アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scalkowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSCALKOWACの発音

scalkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCALKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

SCALKOWACのように始まるポーランド語の単語

scala santa
scalac
scalak
scalanie
scalenie
scaleniowy
scalic
scalic sie
scalkowanie
scalony
scalowac
scania
scanning
scapialy
scapiec
scapino
scaramuccia
scarlatti
scarlett
scat

SCALKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるscalkowacの類義語と反意語

同義語

«scalkowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCALKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scalkowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscalkowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scalkowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

综合
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

integrar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

integrate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एकीकृत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دمج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интегрировать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

integrar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সম্পূর্ণ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

intégrer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengintegrasikan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

integrieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

統合します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

통합
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggabungake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tích hợp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birleştirmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

integrare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

scalkowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтегрувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

integra
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενσωμάτωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

integreer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

integrera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

integrere
5百万人のスピーカー

scalkowacの使用傾向

傾向

用語«SCALKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«scalkowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、scalkowacに関するニュースでの使用例

例え

«SCALKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscalkowacの使いかたを見つけましょう。scalkowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Równania różniczkowe - Tom 1 - Strona 108
Jak widać, odpowiednie równanie przekształcone przyjmie wtedy postać P[x,Y(v)]dx + { Q[x, r(^)]^^-}^=0. PEZYKŁAD 53. Scałkować równanie (x— y*)dx+2xydy=0. Stosujemy w czterech ćwiartkach płaszczyzny podstawienie y2=xrj, tzn. y=\ xrj ...
Władysław Nikliborc, 1951
2
Pegaz to nie samochód bezkołowy: szkice krytyczne - Strona 110
Kwestia treści sprowadza się do urzeczywistnienia zasady „jedności w wielości", do scałkowania znaczenia słów w jakimś znaczeniu wyższego rzędu, obowiązującym dla całości, choć najczęściej nie dającym się wyłożyć dyskursywną prozą.
Karol Wiktor Zawodziński, 1989
3
Wśród poetów: Karol Wiktor Zawodziński ; opracowała Wanda ...
w wielości", do scalkowania znaczenia słów w jakimś znaczeniu wyższego rzędu, obowiązującym dla całości, choć najczęściej nie dającym się wyłożyć dyskursywną prozą. Scalkowanie to może następować w rozmaitych płaszczyznach i ...
Karol Wiktor Zawodziński, 1964
4
Prace - Wydanie 36 - Strona 12
Takie uproszczenia pozwalają już na scałkowanie układu równań, posługując się przy tym stabelaryzowanymi rozwią7anismi pewnych całek można uzyskać szybką odpowiedź na postawione zagadnienia. 5.1. Ruch po torze czynnym ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1968
5
Teoria uderzenia w dyskretnych układach mechanicznych - Strona 92
Długotrwałość zderzenia. Aby wyznaczyć długotrwałość zderzenia sprężysto-pla- stycznego musimy scałkować równanie różniczkowe (24) przy uwzględnieniu zależności (17), czyli a = dtP*. Ponieważ dv. = ósqP9'1 dP, przeto a P j P(*)d* = 6.
Ryszard Grybóś, 1969
6
Rachunek różniczkowy i całkowy: funkcje jednej zmiennej - Strona 158
W przeciwnym bowiem razie dzielimy licznik przez mianownik i mamy wówczas do scałkowania sumę wielomianu (redukującego się ewentualnie do stałej) oraz ułamka, którego licznik i mianownik jest wielomianem, przy czym stopień licznika ...
Kazimierz Kuratowski, 1964
7
Swiety Stanislaw Kostka: studium z dziedziny hagiorgrafii ... - Strona 107
uwzględniona integracja i brak scalenia psychicznych funkcji człowieka 4. W typach scałkowanych zachodzi ścisłe powiązanie funkcjonalne aktów psychicznych oraz bezpośredni udział każdej funkcji w przeżyciu. Treść przeżyć spleciona jest ...
Jozef Majkowski, 1965
8
Spotkania ze swoimi - Strona 54
Ale jeszcze dobitniej sprawa jedności wewnętrznej ujawniała się w jego ulubionych terminach: „scałkowanie", „scałkowany" i w sporcie, któremu obaj oddawaliśmy się z namiętnością, przymierzając te terminy, jak miary, jak probierze, do ludzi ...
Tymon Terlecki, 1999
9
Dzieła zebrane: wydanie krytyczne - Strona 28
Zasadniczym momentem głębszego estetycznego zadowolenia jest samo scałkowanie danej wielości w jedności; na tym polega (a nie na odczytaniu anegdoty w obrazie, jak to sądzą niektórzy znawcy) zrozumienie danego dzieła sztuki.
Stanisław Ignacy Witkiewicz (Schriftsteller, Maler, Polen), ‎Janusz Degler, 1992
10
Pisarze awangardy dwudziestolecia międzywojennego: autokomentarze : ...
czając się wyobrażenia świata widzialnego tworzą materiał pierwszorzędny malarstwa i rzeźby. Zasadniczym momentem głębszego estetycznego zadowolenia jest samo scałkowanie danej wielości w jedności; na tym polega ...
Tomasz Wójcik, 1995

参照
« EDUCALINGO. Scalkowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scalkowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż