"sekundomierz"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でSEKUNDOMIERZの発音

sekundomierz

ポーランド語でSEKUNDOMIERZはどんな意味ですか？

ストップウォッチ

Sekundomierz

人気のストップウォッチであるSeameterは、時計と似たメカニカルタイプの時計で、小さな時間を測定するのに使用されます。 時間を0.1秒に測定する時間です。 それはそれをリセットするためのメカニズムを持っています。 最も人気のある範囲は30分に制限されています。 それはとりわけ使用されています。 業界では、研究とスポーツで。 現在のところ、より正確な電子マイクロプロセッサベースの秒で置き換えられており、精度はミリ秒程度です。

Sekundomierz, popularnie stoper — przyrząd techniczny typu mechanicznego, podobny do zegarka, wykorzystywany w celu odmierzania małego odcinka czasowego. Ma za zadanie wymierzyć czas z dokładnością do 0,1 ułamka sekundy. Posiada mechanizm umożliwiający jego wyzerowanie. Najpopularniejszy posiada zakres odcinka ograniczony do 30 minut. Wykorzystywany jest m.in. w przemyśle, w badaniach naukowych i sporcie. Obecnie jest wypierany przez dokładniejsze sekundomierze oparte na technice elektronicznej, mikroprocesorowej, mierzące z dużą dokładnością rzędu ms.

SEKUNDOMIERZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のsekundomierzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsekundomierzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sekundomierz»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 秒表
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: cronógrafo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: stopwatch
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: स्टॉपवॉच देखनी
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: ساعة ايقاف
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: секундомер
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: cronômetro
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিরাম ঘড়ি
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: chronomètre
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: jam randik
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Stoppuhr
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ストップウォッチ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 스톱워치
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: stopwatch
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: đồng hố bấm giờ
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஸ்டாப்வாட்ச்சைத்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: स्टॉपवॉच
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: kronometre
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: cronometro
• ポーランド語: sekundomierz
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: секундомір
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: cronometru
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: χρονόμετρο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: stophorlosie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: stoppur
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: stoppeklokke

«SEKUNDOMIERZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsekundomierzの使いかたを見つけましょう。sekundomierzに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...

Objętość wody destylowanej równa się oczywiście objętości suspensji w czasie pomiaru. * Wygodne jest użycie sekundomierza z podziałem minuty na 100 części i z możliwością zatrzymywania wskazówki bez zatrzymywania sekundomierza.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1956

Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w teorii i ...

... zdanie Dzigi Wiertowa: „Psychologizm przeszkadza człowiekowi stać się dokładnym tak jak sekundomierz i przeszkadza spokrewnić mu się z maszyną”50. Kuleszow, wierny zasadom Meyerholdowskiej biomechaniki teatralnej, rozwinął ją i ...

Piotr Skrzypczak, 2009

Operacja "Barbarossa" - Strona 232

Sekundomierz musi jeszcze raz zrobić koło. Teraz. Godzina 14. Krótki sygnał gwizdkiem. Pierwsze grupy wyskakują. Ciągną razem z saperami swoje łodzie do wody. Silniki zaczynają wyć. Łodzie desantowe mkną przez rzekę jak strzały.

Paul Carell, 2008

Naprawa i obsługa pojazdów samochodowych - Strona 111

7.17) to najczęściej specjalne pompy wysokociśnieniowe o napędzie ręcznym lub elektrycznym, wyposażone w manometr, sekundomierz oraz ekran (służący do obserwowania rozpylonego przez wtryskiwacz paliwa) lub zbiornik ściekowy.

Seweryn Orzełowski, 1969

Wspomnienia z pokładu - Strona 49

Kiedy po zmierzeniu sekundomierzem okresu świecenia latarni zaczynam szukać jej nazwy w angielskiej locji, bo taką tylko chwilowo dysponujemy, otwiera się już następne światło. Jednym słowem nie mogę nadążyć. Po kilku porażkach ...

Andrzej Ujazdowski, 1971

Sprawozdania i prace Polskiego Towarzystwa Fizycznego: Comptes ...

Czas przejścia określonej drogi w rurze przez masę świecącego gazu mierzono przy pomocy sekundomierza. Prędkość tego ruchu dochodziła do wartości 2 cm/sek. Dawało się zauważyć, że świecenie, które doszło do pewnego miejsca rury, ...

Polskie Towarzystwo Fizyczne, 1927

Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie

Na początku każdego wirowania sprawdzano obroty bąka przez pomiar obrotów korby. Następnie znając stosunek przełożenia obu przekładni obliczano obroty bąka. Pomiaru dokonywano sekundomierzem ze skalą półminutową i podziałką ...

Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1965

Карманный польско-русский и русско-польский словарь / Podręczny ...

... м. sejf, kasa ogniotrwata 2. сейчас teraz, w tej chwili; делать что-л. ~ zrobic teraz, w tej chwili секрет м. wydzielina 2. секретарь м. sekretarz секретный tajny, sekretny секунда ж. sekunda 2. секундомер м. stoper, sekundomierz секция ...

Виктор Шетэля, 2017

Podróże w głąb czasu: antologia radzieckiego reportażu literackiego

Oprócz pras są tam robotnicy i wskazówka sekundomierza. Oto sprawozdanie za jeden miesiąc: 7 września robotnikowi urwało palec. 10 — kobiecie trzy palce, robotnikowi rękę, innej kobiecie trzy palce, 11 — dwa palce pod prasą, ręka ...

Adam Galis, 1968

Prace - Tomy 21-22 - Strona 91

W tym mo- nencie włączano sekundomierz. Jednocześnie zamykano szczelnie cylin- ler dokręcając pierścień PC specjalnym kluczem, ustawiano cylinder na iolnej płycie dociskowej maszyny wytrzymałościowej i podłączano przewód parowy ...

Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1974