アプリをダウンロードする
educalingo
siedemnastolatek

"siedemnastolatek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIEDEMNASTOLATEKの発音

siedemnastolatek


SIEDEMNASTOLATEKと韻を踏むポーランド語の単語

czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · jedenastolatek · jednolatek · kawalatek · kilkulatek · kilkunastolatek · kolatek · latek

SIEDEMNASTOLATEKのように始まるポーランド語の単語

siedemdziesiecioszescioletni · siedemkroc · siedemnascie · siedemnascioro · siedemnasta · siedemnastka · siedemnasto · siedemnastogodzinny · siedemnastokrotnie · siedemnastokrotny · siedemnastolatka · siedemnastoletni · siedemnastowiecze · siedemnastowieczny · siedemnasty · siedemset · siedemset osiemdziesiat siedem · siedemset osiemdziesiaty siodmy · siedemsetlecie · siedemsetletni

SIEDEMNASTOLATEKのように終わるポーランド語の単語

malolatek · nastolatek · niedolatek · oplatek · osiemdziesieciolatek · osiemnastolatek · osmiolatek · parolatek · piecdziesieciolatek · pieciolatek · pietnastolatek · platek · przelatek · rownolatek · siedemdziesieciolatek · siedmiolatek · splatek · stulatek · szescdziesieciolatek · szesciolatek

ポーランド語の同義語辞典にあるsiedemnastolatekの類義語と反意語

同義語

«siedemnastolatek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIEDEMNASTOLATEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siedemnastolatekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiedemnastolatekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siedemnastolatek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

十七
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diecisiete
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

seventeen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सत्रह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سبعة عشر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

семнадцать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dezessete
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সতের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dix-sept
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tujuh belas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

siebzehn
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

17
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

십칠
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pitulas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mười bảy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பதினேழு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सतरा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

on yedi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diciassette
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

siedemnastolatek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сімнадцять
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șaptesprezece
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

δεκαεπτά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sewentien
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sjutton
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sytten
5百万人のスピーカー

siedemnastolatekの使用傾向

傾向

用語«SIEDEMNASTOLATEK»の使用傾向

siedemnastolatekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siedemnastolatek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、siedemnastolatekに関するニュースでの使用例

例え

«SIEDEMNASTOLATEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiedemnastolatekの使いかたを見つけましょう。siedemnastolatekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nasze szczęśliwe dni
siedemnastolatek jest wystarczająco dojrza y,Zeby zakaZdym razem dostrzec róZnicę między dobrym adurnym wyborem, ten nigdy nie by matką siedemnastolatka. Beznadziejnie by o przypomnieć sobie tę prawdę. Siebie teZ obwinia am.
Julie Kibler, 2013
2
Świat marzeń zakupoholiczki:
Zwyczaj ten zapożyczyłam z pisma „Siedemnastolatka”. Reporterzy tego magazynu do każdego wydania zatrzymują na ulicy losowo wybraną dziewczynę, robią jej zdjęcie i szczegółowo opisują każdą część garderoby. Wygląda to mniej ...
Sophie Kinsella, 2015
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 198
~tce; Im D. ~tek I. «siedemnascie jednosci, liczba 17» 2. «dorn, mieszkanie, pojazd komunikacji miejskiej itp. oznaczone numerem 17»: Mieszkac pod siedemnastka^ Jechac siedemnastka. siedemnastolatek m Ш, DB. ~tka, N. Mkiem; Im M.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Eksplozja ignorancji: czy rozumiemy cywilizację przemysłową?
Ilustruje to dobrze następujący przykład przytoczony przez Sinsheimera (1971): Mój znajomy fizyk często powtarza, że nauczenie siedemnastolatka kilku praw fizyki zdaje się trudniejsze niż nauczenie go prowadzenia samochodu. Zawsze też ...
Juliusz Łukasiewicz, 2000
5
Kongo requiem:
Loïc, który jako trzynastolatek był alkoholikiem, jako siedemnastolatek uzależnił się od heroiny, w wieku dwudziestu pięciu lat przeszedł na buddyzm, a przed trzydziestką został milionerem, wciąż był dzieckiem. Małym chłopcem, który nadal ...
Jean-Christophe Grangé, 2017
6
Mów jak TED. 9 sposobów na dobrą prezentację według wybitnych mówców
Jako siedemnastolatek odpoczywałem z przyjaciółmi zimą, opalając się. Zimowe słońce w Limpopo jest naprawdę gorące. W pewnym momencie jeden z moich przyjaciół powiedział: »Rety, dlaczego nikt nie wymyślił jeszcze czegoś, ...
Carmine Gallo, 2016
7
Podarunek:
Rozmawialiśmy o Manuelu, jaki to z niego superchłopak, jaki inteligentny i rozsądny, niczym szesnasto albo siedemnastolatek. – Czasami wydaje mi się dojrzalszy niż ja sam – wyznałem. Niestety, Julia nie pofatygowała się, by zaoponować.
Daniel Glattauer, 2016
8
Więzień zemsty - Strona 214
Nie miał czasu na ceregiele. Po prostu wcisnął dzwonek, który zaśpiewał jak ptak. Nic. Wciskał więc dalej, mocniej i coraz bardziej nerwowo. Niecierpliwie czekał na jakiś odzew. Nagle drzwi otworzył siedemnastolatek, który oniemiał i zbladł, ...
Rafał Wałęka, 2015
9
Roy Keane. Druga połowa
Dowcipny i złośliwy. Ronaldo był trochę bardziej niewinny, zachowywał się jak siedemnastolatek, Wayne wydawał się dojrzalszy. Tylko raz zdarzył mi się zgrzyt z Wayne'em i nie miało to nic wspólnego z podaniem, jakiego spodziewałem się ...
Roddy Doyle, 2015
10
Mój własny charakter pisma
Grał już w napadzie pierwszego składu, zdobywał gole – nikt w dziejach „Białej Gwiazdy” nie uczynił tego jako siedemnastolatek! W tym samym roku został brązowym medalistą mistrzostw Europy juniorów. A po miesiącu wystąpił na ...
Paweł Zarzeczny, 2015

用語«SIEDEMNASTOLATEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiedemnastolatekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Żużlowe ostatki w Europie. Siedemnastolatek z Danii mistrzem …
Impreza, którą planowano rozegrać w połowie października, okazała się jedną z ostatnich w tegorocznym europejskim sezonie żużlowym. W minioną niedzielę ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
2
Siedemnastolatek uderzył funkcjonariusza
Do policyjnego aresztu trafił w niedzielę wieczorem młody mieszkaniec Chrzanowa. Policjanci zatrzymali go za posiadanie narkotyków. Podczas interwencji ... «Przełom, 10月 15»
3
USA: jedenaście lat więzienia. 17-latek skazany za wspieranie …
Siedemnastolatek z amerykańskiego stanu Wirginia Ali Szukri Amin został skazany na 11 lat więzienia za wspieranie Państwa Islamskiego. Działalność ... «Polskie Radio, 8月 15»
4
Siedemnastolatek miał w domu konopie. Cztery doniczki [FOTO]
Siedemnastolatek miał w domu konopie. Cztery doniczki [FOTO]. maf, KWP. Nowiny. 14 lipca 2015 14.07.2015 Aktualizacja: 14 lipca 2015 08:35 14.07.2015 08: ... «Nowiny24, 7月 15»
5
Betard Sparta - PGE Stal Rzeszów 56:34. Drabik, siedemnastolatek
Sześć zwycięstw, jedna porażka z Falubazem Zielona Góra - z takim bilansem zakończyli spartanie pojedynki na własnym obiekcie. Teraz ich obiektem będzie ... «Gazeta Wrocławska, 6月 15»
6
Siedemnastolatek wymyślił aplikację, która może stać się pierwszym …
Siedemnastolatek, fan hip hopu i nowych technologii postanowił połączyć swoje pasje. Okazało się, że wymyślona przez Mateusza Macha aplikacja ma ... «Wiadomosci 24, 6月 15»
7
Naćpany 17-latek ZABIŁ koleżankę! Rozbili się BMW na ogrodzeniu
Siedemnastolatek, o którym mowa, to Paul Lace. Wraz ze swoją przyjaciółką 16-letnią Elisse Kelly podróżował samochodem marki BMW, pożyczonym od ... «SE.pl, 4月 15»
8
Ostrów Mazowiecka: Siedemnastolatek był agresywny. Powodem …
Ostrów Mazowiecka: Siedemnastolatek był agresywny. ... Policjanci znaleźli przy siedemnastolatku torebkę strunową z białym proszkiem, a w domu także susz ... «Tygodnik Ostrołęcki, 3月 15»
9
Skazany za burdy podczas Marszu: podkusił mnie kamień
Wśród skazanych za wszczynanie burd podczas Marszu Niepodległości jest siedemnastolatek, który rzucał w policjantów kamieniami. Przyznał się do winy i ... «TVN Warszawa, 11月 14»
10
Fatalna kontuzja Dawida Kownackiego. Siedemnastolatek nie zagra …
Młody piłkarz Lecha Poznań w 84. minucie prestiżowego spotkania z Legią Warszawa doznał groźnie wyglądającej kontuzji stopy. Podczas walki o górną piłkę ... «Ekstraklasa.tv, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Siedemnastolatek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siedemnastolatek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA