アプリをダウンロードする
educalingo
sciola

"sciola"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSCIOLAの発音

sciola


SCIOLAと韻を踏むポーランド語の単語

apsydiola · centriola · doktor kosciola · eskariola · fabiola · fiola · gladiola · glowa kosciola · hemiola · hispaniola · jemiola · kamiola · kariola · karmaniola · ksiaze kosciola · mariola · ojcowie kosciola · piniola · psiapsiola · radiola

SCIOLAのように始まるポーランド語の単語

scinacz · scinak · scinanie · scinawa · scinawianin · scinawianka · scinawski · scindapsus · scinek · scinka · sciolka · sciolkowac · sciolkowanie · sciolkowy · sciolto · sciosac · sciosywac · scire nefas · scisk · sciskac

SCIOLAのように終わるポーランド語の単語

abel mechola · acerola · agrykola · anatola · angola · antresola · antymetabola · antyszkola · areola · aureola · autokontrola · banderola · bandzola · banjola · seriola · teleradiola · triola · viola · wiola · zywiola

ポーランド語の同義語辞典にあるsciolaの類義語と反意語

同義語

«sciola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCIOLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sciolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsciolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sciola»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

铺上垫料
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cubierto de hojarasca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

covered with litter
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कूड़े के साथ कवर किया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مغطاة القمامة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

покрывается подстилкой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

coberto com serapilheira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিবিকা দিয়ে ঢেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

couvert avec de la litière
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ditutup dengan sampah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mit Einstreu bedeckt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ごみで覆われて
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

쓰레기 로 덮여
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sidik rereged
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bảo hiểm với rác
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குப்பை மூடப்பட்டிருக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कचरा सह झाकून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çöp ile kaplı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ricoperta di lettiera
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

sciola
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

покривається підстилкою
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acoperit cu gunoi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καλύπτεται με στρωμνή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bedek met rommel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

täckt med strö
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dekket med søppel
5百万人のスピーカー

sciolaの使用傾向

傾向

用語«SCIOLA»の使用傾向

sciolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sciola»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、sciolaに関するニュースでの使用例

例え

«SCIOLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsciolaの使いかたを見つけましょう。sciolaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ascoltare la pietra: Sculture di Pinuccio Sciola
Catalogo della mostra di maggio 2013 al Sagrato della Cappella degli Scrovegni di Padova con la direzione di Serafina Mascia.
Aa.Vv., ‎Caterina Virdis Limentani, ‎Roberto Favaro, 2013
2
Prolyta Joannes Georgius Sciola a Monteregali ad lauream ...
Giovanni Giorgio Sciola. 1 r queat , anhelitüm recipere , vires paullatim resumere ; atque ab orci faucibus eripi. - *, VI. Celsus ipse, cujus verba nonnulli malitiose, et perniciose in suam sententiam pertrahunt, et in pravum sensum derorquent, ...
Giovanni Giorgio Sciola, 1785
3
Third Man Out - Strona 17
Sciola asked. “I can't stand to watch those shows.” Timmy said, “They make USA Today look like Le Monde.” I said, “They're trying to push Ronnie out. They've got him on at some godawful hour in the morning, instead of at six and eleven, but ...
Richard Stevenson, 2008
4
The Secret History - Strona 349
Sciola, behind him, climbed laboriously up the last two or three steps, bracing his knee with his palm. He stood behind Davenport and regarded us for a moment, breathing hard. "I'm sorry,” he said. An airplane went by overhead, invisible ...
Donna Tartt, 2011
5
The Mediterranean And Middle East: Volume II The Germans Come To The ...
The main problem was now the crossing of the Omo, which barred the northern line of advance at Abalti and the southern at Sciola. This river was likely to be a serious obstacle. It was over 100 yards wide and, though normally shallow, was ...
Major-General I.S.O. Playfair C.B. D.S.O. M.C., ‎Brigadier C. J. C. Molony, ‎Air Vice-Marshal S.E. Toomer C.B. C.B.E. D.F.C., 2014
6
Montgomery County
In 1854, a post office was established at Sciola. It was the first in the county. Chauncey Sager was postmaster, and Riggs carried the mail on horseback once a week. Later a hack was put on the route. Tradition relates that Sciola was a Native ...
S.M. Senden, 2009
7
Kanclerz Krzysztof Szydłowiecki: Humanisći i sztuka w życiu ...
Rozeta malowana na chórze ścioła w Szydłowcu 45. Rozeta malowana na chórze ścioła w Szydłowcu 51. Rozeta malowana na chórze ścioła w Szydłowcu 55. Rozeta malowana na chórze ścioła w Szydłowcu 97. Rozety malowane na chórze ...
Jerzy Kieszkowski, 1912
8
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
ścioła reformowanego , rękopism ten iest wielkiej wagi. $. WĘGIERSKIEGO Jjjdrzeia historya kościołów ewangielickich sławiańskich wydana 1650 i 1679 o którey mówiliśmy w tomie I na karcie 14. 0. STAROWOLSKIEGO Szymona, życia ...
Felix Bentkowski, 1814
9
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 465
sciola Bozego dawszy tak wielkie racye, nie chce przystapìó, luho ma sohie dane 0d Chrystusa prawo, zwiqzaé i rozwiazaé. .laka ohyda dohrze zasluìonemu panu przez wick swój, со рг2е2 tyle lat w ustawnych wojnach i tak wielu ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
10
Opposing Fascism: Community, Authority and Resistance in Europe
Both Gianni Sciola and Margie Fraser argue that some female Resistance activities dismissed as secondary because they were primarily motivated by 'humanitarian' reasons, should be reassessed. Fraser argues, and illustrates with a careful ...
Tim Kirk, ‎Anthony McElligott, 1999

用語«SCIOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsciolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Perth Glory cruise to 3-1 win over Adelaide United for first win over A …
The Glory scored through Sidnei Sciola in the first half and Guyon Fernandez in ... pass for Sciola who sprung the offside trap, was left one-on-one with 'keeper ... «ABC Online, 10月 15»
2
Marmomacc di Verona, Pinuccio Sciola vince il “Premio Donna del …
«Pinuccio Sciola attraverso le sue opere ed in particolare attraverso le sue “Pietre Sonore” riesce a testimoniare ed a lasciare un messaggio profondo di ... «SardiniaPost, 9月 15»
3
David Sciola – Male Model Monday
Sciola is ripped by Wilhelmina, Next Models and Storm. Check out his stats below and photos of David in the gallery above. height: 6'2″ suit: 40″ shirt: 15″ «Socialite Life, 9月 15»
4
Danneggiata scultura di Pinuccio Sciola
(ANSA) - CAGLIARI, 14 LUG - Ancora una volta i vandali hanno preso di mira la riproduzione della scultura di Pinuccio Sciola posizionata davanti al Teatro ... «ANSA.it, 7月 15»
5
Sfregiata la scultura di Sciola davanti al Teatro lirico di Cagliari
Vandali scatenati nella notte a Cagliari dove è stata presa di mira e seriamente danneggiata la scultura dell'artista Pinuccio Sciola posta in via Sant'Alenixedda ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
6
"Bob the Barber," Robert F. Sciola, Dies at 68
Born in Providence, he was a son of the late Albert L. and Phyllis M. (Baldino) Sciola. Mr. Sciola was the owner and operator of the former Bob's Village Barber ... «Patch.com, 5月 15»
7
Gli 'invasori digitali' mostrano al mondo San Sperate e Sciola
Obbiettivo dell'iniziativa "A San Sperate con Sciola", rendere visibile in rete un territorio, un'opera o monumento, raccontare una storia, coinvolgere gli utenti di ... «Sardegna Oggi, 5月 15»
8
Atlético-GO acerta com Éder Sciola, lateral que estava no XV de …
O Atlético-GO acertou com Éder Sciola, lateral direito de 29 anos e que disputou o último Campeonato Paulista pelo XV de Piracicaba. O jogador já está no ... «Globo.com, 4月 15»
9
da Nivola e Maria Lai sino a Sciola
Dalle opere di Maria Lai, Pinuccio Sciola e Costantino Nivola, che raccontano le radici di un popolo e le mettono in relazione con l'arte contemporanea, agli ... «L'Unione Sarda, 4月 15»
10
Omaggio a Gaudì: le guglie di ferro di Pinuccio Sciola
ALGHERO. L'omaggio di Pinuccio Sciola al grande architetto di Barcellona Antoni Gaudì arriva nella città catalana della Sardegna. Dopo l'allestimento del 2012 ... «La Nuova Sardegna, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Sciola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sciola>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA