アプリをダウンロードする
educalingo
siennicki

"siennicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSIENNICKIの発音

siennicki


SIENNICKIと韻を踏むポーランド語の単語

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dubrownicki

SIENNICKIのように始まるポーランド語の単語

sien · siena · sienenski · sieniawa · sieniawski · sieniowy · sienkiewicz · sienkiewicziana · sienkiewiczolog · sienkiewiczowski · sienkiewiczyzm · siennica · siennica rozana · sienniczek · siennik · siennikowy · sienno · sienny · siepac · siepac sie

SIENNICKIのように終わるポーランド語の単語

dusznicki · dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki

ポーランド語の同義語辞典にあるsiennickiの類義語と反意語

同義語

«siennicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIENNICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語siennickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのsiennickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«siennicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Siennicki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Siennicki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Siennicki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Siennicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Siennicki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

SIennicki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

SIennicki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Siennicki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Siennicki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Siennicki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Siennicki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Siennicki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Siennicki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Siennicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Siennicki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Siennicki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Siennicki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Siennicki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Siennicki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

siennicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

SIennicki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

SIennicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

SIennicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Siennicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Siennicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Siennicki
5百万人のスピーカー

siennickiの使用傾向

傾向

用語«SIENNICKI»の使用傾向

siennickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«siennicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、siennickiに関するニュースでの使用例

例え

«SIENNICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からsiennickiの使いかたを見つけましょう。siennickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zasady prawa unijnego w VAT
Niniejsza książka to pierwsze na rynku wydawniczym szczegółowe omówienie zasad, które należy stosować w interpretacji i wykładni przepisów dotyczących podatku od towarów i usług.
Marcin Bącal, ‎Małgorzata Militz, ‎Dagmara Dominik-Ogińska, 2012
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 399
Siennicki herbu Klamry przydomku Koziutyczowie, jednego herbu z Niemierzycami, mają początki swoje w Litwie od imienia wsi Siennicy, mila tylko od Mińska znajdującej się, którą za dobra Lisznę zbyli książętom Horskim Druzkim. Tejże wsi ...
Kasper Niesiecki, 1845
3
Running the Gauntlet of Anti-Semitism: From Polish ... - Strona 257
are still alive; Siennicki and Chraplak have died. In the First Directorate of MC, a special Offensive Counterintelli- gence Department was organized and Siennicki (later Chraplak) was nominated as its chief. As it soon became clear, the main ...
Michael Checinski, 2004
4
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 18
Nie chcą już dłużej polemizować o jurysdykcję duchowną; natomiast żądają teraz jednego tylko: aby starostowie wykonywali wyroki sądów ściśle według statutu, lo nowe stanowisko posłów wyłożył Siennicki w specjalnej mowie. Z chwilą ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921
5
Herbarz Polski ... powiekszony dodatkami z pozniejszych autorow, ...
Λίναςϊckί. -Μalachouskί. Siemοήski w Sandomierskiem, it. d.-Λίuropatnickί. -Μalachouskί. - W r. 1778. Μichal lowczy Wislicki. - Λίrasίckι. - Sienczyna. Ζacny dom w Litwie, i t. d. - Μalachouskί. Siennicki herbu Λίlamry przγdomku Roziutyczowie, ...
Kaspar Niesiecki, 1845
6
Wspomnienia niebieskiego mundurka
Silniej od tego wszystkiego broni ją: strach przed osobą pustelnika. W całym zgromadzeniu jeden ksiądz Siennicki uosabia typ średniowiecznego mnicha-ascety. Jest to również jedyny ksiądz, do którego nie przybiegają przy spotkaniu dzieci, ...
Wiktor Gomulicki, 2015
7
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
Natenczas Siennicki Marszałek Poselski, połóżmy rzecze koniec tak długim oczekiwaniom, i mękom, a przystąpmy do mianowania Króla, by czem prędzej przybywał zaradzać dolegliwościom naszym. Gdy na to zdanie wszyscy przystali, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
8
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
Natenczas Siennicki Marszałek Poselski, połóżmy rzecze koniec tak długim oczekiwaniom, i mękom, a przystąpmy do mianowania Króla, by czem prędzej przybywał zaradzać dolegliwościom naszym. Gdy na to zdanie wszyscy przystali, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Guide to the Tuba Repertoire, Second Edition: The New Tuba Source Book
Good introduction to cadenzas, trill from A to B♭, brief passage in D♭ major. Siekmann, Frank. Once upon a Funicula. Available from Spaeth and Schmid. $15.75. Siennicki, Edmund J. Happy Song. Ludwig Music Publishing Company. 1990.
R. Winston Morris, 2006
10
Memorial historyczny i polityczny o stanie obecnym Wolnego Miasta ...
... na jakiej zasadzie Komissia Likwidacyjna odrzuca znaczną część likwidowanych pretensij, gdy decyzij swoich w tej mierzenie opiera na żadnych motiwach?1 — odpowiedział Referendarz Siennicki: « że odpowiedź na tę kwestia znajdzie ...
Hilary Meciszewski, ‎Ludwik Krolikowski, 1840

用語«SIENNICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsiennickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PiS-owska ustawa o VAT. Eksperci: Są dobre rozwiązania, ale i …
Siennicki uważa jednak, że proponowane przez PiS zmiany nie naprawią, ani ... Siennicki uważa, że o ile niektóre propozycje zawarte w projekcie zasługują na ... «GazetaPrawna.pl, 10月 15»
2
Pomysł PiS na VAT ma rozwiązania dobre, ale i kontrowersyjne
Natomiast partner w kancelarii KNDP Tomasz Siennicki pochwalił próbę nowego usystematyzowania pewnych regulacji w zakresie VAT. Siennicki uważa ... «Onet.pl, 10月 15»
3
Bezpłatna poradnia kardiologiczna w Rzeszowie
Dr Marek Siennicki ordynator oddziału wewnętrznego i kardiologii Szpitala Miejskiego w Rzeszowie podkreśla, że tak naprawdę, potrzeba niewiele wysiłku aby ... «Radio Rzeszów, 10月 15»
4
Gdańsk: most Siennicki zostanie oddany do ruchu drogowego
Dzisiaj zostanie udostępniony dla kierowców gdański Most Siennicki. Ze względu na remont, przez ponad rok by niedostępny dla aut. Most został odnowiony ... «Onet.pl, 9月 15»
5
Wygląda na to, że ekipa rządząca Polską woli zgnić do końca niż …
Pisze dziś o tym zaskakująco jednoznacznie Paweł Siennicki w „Polska the Times”, ale zauważają też osoby stojące nieco z boku sporów, jak Paweł Kowal. «wPolityce.pl, 6月 15»
6
I ty możesz uratować życie. Rusza nasza akcja "Ściągnij apkę, ratuj …
Dlatego w ramach akcji "Ściągnij apkę, ratuj życie" przybliżymy państwu zasady udzielania pierwszej pomocy - mówi Paweł Siennicki, redaktor naczelny "Polski" ... «Polska The Times, 6月 15»
7
Gdańsk: zmiany w ruchu drogowym na ul. Siennickiej. Będą objazdy
W środę o godzinie 11 rozpocznie się remont prawej jezdni ul. Siennickiej w Gdańsku. To kolejny etap prac modernizacyjnych torowiska i dróg na gdańskiej ... «Onet.pl, 6月 15»
8
Czy Andrzej Duda spełni obietnice wyborcze?
Adama Smitha), Romuald Ajchler (SLD), prof. Adam Jelonek (socjolog), Paweł Siennicki ("Polska The Times") Data emisji: 26.05.2015. Godzina emisji: 12.05. «Polskie Radio, 5月 15»
9
Oszczędzają i nie pożyczają
Oświadczenia majątkowe za 2014 rok mówią, że zadłużeni są: Adam Siennicki, Krystyna Nowakowska, Tomasz Nowakowski i Rafał Fedorowicz. «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, 4月 15»
10
Trwają prace na torowisku na gdańskiej Przeróbce. Wiosną kolejne …
Na razie jednak, dzięki stosunkowo łagodnej zimie, prace prowadzone są na moście Siennickim oraz na poszczególnych przystankach tramwajowych. «Onet.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Siennicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/siennicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA