アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sangria"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSANGRIAの発音

sangria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSANGRIAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«sangria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sangria

サングリア

Sangria

Sangría - 伝統的なスペインのアルコール飲料。 それは、様々なワインや他の酒類の形で果物、フルーツジュース、氷と味のエンハンサーとワインから作られています。 サングリアという名前は深い赤色のためにこの飲み物に与えられました。 スペインの東海岸から来て、イベリア半島に広がっています。 当初、飲み物はワインと水だけで構成されていましたが、砂糖、果物、強アルコールがそれに加えられました。 Sangría – tradycyjny hiszpański napój alkoholowy. Produkowana jest z wina z dodatkiem owoców, soków owocowych, lodu oraz wzmacniaczy smakowych w postaci różnych winiaków lub innych trunków. Nazwa sangría została nadana temu trunkowi ze względu na jego głęboki czerwony kolor. Pochodzi ze wschodniego wybrzeża hiszpańskiego, skąd rozprzestrzeniła się na całym Półwyspie Iberyjskim. Początkowo napój ten składał się wyłącznie z wina i wody, dopiero z czasem zaczęto dodawać do niego cukier, owoce i mocne alkohole.

ポーランド語辞典で«sangria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SANGRIAと韻を踏むポーランド語の単語


acydymetria
acydymetria
adria
adria
adzaria
adzaria
aeria
aeria
aerofotogrametria
aerofotogrametria
agroekonometria
agroekonometria
akcesoria
akcesoria
aksonometria
aksonometria
aktynometria
aktynometria
akuszeria
akuszeria
akwametria
akwametria
albuminuria
albuminuria
alegoria
alegoria
aleksandria
aleksandria
alergometria
alergometria
algieria
algieria
alkacymetria
alkacymetria
alkalimetria
alkalimetria
alkaptonuria
alkaptonuria
alkoholometria
alkoholometria

SANGRIAのように始まるポーランド語の単語

saneczkarsko bobslejowy
saneczkarstwo
saneczkarz
saneczki
saneczkowac
saneczkowy
sanepid
sanforyzacja
sangfroid
sangha
sanguszko
sangwina
sangwiniczny
sangwinik
sangwinizm
sanhedryn
sanhita
sanica
sanidyn
sanie

SANGRIAのように終わるポーランド語の単語

allometria
almaria
alometria
alstromeria
altaria
altimetria
altymetria
amikoszoneria
amperometria
amu daria
anartria
andria
anemochoria
anemometria
angaria
anizokoria
antropochoria
antropolatria
antropometria
antymateria

ポーランド語の同義語辞典にあるsangriaの類義語と反意語

同義語

«sangria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SANGRIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sangriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsangriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sangria»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

桑格利亚
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sangría
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sangria
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sangria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سانجيرا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сангрия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sangria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sangria
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sangria
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sangria
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sangria
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サングリア
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

상그리아
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sangria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sangria
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sangria
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sangria
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sangria
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sangria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sangria
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сангрія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sangria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σανγκρία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sangria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sangria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sangria
5百万人のスピーカー

sangriaの使用傾向

傾向

用語«SANGRIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sangria»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sangriaに関するニュースでの使用例

例え

«SANGRIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsangriaの使いかたを見つけましょう。sangriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sangria: A Recipe for Love
They are the true Secrets of this book. Manuela Requena's magical book Sangria is a Fiction Cookbook, with Spanish Recipes, The Love of Food and full of ancient wisdom.
Manuela Requena, 2009
2
Chocolate Sangria - Strona xiii
Thank you to Emma Rodgers and Shirley Johnson and all of the bookstores, libraries, and book clubs who selected and supported Black Coffee and who eagerly awaited the release of Chocolate Sangria. My success was assured because of ...
Tracy Price-Thompson, 2009
3
Learn a little Spanish with Sangria - Strona 9
Back to our guests You: "Would you like some Sangría?" "¿Quieres un poco la Sangría?" (KYEH-res oon pohcoh lah Sangría) Guest: "Yes, a glass, please." "Si, un vaso, por favor" (see, oon bah-soh, por fa-bohr) Guest: "Thank you very much.
Serge Seveau, 2015
4
Death, Taxes, and Peach Sangria - Strona 51
We'll deal with it.” With a little help from Nick's mother's sangria recipe and a mason jar of spiced Georgia peaches. The three of us sat at my kitchen table for the next hour, drinking peach sangria and taking turns lamenting our man problems.
Diane Kelly, 2013
5
Memoirs of Sangria Renee - Strona 38
... for purposely infecting someone Why would he do this to me? How many other women has he infected? Every three months for several years I'd spend Days nervously pacing my living room floor waiting on the 38 Memoirs of Sangria Renee.
Tina Clark, 2008
6
Sangria: Fun and Festive Recipes
Accompanied by a detailed history of Sangria, this thirst-quenching guide is overflowing with recipes such as Spanish Harlem Sangria, Sangria Caliente with a tequila kick, Lime and Roses Red Sangria, and much more.
Mittie Hellmich, 2004
7
Sangria Nights: Luke and Lara
When tragedy strikes for Marissa, it brings all of them crashing together in this twisting tale of love, sex, friendship & family.
Beverly Cialone, 2009
8
It's Sangria Time Journal: 150 Page Lined Notebook/Diary
A life worth living is worth recording, and what better place than this journal?
Cool Image, 2016
9
La Sangria
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Raul Ortega Belgrano, 2009
10
Blood and Sangria
Detective sergeant Judy Kane resigned from the Breckland Police and joined her husband Ben to run a harbour-front bar in Porto Viejo in Spain.
Robert Charles, 2010

用語«SANGRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsangriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sally's Baking Addiction: Celebrate the Season with This Autumn …
I love making sangria not only because it is undeniably simple, it's also tastier when prepped in advance. This saves me time before the thirsty crowd arrives! «People Magazine, 10月 15»
2
Taco Bell in Chicago debuts with beer and sangria
The chain, which is owned by Yum Brands Inc., opened the location that serves wine, beer, sangria and frozen mixed drinks in Chicago. (AP Photo/Matt Marton) ... «Fox Business, 9月 15»
3
Taco Bell to open restaurant in Chicago that serves wine, beer …
The chain says it will open a location that serves wine, beer, sangria and frozen mixed drinks in Chicago next week, marking the first time it will serve alcohol in ... «10News, 9月 15»
4
This Sangria Recipe Will Make Your Friends Think You're Spanish
Sangria, on the other hand, is a cocktail for everyone — it's sweet, refreshing, versatile, and tasty. The added fruit in sangria makes it a replenishing choice, and ... «The Daily Meal, 8月 15»
5
Video: Luis Garcia, he makes sangria
The former Liverpool attacker was serenaded by the Kop with the lyrics “Luuuis Garcia, He drinks sangria…” and now working as a club ambassador on the ... «This Is Anfield, 7月 15»
6
How to make the best-ever sangria
Is there a more summery drink than sangria? The answer is no. (Back off, mojito). When it comes to seasonal sipping, sangria fits the bill for the fairest season of ... «Telegraph.co.uk, 7月 15»
7
City Council Not Sold On New Business At Former Maria Sangria
During Tuesday's city council meeting the owner of Aruma Lounge asked permission for a change of location and liquor license to south 11th Street, as well as ... «WOWT, 7月 15»
8
Uncorked: Summertime sangria
Nothing quite says "summer" like going to the Chattanooga Market to get fresh fruit, herbs and vegetables to make some sangria. I do not crave traditional red ... «Nooga.com, 7月 15»
9
Na upały - biała sangria
Dzisiaj, kiedy afrykański żar zagonił nas do cienia, z wdzięcznością przypomnieliśmy sobie rady dotyczące przyrządzania orzeźwiającej sangrii, których na ... «naTemat, 7月 15»
10
Let others worry about the burgers - focus on the sangria
This June 8, 2015 photo shows peach and raspberry sangria with cava in Concord, N.H. Ice "cubes" are made from a strawberry puree. (AP Photo/Matthew ... «Salt Lake Tribune, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sangria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sangria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż