«SIEREBSZCZYZNA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
sierebszczyznaの使いかたを見つけましょう。
sierebszczyznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
M. T. Lizisowa (s. 113), notuje w polskim tłumaczeniu III Statutu litewskiego sierebszczyzna, szerebczyzna, w białoruskiej wersji Statutu serebśćina, serebbśćina 'danina pieniężna'; starszyna 'starszyzna': inną starszynę bracią 1707 VII 461; ...
2
Domy i dwory: przy tém opisanie aptéczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Sierebszczyzna danina II 50. Siermięga odzież I. 225 II l 16. Sieroty II 93. 98. 99. Sierpanka tkanka I. 225. Siew II |42. Siła nadzwyczajna IW267. Siodło I. 281, Sipos, szyposz instrument i grający na nim III.222. Sitko gra III 63. Skakanie zabawa ...
3
Dawne obyczaje i zwyczaje szlachty i ludu wiejskiego w Polsce i w ...
robił dwa dni pańszczyzny; w dobrach szlacheckich w 1564 i 1588, trzy dni na tydzień, a wmiejscach bliższych zysku i odbytu ziemiopłodów swoich, więcej nawet. Inne powinności były danina pieniężna, sierebszczyzna, której za Zygmunta I, ...
Franciszek Salezy Dmochowski, 1860
4
Ubiory w Polszcze od najdawniejszych czasów aż do chwil obecnych, ...
221. srodku 6. Serenady III 228. Siepełka instrument III. Sergety strój kobiecy I. 241. 224. Sierak suknia [I 225 II Serki z owoców IV 44 zaba- HQ. w« płocha III 26. Sierebszczyzna danina II Serowe powinność II 10. 50. Serpanki część kobiece- ...
5
Literatura polska epki odrodzenia - Strona 199
Że sami niebożątka plewy, by świnie, jedzą, a ziarno na czynsze, na sierebszczyzny 1 lub na pobory i na inne popłatki przedać muszą?" Simon: „Tego ... 1 sierebszczyzna — podatek, danina w pieniądzach, w odróżnieniu od daniny w naturze.
6
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
... 74, 77, 85, 87, 89 serepcizna 85 serepczyzna 85 serepszczyzna 85 sędzielizna 157, 163 sędziwy 157 sędzizna 157 siekiera 85 siekierne 90 siekierszczyzna 85, 90 sierbszczyzna 85 sierebrzeszczyzna 85 sierebszczyzna 85 sierepszczyzna ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
7
Studia o języku J.I. Kraszewskiego: - Strona 26
ukr. i brus. serebszczyzna, sierebszczyzna), skazka 'spis ludności; wykaz' Zł IV 4 (SWil, SW, SJP 11; ros. sk'azka), skazkowy - przym. od skazka Lcz III 23 (SWil, SW, SJP 11; por. skazka), skotar 'pastuch' Ok I 174 (w słownikach postać skotarz; ...
8
Лиетувос метрика: - Tom 52 - Strona 175
... słodowa 18 sielawy 82 sielidba 4 sielo — > sioło sienniczy 25, 26 sienożęć — > sianożęć sierebszczyzna 125 sieroctwo 182 siga, sieja, sykla, syela [źuvis] 82 sigillum 35,52,121 — > pieczęć silvestria 121 sioło, sioła, sieło, siela, selo 4, 34, ...
Эгидийус Банионис, Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 2004
9
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 227
Serebszczyzna, sierpszczyzna, sierebszczyzna i sierebrzesz- c żyzna — podatek ziemski na Litwie i Rusi, nazwany tak od tego, że był płacony gotówką czyli srebrem. Pierwotnie Ruś opłacała serebszczyznę Tatarom, zanim ją Polska z Litwą ...
10
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 4 - Strona 227
Serebszczyzna, sierpszczyzna, sierebszczyzna i sierebrzesz- c żyzna — podatek ziemski na Litwie i Rusi, nazwany tak od tego, że był płacony gotówką czyli srebrem. Pierwotnie Ruś opłacała serebszczyznę Tatarom, zanim ją Polska z Litwą ...
