アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sintoista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSINTOISTAの発音

sintoista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINTOISTAと韻を踏むポーランド語の単語


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
awerroista
awerroista
czworboista
czworboista
dwuboista
dwuboista
dziesiecioboista
dziesiecioboista
egoista
egoista
maoista
maoista
oboista
oboista
piecioboista
piecioboista
shintoista
shintoista
szintoista
szintoista
taoista
taoista
trojboista
trojboista
wieloboista
wieloboista
wszystkoista
wszystkoista

SINTOISTAのように始まるポーランド語の単語

sinolog
sinologia
sinologiczny
sinoniebieski
sinosc
sinostalowy
sinowaty
sinozielony
sinsioku
sinto
sintoistyczny
sintoizm
sintrom
sinus
sinusnica
sinusoida
sinusoidalnie
sinusoidalny
sinusowy
siny

SINTOISTAのように終わるポーランド語の単語

absurdalista
administratywista
afrykanista
agonista
akademista
akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
akwaforcista
akwarelista
alarmista
alchemista
alchimista
alcista
algebraista
alibista

ポーランド語の同義語辞典にあるsintoistaの類義語と反意語

同義語

«sintoista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINTOISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sintoistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsintoistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«sintoista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

sintoista
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sintoísta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

sintoista
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

sintoista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

sintoista
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

sintoista
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sintoista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

sintoista
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sintoísta
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sintoista
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

sintoista
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

sintoista
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

sintoista
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sintoista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sintoista
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

sintoista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

sintoista
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sintoista
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sintoista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

sintoista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

sintoista
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

sintoista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

sintoista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sintoista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sintoista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sintoista
5百万人のスピーカー

sintoistaの使用傾向

傾向

用語«SINTOISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«sintoista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、sintoistaに関するニュースでの使用例

例え

«SINTOISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsintoistaの使いかたを見つけましょう。sintoistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Venetian-English English-Venetian: When in Venice Do as the Venetians
sinterTS [sinter] n.m.s. dogcatcher. sintita [sintiia] n.f.s. spark. sinto, [sinto] n.m.s. trass. sinto2 [sinto] n.m.s. gipsy. sintoismo [sintoixmo] n.m.s. Shintoism. sintoista [sintoista] n.m.s. Shintoist. sintoistego [sintoistego] adj. Shintoistic. sinçeràrseTM ...
Lodovico Pizzati, 2007
2
Historia pintoresca de las religiones, doctrinas, ceremonias, usos y ...
Despues de haber permanecipor algun espacio de tiempo prosternada la faz contra la tierra, el sintoista se levanta y dirige su vista hácia el espejo; pasa en seguida una moneda de plata al través de las barras de la reja, á título de ofrenda, ...
Bègue-Clavel B.-Clavel, 1843
3
Réquiem por Nagasaki - Strona 15
9 El número tres tiene un significado divino en el sintoismo, semejante al que tiene en el cristianismo. Así, en la boda sintoista el consentimiento de la pareja se expresa bebiendo ambos novios tres veces de tres copas de saké. 10 La grulla ...
Paul Glynn, 2012
4
Història del Japó - Strona 23
Capítol I La mitologia sintoista Sovint obviats en la majoria d'aproximacions a la història del Japó, els tres grans cicles que constitueixen el gruix de la mitologia japonesa ofereixen elements que poden donar resposta a algunes de les grans ...
Oriol Junqueras i Vies, ‎Dani Madrid i Morales, ‎Guillermo Martínez Taberner, 2011
5
Estrategias de diplomacia cultural en un mundo interpolar: - Strona 130
Aun ahora, en 2014, algunos países asiáticos argumentan “el problema de los libros de texto de la historia de Japón” respecto a su descripción de la Guerra del Pacífico, o “el problema de que algunos ministros van a rezar al templo sintoista, ...
Elisa Gavari Starkie, ‎Francisco J. Rodríguez Jiménez, 2015
6
Per terres d'Orient i d'Occident: (1978 - 1980) - Strona 27
Muralles i fossat del Palau Imperial de Tòquio Són dones educades en la religió sintoista que, malgrat tot, continuen adorant l'emperador com a déu i rei. Als turistes no ens deixen ni tan sols treure el cap a la porta dels jardins. La religió ...
Lluís Grifell, 2015
7
Japán: Nagy civilizációk
A teraszokat és a tetőket a közeli erdőségekből származó ciprusfa kérgével fedték, s ily módon az építmények harmonikus egységet alkottak a természeti környezettel. A buddhista építészet hatással volt a sintoista szentélyekre is, amelyek ...
Anonymous, 2013
8
Historia de Las Religiones - Tom 1 - Strona 383
Voy a nombrar, de momento, tan solo al más importante: a Motoori, el gran campeón del renacimiento sintoista, del «puro Sintoismo». Motoori fue indudablemente uno de los hombres, literariamente considerado más notables de la época de ...
Juan B. Bergua, 1964
9
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
Ogni sorte di carne d'animali quadrupedi, trattene le bestie feroci, macchia un Sintoista per trenta i giorni . Uccidere una bestia o trovarsi presenti quando si uccide, è anche questa una cosa che contamina ; e lo stesso è pure di tutti i servizi ...
Gianfrancesco Pivati, 1749
10
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
... obecnie zawierająca także elementy buddyzmu': Shintoizm jest religią niemającą historycznego twórcy, wywodzi się z japońskich kultów plemiennych. SHLNTOISTA albo SINTOISTA 'wyznawca shintoizmu' s jap. shinto, sinto, chin. shinto ...
Radosław Pawelec, 2003

用語«SINTOISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsintoistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amikor megérint a szentség hangulata
Ez persze barokkos túlzás, de a belvárosban, illetve a környező kerületekben tucatjával állnak egymás mellett a sintoista és buddhista szent helyek. «Origo, 3月 15»
2
Átvágnak az ételeink: a krumpli nem francia, és a spagetti se olasz
A sütemény valóban a Távol-Keletről érkezett, de nem Kínából, hanem Japánból, egészen pontosan a sintoista szentélyekből, ahol újévi jókívánságokat ... «Ma.hu, 3月 15»
3
Focisták hálójában Ferenc pápa
A mérkőzésen keresztény, buddhista, zsidó, hindu, muzulmán és sintoista vallású játékosok is pályára léptek. Zanetti, az Inter alelnöke szerint a mérkőzéssel ... «Népszava, 11月 14»
4
Un santuario japonés donde se tratan las hemorroides
... decenas de personas afectadas de ese mal para intentar ponerle desesperado remedio durante un matsuri (festival) sintoista absolutamente alucinante. «La Brujula Verde, 7月 14»
5
Mi vagina es una canoa
... personas acuden cada año al Kanamara Matsuri, un festival sintoista en el que se venera al pene como símbolo de prosperidad o armonía en el matrimonio, ... «El Mundo, 7月 14»
6
Bieber visita el santuario nipón que indigna a chinos y surcoreanos
Como muchos turistas extranjeros, Justin Bieber, de visita en Japón, ha acudido a Yasukuni, lugar de culto sintoista donde son homenajeados los 2,5 millones ... «El Mundo, 4月 14»
7
Ismét nagy botrányt okozott Justin Bieber
Az Instagram közösségi képmegosztó portálra kedd este feltöltött, majd nem sokkal később eltávolított képek a szentély előtt imádkozva, és egy sintoista pap ... «Nők Lapja Café, 4月 14»
8
Kanamara Matsuri, el Festival del Pene que concentra a miles de …
El eje central del evento consiste en que los seguidores portan el mikoshi o capilla portátil sintoista por las calles de la ciudad como si se tratara de una ... «Ragap España, 4月 14»
9
Világszerte milliók köszöntötték az újévet
Tokióban hagyományos buddhista szertartás keretében megszólaltatták a Dzódzsó-dzsi sintoista szentély harangját, miközben a közeli Tokio Toweren fehér ... «mno.hu, 12月 13»
10
China manifestó su fuerte condena a la visita del primer ministro …
China manifestó hoy su "protesta y condena" a la sorpresiva visita del primer ministro japonés, Shinzo Abe, al santuario sintoista Yasukuni, en la capital nipona, ... «Télam, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Sintoista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/sintoista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż