アプリをダウンロードする
educalingo
scieniac

"scieniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIENIACの発音

scieniac


SCIENIACと韻を踏むポーランド語の単語

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · nadmieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac

SCIENIACのように始まるポーランド語の単語

sciemniac sie · sciemniacz · sciemnialy · sciemnianie · sciemnic · sciemnic sie · sciemniec · sciemnienie · science fiction · scienczec · scienianie · scienic · scienica · scieniec · scienienie · scieniowac · scienny · scientia potestas est · scientiarum praevalentium margarita · scientyfizm

SCIENIACのように終わるポーランド語の単語

pocieniac · podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac

ポーランド語の同義語辞典にあるscieniacの類義語と反意語

同義語

«scieniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIENIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scieniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのscieniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«scieniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

scieniac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

scieniac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

scieniac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

scieniac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

scieniac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

scieniac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

scieniac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাতলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scieniac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nipis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

scieniac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

scieniac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

scieniac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lancip
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

scieniac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மெல்லிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पातळ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ince
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scieniac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

scieniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

scieniac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scieniac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

scieniac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

scieniac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

scieniac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

scieniac
5百万人のスピーカー

scieniacの使用傾向

傾向

用語«SCIENIAC»の使用傾向

scieniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scieniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、scieniacに関するニュースでの使用例

例え

«SCIENIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からscieniacの使いかたを見つけましょう。scieniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 251
Podobnie w parze zdrożyć « zmęczyć drogą » i zdrożyć « podnieść cenę» drugi z homonimów został zastąpiony formacją o innym prefiksie — podrożyć, a strukturę ścieniać «osłonić cieniem* (np. „Chata ścieniona lipy ogromnej koroną" ...
Roman Zawliński, 1970
2
Skórnictwo odzieżowe w Polsce XVI-XVIII wieku - Strona 72
Należało także stępiać krawędź podpodeszwy i ścieniać jej brzeg, aby była dobrze dopasowana do obuwia, zwłaszcza pasowego 146. Inne fragmenty obuwia wymagały także starannej obróbki wstępnej, której ślady zaznaczają się na ...
Irena Turnau, 1975
3
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Niedogodności pochodzące z mitręgi czasu mogą być równej bo jeżeli odciśnięty wosk pszczoły z wielkim mozolem muszą przez obgryzanie scieniać, to mają także robotę z wyprostowywaniem pozostałości komórek na ścianach rodzimych, ...
Marceli Jawornicki, 1866
4
Prace filologiczne - Tomy 22-23 - Strona 152
... 'producent pudel', II — pudling + -arz ścieniać: I — < cień — jednoczesna prefiksacja i sufiksacja 'otoczyć cieniem*, II — < cienki; 'czynić cieńszym' jednoczesna prefiksacja i sufiksacja + dezintegracja. zaczepić: I — prefiksacja {za- + czepić), ...
Adam Kryński, 1972
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
-ma,, -nijcie sciemniec -nieje, -nieja^ -niai, -nieli scieniac -am, -aja. scienic -nie, -nia; seiende scieniec -nieje, -niejaj -niai, -nieh seien ny scier (pólprodukt do wyrobu papieru) -ru, -rze; -rów scierak -ka, -kiem; -ki, -ków scieralnia -ni, -me.
Stanisław Podobiński, 2001
6
Piszemy poprawnie: poradnik językowy PWN
harakteryzować, schładzać, schować, schronić się; ś- piszemy przed połączeniem liter ci (oznaczającym spółgłoskę ć lub połączenie głosek ct), np. ściąć, ściągnąć, ścichnąć, ściec, ścieniać, ścierpieć, ściosać, ścisnąć, ściszać.
Aleksandra Kubiak-Sokół, 2008
7
Polszczyzna na co dzień - Strona 366
... schamieć, scharakteryzować, schładzać, schować, schronić się; ś- piszemy przed połączeniem liter ci (oznaczającym spółgłoskę c lub połączenie głosek ci), np. ściąć, ściągnąć, ścieknąć, ściec, ścieniać, ścierpieć, ściosać, ścisnąć, ściszać.
Mirosław Bańko, 2006
8
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 882
-i! p. рш p. stânjen, vp. splaszczyé; zrobié cienszym; ~ se spîa- szczyc sie_, stac sie_ cienszym, ácieúczbc stanjívati, stànj\ujBm, impf, -ivüh, p. p. p. -ïvan, vi. robic cienszym, scieniac; spîa- szezac stâp, m maálnica f, naczynie n do wyrobu masia ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
9
Techniki malarskie "małych mistrzów holenderskich" XVII w - Strona 155
W celu utrwalenia formy zaczęto deski malarskie po bokach ścieniać. Deski takie pozostają płaskie nawet przy silnych wahaniach temperatury. Do wyrobu desek malarskich dobierano drzewo twardzieli i su- szono je w specjalny sposób ...
Maria Roznerska, 1991
10
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i M. ...
(light) dimming 2. kin. fade-out scieniac (v) thin scienienie (n) pokladu górn. nip écier (m) papiern. (wood) pulp, paper pulp ~ bialy white groundwood ~ brazowy steamed groundwood ~ chemiczny chemical pulp ~ drzewny wood pulp, paper ...
S. Czerni, ‎M. Skrzyńska, 1970
参照
« EDUCALINGO. Scieniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/scieniac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA