アプリをダウンロードする
educalingo
sarusofon

"sarusofon"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSARUSOFONの発音

sarusofon


ポーランド語でSARUSOFONはどんな意味ですか?

サリュソフォーン

サルソフォン(Sarusophon) - 1863年にパリの軍事オーケストラの指揮者であったピエール・アウグス・サラス(Pierre August Sarrus)によって発明された木製の真鍮バンドの楽器。

SARUSOFONと韻を踏むポーランド語の単語

aerofon · allofon · alofon · anglofon · awiofon · belerofon · bramofon · chordofon · domofon · dyskofon · elektrofon · eterofon · fotofon · frankofon · geofon · gigantofon · gramofon · ipsofon · saksofon · taksofon

SARUSOFONのように始まるポーランド語の単語

sarniecy · sarnik · sarnina · sarniuczek · sarniuk · sarong · saronu róża · saros · saroyan · sarp · sarp owski · sarpinka · sarpowski · sars · sarsaparyla · sart · sartago loquendi · sartre · sartre owski · sas

SARUSOFONのように終わるポーランド語の単語

helmofon · homofon · hydrofon · idiofon · kalejdofon · kasetofon · katodofon · kolofon · ksylofon · laryngofon · laserofon · librofon · magnetofon · magnetowideofon · membranofon · metalofon · mikrofon · nautofon · optofon · otofon

ポーランド語の同義語辞典にあるsarusofonの類義語と反意語

同義語

«sarusofon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARUSOFONの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarusofonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsarusofonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sarusofon»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sarusofon
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sarusofon
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sarusofon
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sarusofon
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sarusofon
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sarusofon
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sarusofon
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sarrusophone
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sarusofon
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sarrusophone
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sarusofon
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sarusofon
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sarusofon
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sarrusophone
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sarusofon
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sarrusophone
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sarrusophone
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sarrusophone
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sarusofon
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sarusofon
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sarusofon
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sarusofon
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sarusofon
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sarusofon
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sarusofon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sarusofon
5百万人のスピーカー

sarusofonの使用傾向

傾向

用語«SARUSOFON»の使用傾向

sarusofonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarusofon»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sarusofonに関するニュースでの使用例

例え

«SARUSOFON»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsarusofonの使いかたを見つけましょう。sarusofonに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 407
SARUSOFON, (saruzofon); instrument muzyczny; aerofon z podwójnym stroikiem, uzywany gíównie * orkiestrach detych. SARUZOFON. (sarusofon); instrument muzyczny; aerofon z podwójnym stroikiem, uzywany glównie w orkiestrach detych ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
2
Strawiński: myśli i muzyka - Strona 429
... tenory i dwa basy), a do zespołu orkiestrowego obejmującego pełną grupę smyczków i tradycyjne instrumenty dęte — oprócz wspomnianego wcześniej fortepianu, harfy, także czelesty, kotłów i tam-tamu — włączył sarusofon i flugelhorn68.
Alicja Jarzębska, 2002
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
SARP-owski sarsaparyla -yli, -ylç; -yl Sartre: Jean PaulJSartre, Jeana Paula Sartre'a, Jeanem Pau- lem Sartre'em, о Jeanie Paulu Sartrze sarusofon -nu, -nie; -nów Sas -sie; -si (a. -sowie), -sów sasafras -sa, -sie; -sy, -sów saseksy -sów saski; ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 995
saros astr. okres (w przybliżeniu 18 lat i 11 dni), po którym powtarzają się podobne do siebie zaćmienia Słońca i Księżyca; w starożytnej Babilonii według niego przewidywano zaćmienie, (gr. sdros 'miotła') sarusofon instrument muzyczny, ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 299
sandomierski) sapropelit San Domingo sapropelowy sandomirydy Sarnia Skala saneczkarsko-bobslejowy [2] sarusofon sanepid (= stacja sanitarno-epide- savoir-vivre miologiczna) saczyc jad san.-epid. ( = sanitarno-epidemio- Sadny Dzien ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
6
Neoklasycyzm w muzyce polskiej XX wieku - Strona 132
... kontrapunktycznych linii niż instrumenty smyczkowe, bogate w alikwoty, pochłaniające barwę 132 innych instrumentów. Zanikają też w składzie orkiestry instrumenty rzadkie, o charakterystycznym brzmieniu, jak np. flet altowy, sarusofon.
Zofia Helman, 1985
7
Encyklopedia muzyki - Strona 788
SARUSOFON, sarrusophone, instrument muz. z grupy aerofonów stroikowych (— > aerofony), długa koniczna rura metalowa, trzykrotnie zwinięta w podłużną pętlę, zaopatrzona w niewielką czarę głosową i 18 otworów bocznych zamykanych ...
Andrzej Chodkowski, 1995
8
A Study in Polish Morphology: The Genitive Singular Masculine
... patefon, 'kind of gramophone', saksofon, 'saxophone', and sarusofon, 'sarrusophone' (24 examples for all the 9 substantives); 1 substantive in -k: dysk, 'gramophone record'. The -u of 6 substantives is determined by that of the parent ...
Stanisław Westfal, 1956
9
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 751
metal, i maszyn., gumowy (opony); węzeł kol. i drogowy, lotnisko. instrument muz. z grupy aerofonów stroikowych, -♢ sarusofon, SARSAPARYLA [hiszp ], korzeń aaraapary- II, Radix Sarsoparillae, surowiec farm. otrzymywany z korzeni ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
10
Powstanie Styczniowe: 1863 - 1864 ; wrzenie, bój, Europa, wizje
30—32. 52 Sarusofon — instrument o długiej, metalowej rurze i niewielkiej czarze głosowej, skonstruowany w 1863 r. przez Sarrusa, kapelmistrza paryskiej orkiestry wojskowej. 53 Tonitruon — pomysłu Paderewskiego, instrument perkusyjny, ...
Sławomir Kalembka, 1990

用語«SARUSOFON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarusofonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paderewski przed Pałacem Prezydenckim
Sarusofon to instrument o blaszanej rurze takiej jak w saksofonie, zwiniętej na podobieństwo fagotu i zaopatrzony w fagotowy podwójny stroik. Z tego powodu ... «Polskie Radio, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Sarusofon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sarusofon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA