アプリをダウンロードする
educalingo
show

"show"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSHOWの発音

show


ポーランド語でSHOWはどんな意味ですか?

ショー

▪ショー - ポーランドの雑誌▪ショー - ポーランドのコメディー映画▪ショーショー、パフォーマンス▪ショーショー、ショー、ショー関連項目:▪テレビ番組の種類:リアリティーショー、タレントショー、トークショー▪ショー▪フレーズプレゼンテーション: 記事のタイトルに "ショー" ...

SHOWと韻を踏むポーランド語の単語

andrychow · bachow · baldrzychow · bezuchow · bodzechow · borzechow · brochow · chow · chow chow · chowchow · czchow · czechow · czernichow · czernihow · czluchow · dhow · doruchow · dziadek do orzechow · gluchow · goluchow

SHOWのように始まるポーランド語の単語

shogi · shoji · shopping · shopping center · shopping centre · shoran · short position · short story · short tenis · short track · shorthorn · shotokan · show biz · show biznes · show business · showboat · showgirl · showman · showmanka · shoyu

SHOWのように終わるポーランド語の単語

grochow · kierchow · know how · knowhow · kozuchow · late night show · light show · lochow · machow · michow · miechow · night show · odchow · otmuchow · peep show · pochow · podchow · przechow · przychow · reality show

ポーランド語の同義語辞典にあるshowの類義語と反意語

同義語

«show»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SHOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語showを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのshowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«show»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

演出
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

show
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

show
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रदर्शन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عرض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шоу
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mostra
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

spectacle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

persembahan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Show
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ショー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

표시
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gambar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buổi diễn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

शो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gösteri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

spettacolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

show
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шоу
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

spectacol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προβολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

show
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

show
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

showet
5百万人のスピーカー

showの使用傾向

傾向

用語«SHOW»の使用傾向

showの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«show»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、showに関するニュースでの使用例

例え

«SHOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からshowの使いかたを見つけましょう。showに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Runnin' the Show: Basketball Leadership for Coaches and Players
Dick DeVenzio was an All-American basketball player at Ambridge High School in Pennsylvania and later at Duke University.
Dick DeVenzio, 2006
2
Ireland on Show: Art, Union, and Nationhood
Ireland on Show analyses the impact of the display of art as a significant political and cultural feature in the make-up of nineteenth-century Ireland-and in how Ireland was viewed beyond its own shores, in particular in Great Britain and ...
Fintan Cullen, 2012
3
Live Audio: The Art of Mixing a Show
A practical hands on 'in the trenches' guide to mixing and live sound from an author who has a lot of experience in the field.
Dave Swallow, 2012
4
Show Me!: A Dog-Showing Primer
New in this edition is more detailed training advice, tips gleaned from various handlers, and recent changes in AKC regulations that exhibitors need to know.
D. Caroline Coile, 2008
5
A Sketch Comedy of Errors: "Chappelle's Show", Stereotypes, and Viewers
The most selected options by far were to laugh (N=71), to spend time with friends/family (N=37), to kill time (N=36), and to be able to participate in conversations about the show (N=33). Based on these responses, it seems that many viewers ...
Lisa Glebatis Perks, 2008
6
Show Me a Story: 40 Craft Projects and Activities to Spark ...
Sparking creativity while developing a child’s love of language, Show Me a Story will kindle a lifelong passion for both writing and telling original stories.
Emily K. Neuburger, 2012
7
Built for Show: Four Body-Changing Workouts for Building Muscle, ...
Unfortunately, most guys have absolutely no idea what kind of body automatically flips a girl's attraction switch. Nate Green does. Built for Show is the first fitness book to address young men on the prowl.
Nate Green, 2008
8
Too Shy for Show-and-Tell
Sam is a quiet little boy who hates show-and-tell. Just thinking about it makes his stomach hurt. Sam must find a way to conquer his fear of show-and-tell.
Beth Bracken, 2011
9
Show Me the Prisoner
Show Me the Prisoner is written from the perspective of a prison teacher who later served on the prison monitoring body.
Patricia Farren, 2002
10
Showing & Telling: Learn How to Show & When to Tell for Powerful & ...
Complete with examples from bestsellers and interactive exercises, this comprehensive guide offers an in-depth look at scene development, the role of reflection in storytelling, the art of summarizing, and how to bring it all together.
Laurie Alberts, 2010

用語«SHOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からshowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowojorskie show Victoria's Secret. Dwie Polki wśród aniołków
Wtedy modelki - zwane Aniołkami Victoria's Secret - zaczęły brać udział w pokazach mody, które wyglądają jak spektakularne show, podczas których odbywają ... «TVN24, 11月 15»
2
Jesteśmy na Audio Video Show 2015! Ty też powinieneś się tu …
Razem z Maćkiem Gajewskim jesteśmy już na targach Audio Video Show 2015, które w ten weekend odbywają się w Warszawie. Jest to druga co do wielkości ... «Spider's Web, 11月 15»
3
Justin Bieber zaskakuje w nowym teledysku
Premiera nowego albumu Justina Biebera zbliża się wielkimi krokami. Wokalista zaprezentował właśnie kolejny utwór z tej płyty. Jak brzmi „I'll Show You”? «Radio ZET, 11月 15»
4
Legendarna trójka przyleciała do Polski. Jutro wielki show na …
Byli prowadzący "Top Gear" pojawili się w Polsce w związku z jutrzejszym Verva Street Racing na Stadionie Narodowym, gdzie trio będzie miało swój show. «Wiadomosci Gazeta.pl, 10月 15»
5
Underground Boxing Show VII: nokautujący powrót Krzysztofa …
To był bardzo udany powrót na ring Krzysztofa Zimnocha. Polski pięściarz wagi ciężkiej wracał po dwuletniej przerwie spowodowanej dwiema operacjami barku ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Rihanna, Selena Gomez i The Weeknd zagrają na Victoria's Secret …
W przeciwieństwie do Seleny Gomez i The Weeknd, Rihanna pojawiła się już na legendarnym pokazie bielizny. Artystka wystąpiła na Victoria's Fashion Show w ... «Radio ZET, 10月 15»
7
Classic Moto Show Kraków 2015: czwarta edycja święta pojazdów …
W dniach 18, 19 i 20 września 2015 roku, w Krakowie po raz czwarty zorganizowano wystawę aut zabytkowych Classic Moto Show. Pojazdy prezentowane na ... «SE.pl, 9月 15»
8
Agro Show Bednary 2015: Wystawa rolnicza rozpoczęta! [ZDJĘCIA]
Agro Show Bednary 2015: Jak było w poprzednich latach? Nie można wyświetlić wideo. Brak informacji o domenie. WRÓĆ NA "GŁOS WIELKOPOLSKI". «Głos Wielkopolski, 9月 15»
9
PlayStation VR - trailer zaprezentowany na Tokyo Game Show 2015
PlayStation VR to nowa nazwa Project Morpheus, gogli VR Sony, współpracujących z konsolą PlayStation 4. Na targach Tokyo Game Show mieliśmy okazję ... «Onet.pl, 9月 15»
10
Drugi dzień Międzynarodowych Pokazów Lotniczych "Air Show" w …
Wieczorem w Radomiu zakończyły się Międzynarodowe Pokazy Lotnicze "Air Show". Wstępnie szacuje się, że w ciągu dwóch dni lotnicze wyczyny śledziło co ... «Onet.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Show [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/show>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA