アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"seryjny morderca"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSERYJNY MORDERCAの発音

seryjny morderca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でSERYJNY MORDERCAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«seryjny morderca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

シリアルキラー

Seryjny morderca

連続殺人犯 - 別々のエピソードで3回以上の殺人をした人を表す言葉。 殺人は、被害者の完全な支配という病理学的な欲望のような性格の病理の結果として行われる。 それは連鎖殺人者を、政治的またはイデオロギー的な動機で利益を得る者やテロリストを殺す契約殺人者などと区別する。 Seryjny morderca – określenie opisujące osobę, która dopuściła się trzech lub więcej morderstw w oddzielnych epizodach. Seryjne zabójstwo jest popełniane w wyniku patologii charakteru, np. dla patologicznej żądzy zupełnego panowania nad ofiarą. Odróżnia to seryjnych morderców od np. zabójców na zlecenie, którzy zabijają w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, albo terrorystów o motywach politycznych lub ideologicznych.

ポーランド語辞典で«seryjny morderca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SERYJNY MORDERCAと韻を踏むポーランド語の単語


akcja serca
akcja serca
bluznierca
bluznierca
bogozerca
bogozerca
chlebozerca
chlebozerca
czysty ton serca
czysty ton serca
innowierca
innowierca
jednowierca
jednowierca
kolatanie serca
kolatanie serca
krwiozerca
krwiozerca
lisciozerca
lisciozerca
ludozerca
ludozerca
masaz serca
masaz serca
miesozerca
miesozerca
migotanie komor serca
migotanie komor serca
migotanie przedsionkow serca
migotanie przedsionkow serca
morderca
morderca
niedomykalnosc zastawek serca
niedomykalnosc zastawek serca
nowowierca
nowowierca
obdzierca
obdzierca
szyderca
szyderca

SERYJNY MORDERCAのように始まるポーランド語の単語

serwomechanizm
serwomotor
serwosterowanie
serwowac
serwowanie
serwozawor
serwus
serycyna
serycyt
serycytowy
serycytyzacja
seryjka
seryjnie
seryjnosc
seryjny
serymetr
seryna
serynetka
serzysko
serża

SERYJNY MORDERCAのように終わるポーランド語の単語

obierca
obzerca
odzierca
oszczerca
owadozerca
padlinozerca
pierca
polakozerca
poniewierca
pozerca
pradozerca
prawobierca
prawowierca
probierca
przedsiebierca
przeniewierca
roslinozerca
roznowierca
rozrusznik serca
rybozerca

ポーランド語の同義語辞典にあるseryjny mordercaの類義語と反意語

同義語

«seryjny morderca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERYJNY MORDERCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語seryjny mordercaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのseryjny mordercaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«seryjny morderca»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

连环杀手
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asesino múltiple
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

serial killer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सीरियल किलर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قاتل متسلسل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

серийный убийца
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

serial killer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সিরিয়াল কিলার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tueur en série
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembunuh bersiri
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Serienmörder
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

連続殺人犯
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

연쇄 살인범
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pembunuh serial
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giết người hàng loạt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொடர் கொலைகாரன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्रमशः किलर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

seri katil
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assassino seriale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

seryjny morderca
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серійний вбивця
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

criminal în serie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατά συρροή δολοφόνος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reeksmoordenaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

seriemördare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

seriemorder
5百万人のスピーカー

seryjny mordercaの使用傾向

傾向

用語«SERYJNY MORDERCA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«seryjny morderca»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、seryjny mordercaに関するニュースでの使用例

例え

«SERYJNY MORDERCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からseryjny mordercaの使いかたを見つけましょう。seryjny mordercaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elegancki morderca
Wszystkie okoliczności i dowody przemawiają przeciwko niemu, ale on wciąż nie chce się do morderstwa przyznać. ... Że to nie jest jakiś zwykły straganowy złodziej, ale prawdziwy seryjny morderca, mający na rękach krew kilku albo i ...
Cezary Łazarewicz, 2015
2
Wilczyca
spytałam, tknięta nagle pewną myślą. – Ponieważ to niebezpieczne – odparł wymijająco mężczyzna, przyglądając mi się uważnie. – Dla nas nie powinno być niebezpieczne. W końcu tych ludzi zabija jakiś seryjny morderca. Nam nie zdołałby ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
3
Krucyfiks: - Strona 36
Seryjny morderca? Chcesz mi powiedzieć, że być może stałam twarzą w twarz z seryjnym mordercą? – Niekoniecznie – próbował ją uspokoić. – Według książkowej definicji seryjny morderca musi zamordować przynajmniej trzy osoby przy ...
Chris Carter, 2015
4
Wspaniałe życie
MÓJ DROGI KOLEGO, POZNALIŚMY SIĘ DAWNO TEMU... NIE. NIE O TO CHODZI. W MOIM PRZYPADKU ŻEGNANIE SIĘ Z ALKOHOLEM MA MNIEJ WIĘCEJ TYLE SENSU, CO SOLENNE OBIETNICE SERYJNEGO MORDERCY, ŻE JUŻ ...
Robert Ziębiński, 2016
5
Cape Town:
Największy głosił: „Kasjerki drżą ze strachu przed mordercą z mauserem”. A pod spodem mniejszymi literami: „Czy Złodziej Złotko to seryjny morderca?”. Czytał gazetę, siedząc w samochodzie przed kafejką. W głównym artykule wałkowano ...
Deon Meyer, 2016
6
Złudzenie:
Natomiast całą trójkę uduszono krótkim sznurem, przy czym wszystko wskazywało na to, że kawałki miały ten sam splot. Mężczyznę znalezionego w górach dodatkowo pchnięto nożem. „Czyżby początek czarnej serii seryjnego mordercy?
Charlotte Link, 2016
7
Złowrogie szóstki
W administracji szkoły pojawiła się teoria, że w okolicy grasuje seryjny morderca – uznała, że może zdradzić Hutchinsonowi tę teorię. – Seryjny morderca oznacza raczej kilka morderstw – mruknął Hutchinson. – Było przecież inne utonięcie?
Kate White, 2013
8
Niewidzialny - Strona 167
Fakt, że morderca wetknął ofierze do ust jej własne majtki czyniło ten mord jeszcze bardziej sensacyjnym. W niedzielę ... Oczywiście spekulacje na temat seryjnego mordercy pojawiły się też na pierwszych stronach poniedziałkowych gazet.
Mari Jungstedt, 2010
9
Pisarz. który nienawidził kobiet
Seryjny morderca jest najbardziej tajemniczym ipokrętnym przestępcą, ponieważ popełnia zbrodnie bezwyraźnego motywu [11] . Zabija obce mu osoby, co odróżnia good większości morderców, którzy na ogół pozostają wjakichś relacjach ze ...
John Leake, 2011
10
Róże cmentarne
Morderca przyjdzie o dziewiątej, czyli dwudziestej pierwszej. Dwadzieścia jeden. Oczko. „Lubisz przecież hazard”, pisał Naśladowca w swym mejlu. Jeszcze do niedawna Pater był przekonany, że ten seryjny morderca jest mu całkowicie ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009

用語«SERYJNY MORDERCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseryjny mordercaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Seryjny morderca w MasterChef?
Dopiero w zeszły czwartek, po tym jak Stephen Port został aresztowany, na jaw wyszło, że seryjny zabójca i uśmiechnięty blondyn z programu „MasterChef”, ... «fakt.pl, 10月 15»
2
Robert Lewandowski jak seryjny morderca z Glasgow: Szydzili z …
Szkoci przekonali się boleśnie, że z Robertem Lewandowskim (27 l.) lepiej nie zadzierać. Przed meczem z Polską szydzili z naszego gwiazdora, nazywając go ... «SE.pl, 10月 15»
3
Adam Woronowicz jako seryjny morderca
W listopadzie w naszych kinach pojawi się film "Czerwony pająk". Film jest zainspirowany postaciami seryjnych morderców z czasów PRL. W rolach głównych ... «Plejada.pl, 10月 15»
4
Freddie Mills - bohater czy seryjny morderca?
Przez ponad 20 lat Freddie Mills był ulubioną postacią brytyjskiego sportu. Mistrz świata wagi półciężkiej odszedł z tego świata w 1965 roku, zabierając do ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
5
Były detektyw: seryjny morderca zabił 18 osób w londyńskim metrze
Seryjny morderca zabił 18 osób w londyńskim metrze, wpychając je pod koła pociągów, lecz policja "zamiotła sprawę pod dywan". Były detektyw oskarża ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
6
Seryjny morderca blondynek. Fakt Historia
Matka metodystka co dzień czytała synowi wersety z Biblii. Na próżno. Gdy mały Herman podrósł, odkrył w sobie smykałkę do zbrodni. Został pierwszym ... «fakt.pl, 7月 15»
7
Wzorowy obywatel, seryjny morderca. Na targowiskach sprzedawał …
Foto: domena publiczna Wikipedia, Katedra Medycyny Sądowej Uniwersytetu Medycznego we Wrocławiu | Video: K. Połosak / Katedra Medycyny Sądowej ... «TVN24, 5月 15»
8
Kolejny seryjny morderca w USA. Zabił co najmniej siedem kobiet
Policja z Connecticut jest przekonana, że właśnie zidentyfikowała seryjnego mordercę, który w ciągu dekady zabił co najmniej siedem kobiet. To odsiadujący ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
9
Seryjny gwałciciel i morderca odwoła się od wyroku sądu. Chce się …
W miniony piątek Sąd Okręgowy w Gdańsku zdecydował, że seryjny morderca Henryk Z. trafi do ośrodka w Gostyninie, gdzie zostanie poddany leczeniu. «TVN24, 3月 15»
10
Seryjny morderca i gwałciciel już w ośrodku w Gostyninie. Zbadają …
Henryk Z. odsiadywał karę 25 lat więzienia za gwałt i morderstwo 5-miesięcznej dziewczynki. Mimo wniosku dyrektora aresztu, początkowo nie trafił do na ... «Radio Gdańsk, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Seryjny morderca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/seryjny-morderca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż