスピーカー

samizdatowyの使用傾向

傾向

用語«SAMIZDATOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«samizdatowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、samizdatowyに関するニュースでの使用例

例え

«SAMIZDATOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsamizdatowyの使いかたを見つけましょう。samizdatowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...
Rozwija się samizdatowy ruch wydawniczy w kategorii dzieł religijnych, filozoficzno-religijnych. W 1976 r. powstał Komitet Obrony Praw Wierzących, podejmujący interwencje w sprawach osób prześladowanych za wiarę (nasuwa się tu pewna ...
Jerzy Kowalski, 2009
2
Spacer Metafizyczny:
Monochromatyczna obwoluta na szarym papierze podkreślała „samizdatowy” charakter książki, aprzy tym zaprojektowana zostałaz dużymsmakiem. – Poprzez tentom pokazaliśmy – mówił wydawca z uśmiechem – że w podziemiu możemy ...
Janusz Sylwestrowicz, 2015
3
Zaoczne przesłuchanie: rozmowy z Karelem Hvížd̓alą - Strona 110
Choćby ten niepowstrzymany rozwój niezależnej kultury: o ile jeszcze dziesięć lat temu nie istniał tu żaden samizdatowy periodyk i założenie go uważano za samobójstwo, dzisiaj są ich dziesiątki i pisują w nich ludzie do niedawna znani ze ...
Václav Havel, 1989
4
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 141
Lada godzina ukaże się pod ladami księgarń książka legenda, przez czterdzieści lat surowo u nas zakazany, wyklęty i starannie opluwany, a zaczytywany w wydaniach samizdatów - „Rok 1984" George'a Orwella. TK 45/1988. samizdatowy ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
5
Drogi do wolności w kulturze Europy Środkowej i Wschodniej ...
Bogusław Bakuła, ‎Monika Talarczyk-Gubała, 2007
6
Bieżące zagadnienia krajowe - Strona 199
Z kolei zrodził się ruch samizdatowy w postaci maszynopisów, fotokopii i ręcznie przepisywanych kopii tekstów emigracyjnych albo krajowych, nie dopuszczonych do druku przez coraz surowszą cenzurę. Po marcu 1968 r., pojawiły się znowu, ...
Jan Drewnowski, 1986
7
Surrealizm, underground, postmodernizm: szkice o literaturze czeskiej
Na poczatku roku 1949 „ukazal siç" samizdatowy (jesli mozna w od- niesieniu do tamtych czasów uzyc nowszego terminu) zbiorek pt. Zidovskà jmèna (Zydowskie imiona), w którym publikowali m. in. wlasnie Bondy (to wtedy po raz pierwszy ...
Leszek Engelking, 2001
8
Gra w życie: opowieść o Bohumilu Hrabalu - Strona 99
W 1956 roku publikują samizdatowy almanach „Zycie jest wszędzie", na który składają się teksty dziewięciu autorów, w tym trzech debiutantów: Bohumila Hrabala (rocznik 1914), Josefa Skvoreckiego (1924; pod pseudonimem Josef Pepyt) i ...
Aleksander Kaczorowski, 2004
9
Bez cenzury 1976-1989: literatura, ruch wydawniczy, teatr : bibliografia
[Ze wzglçdu na samizdatowy Charakter „Ko- munikatu" w pocza_tkowym okresie istnienia, pagina w zapisach bibliograficznycb podawa- na jest pocza.wszy od 1977 nr 7: 11 II; „Komunikat" 1978 nr 18-25 i 1979 nr 26/27-33 ukazywal sic ...
Zyta Szymańska, ‎Krystyna Tokarzówna, 1999
10
Historia literatury rosyjskiej 20. wieku - Strona 539
Zdarzało się, iż rzeczy publikowane w edycjach niskonakładowych lub trudno dostępnych były, po ostrej krytyce oficjalnej, przechwytywane przez obieg samizdatowy (Ślimak na zboczu i Bajka o Trójce Strugackich). Obecne były w tym obiegu ...
Andrzej Drawicz, ‎Grażyna Bobilewicz, 1997

参照
« EDUCALINGO. Samizdatowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/samizdatowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż