«SIERMIEGA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
siermiegaの使いかたを見つけましょう。
siermiegaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pieśni ziemianina, przez tłómacza piosnek wieśniaczych z nad Niemma ...
siermięga. Piękna Pani, niech twe oko, co w koruukach biega, I brylantów blaskiem ćmione, nic już nie postrzega, Zwróci się przez miłość Boga, na siermięgę biédną, Gdy na popas czasem stajesz przed karczmą po- - - wszedną. Ale na co ...
Drugą bierze Zbierzchowski, trzecią ja, czwartą Siermięga. – A my? – odezwał się zbolałym głosem Gorący. – Wy jesteście naszymi gośćmi. Siermięga, Zbierzchowski, przed zaśnięciem sprawdźcie jeszcze raz zabezpieczenia włazu.
3
Okolica za-dniestrska między Stryiem i Łomnicą ... (Die Gegend ...
Na wierzch koszuli swéy bierze Sokmanę długą do kostek, zwaną Siermięgą albo Sierakiem. "Te nazwisko od pstrego koloru czyli sirego pochodzi. Taka siermięga nie iest nigdy do stanu skroiona, lecz iakiey wielkości i kroiu znaydzie onę ów ...
Ignacy Lubicz Czerwinski,
1811
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Siermięga, szermięga, f. 1) ein graueć (feltener mei##) #paartud), grobeč Ş au5 $iebbaarem. 2) baś $aarbembe. 3) ein grobe8 §entbe. 4) ein fd)lędjter 0d, greber $ittel. Siermiężny, adj. ton siermięga. Sierocę, cisz, s. nd. czę. 5. #ur $avfe ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1806
Lepsza siermięga niestrudzonego wędrowca niż bogaty stół, skórzany płaszcz i łosiowe rękawiczki. Słowem: porywać się z motyką na słońce, choćby to była i zbrodnia. Lepsza siermięga ciekawego niż skórzanych płaszczy pełen kufer.
6
Lud polski, jego zwyczaje, zabobony - Strona 116
Na wierzch koszuli bierze sukmanę długą do kostek, siermięgą, albo sierakiem nazwaną od pstrego koloru; nie do stanu skrojona » lecz jaką znajduje na targu, taką kupuje, a obszerność jej cenę stanowi. Robota sukmany okazalsza jest ...
7
Rocznik - Tomy 1-3 - Strona 36
Obok nazwy sukmana, sukman nadawano wierzchniej odzieży wełnianej nazwę siermięga. „Jeśli kto chłop — pisał Kochanowski — w siermiędze - li go widzi" 53. Schłopiała szlachta mazowiecka chodziła w chłopskich, płóciennych kitlach, ...
Krakow (Poland). Muzeum Etnograficzne,
1966
8
Poradnik językowy - Wydania 1-6 - Strona 7
Przymiotnik siermiężny, pochodzący od wyrazu siermięga, oznaczający ' wierzchnie ubranie z grubego samodziału noszone przez chłopów w dawnej Polsce' długo funkcjonował tylko w znaczeniu dosłownym: 'dotyczący siermięgi, podobny ...
9
Kultura prapolska: Wyd. 3., rozsa. i uzup - Strona 149
Strój ten posiada też nazwę rodzimą: siermięga, która znana jest również na obszarze wschodniej Słowiańszczyzny i wywodzi się — jak się zdaje — od szarej barwy (forma siary jest oboczna do szary). Obecnie sukmany barwy szarej znane ...
10
Odczapów: przewodnik dla turystów mentalnych - Strona 49
Zamieszkująca tu ludność trudni się konsumpcją pryt nieledewskich, latem często korzystając z uzdrowicielskich właściwości "Mazowszanki" w Drzazdze - Zdroju. SIERMIĘGA - ok. 2 500 mieszkańców. Duża wieś na północ od Odczapowa, ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, Andrzej Stefan Rodys,
1999