アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"shintoista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSHINTOISTAの発音

shintoista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SHINTOISTAと韻を踏むポーランド語の単語


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
awerroista
awerroista
czworboista
czworboista
dwuboista
dwuboista
dziesiecioboista
dziesiecioboista
egoista
egoista
maoista
maoista
oboista
oboista
piecioboista
piecioboista
sintoista
sintoista
szintoista
szintoista
taoista
taoista
trojboista
trojboista
wieloboista
wieloboista
wszystkoista
wszystkoista

SHINTOISTAのように始まるポーランド語の単語

sheraton
sheridan
sherlock holmes
sherman
sherry
shiatsu
shift
shiitake
shimmy
shinto
shintoistyczny
shintoizm
shire
shirley
shirting
shitake
shoah
shoarma
shocking
shogi

SHINTOISTAのように終わるポーランド語の単語

absurdalista
administratywista
afrykanista
agonista
akademista
akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
akwaforcista
akwarelista
alarmista
alchemista
alchimista
alcista
algebraista
alibista

ポーランド語の同義語辞典にあるshintoistaの類義語と反意語

同義語

«shintoista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SHINTOISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語shintoistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのshintoistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«shintoista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

shintoista
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

shintoista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

shintoista
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

shintoista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

shintoista
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

shintoista
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

shintoista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

shintoista
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

shintoista
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

shintoista
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

shintoista
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

shintoista
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

shintoista
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

shintoista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

shintoista
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

shintoista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

shintoista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

shintoista
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

shintoista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

shintoista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

shintoista
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

shintoista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

shintoista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

shintoista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shintoista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

shintoista
5百万人のスピーカー

shintoistaの使用傾向

傾向

用語«SHINTOISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«shintoista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、shintoistaに関するニュースでの使用例

例え

«SHINTOISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からshintoistaの使いかたを見つけましょう。shintoistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enigmatico Giappone - Strona 39
A volte c'è perfino il simulacro di un tempio shintoista appeso sul ring, per esempio nel Ryōgoku Kokugikan, ovvero lo Stadio dello sport nazionale di Tōkyō. Un arbitro di gara che indossa una veste shintoista ed è stato preparato da sacerdoti ...
Alan MacFarlane, 2011
2
Numerical Methods for Scientists and Engineers - Tom 1 - Strona 745
Sostenía que los millares de dioses del culto shintoísta habían nacido en Japón, y ninguno en el extranjero; cada japonés desciende de un dios y nace con una disposición perfecta, el corazón y el espíritu puros, corrompidos sólo por las ...
H.M. Antia, 2002
3
Iniziazione allo shintoismo - Strona 84
Dopodiché, il 25 aprile del 1869, l'Imperatore Meiji condusse una processione alla Sala delle Cerimonie del palazzo, dove eseguì delle funzioni sacerdotali davanti a tutti i kami del pantheon shintoista, lesse il Giuramento dell'Atto Istitutivo e ...
Sokyo Ono, 2004
4
La filosofía oriental y el puesto de la cultura de Japón en el mundo
shintoista. Templo. búdhico». Harai Tamai: Espíritus de nuestros Augustos primeros padres; vosotros los abuelos de las generaciones, de nuestras familias y de nuestros deudos, a vosotros fundadores de nuestras casas dirigimos en este día ...
Doctor Adalberto García de Mendoza, 2015
5
Pensamiento y religión en Asia Oriental:
Durante los siglos XIII-XIV aparecieron diferentes modelos de sistematización del pensamiento shintoísta, claramente diferenciados del buddhismo. El primer intento de sistematización se produjo con la obra anónima, el Shinto Gobusho, ...
Antoni Prevosti i Monclús (coord.), ‎Antonio José Doménech del Río, ‎Ramon N. Prats, 2014
6
Religiones y literatura de Japón - Strona 19
Primera parte El Shinto La cosmovisión shintoísta Yoshida Kanetomo, un pensador del siglo XIV, atribuye a Shotoku estas afirmaciones: "El budismo representa en Japón las flores y los frutos de todas las leyes, el confucianis- mo sus ramas ...
Walter Gardini, 1995
7
I segreti delle religioni
l'arbitro è vestito in abito molto simile a quello di un sacerdote shintoista, e il lancio di sale prima di un incontro serve per purificare spiritualmente la zona di combattimento. Prima del 1952, sopra l'area da combattimento vi erano delle colonne ...
Giorgio Nadali, 2015
8
Noncredo: n. 17
Alla base dello sviluppo del culto shintoista potrebbe ravvisarsi un'operazione di tipo sincretico: un cumulo di antiche divinità e spiriti, ciascuno legato ad un luogo, sarebbe confluito in una religione unica, dai mille aspetti e sfaccettature.
Paolo Bancale, 2012
9
Ludzka rzecz
Próbował ksiądz dobrodziej nawracania, próbował wszelkich dogmatów, sofizmatów i sztuczek retorycznych według najlepszych jezuickich wzorów, o których w seminarium uczyli, próbował dowieść, że nie da się być shintoistą w Piórkowie, ...
Paweł Potoroczyn, 2013
10
Grandi religioni e culture nell'estremo oriente: Giappone - Strona 117
SHINTOISTA. di. Peter. Knecht. Lasciata la piccola stazione di Isuzugawa, l'autobus passa sotto un sobrio portale, sul quale il passeggero può notare un testo in inglese: «Welcome to the Spiritual city (sic) Ise». Nella città molte case mostrano ...
Lawrence Eugene Sullivan, ‎Irit Averbuch, 2006

用語«SHINTOISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshintoistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Origami: Storia dell'Arte di Piegare la Carta
L'origine di questa arte giapponese è strettamente legata alla religione shintoista della vita e della morte, infatti la carta, complessa e allo stesso tempo fragile, ... «Eticamente.net, 8月 15»
2
Giappone: ecco Nitama, la gatta-capostazione che fa impazzire il …
Dopo l'arrivo di Nitama, è stato inaugurato anche il santuario shintoista dedicato a Tama considerata una divinità per aver salvato la linea ferroviaria di ... «Panorama, 8月 15»
3
“Io, sposo in Giappone. Così ho realizzato un sogno”
«In Giappone ho realizzato il mio sogno più personale, avere un matrimonio shintoista con rito tradizionale, adesso non mi resta che riuscire a stringere la mano ... «La Stampa, 8月 15»
4
Gatto, capostazione e divinità shintoista: in Giappone il "dio" felino
Con la nomina, è stato anche inaugurato il santuario di Tama, di religione shintoista. La divinità del luogo sacro è proprio Tima, il micetto morto e a cui si deve la ... «TGCOM, 8月 15»
5
San Marino. Ieri la cerimonia shintoista in memoria del terremoto di …
SAN MARINO. Anche per il Presidente dell' UMC Ufficio Mobile Consumatori che ha assistito la cerimonia, profonda e toccante, ha fatto emergere il grande ... «San Marino - libertas, 6月 15»
6
Monumento San Marino Jinja – eventi per anniversario 1° anno – 21 …
Il San Marino Jinja sarà il primo monumento di stile shintoista presente in Europa. Lo Shintoismo non è una religione, in quanto in esso mancano gli elementi ... «San Marino Notizie, 6月 15»
7
Tokyo: i giganti del sumo e le lacrime dei neonati
Tokyo: i giganti del sumo e le lacrime dei neonati Ogni anno nel tempio shintoista di Yasukuni, a Tokyo, si svolge uno speciale torneo che raccoglie i ... «La Repubblica, 4月 15»
8
suona il tamburo «taiko» Michelle Obama in Giappone suona il …
La First Lady sembra essersi molto divertita nell'ascoltare gli antichi strumenti musicali suonati da studenti di scula superiore nell'antico santuario shintoista di ... «L'Arena, 3月 15»
9
Nara, per la prima volta il tempio Kasuga apre i battenti al pubblico
Il luogo di culto shintoista è patrimonio dell'umanità e ospita una pietra dove riposa la divinità Takemikazuchi no Mikoto, patrona delle arti marziali. Di solito è ... «AsiaNews, 3月 15»
10
In Giappone anche le pietre possono sposarsi
Rappresentano, per la religione shintoista, l'unione delle due divinità creatrici del Giappone e, di conseguenza, rappresentano ogni unione tra uomo e donna. «Linkiesta.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Shintoista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/shintoista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż