アプリをダウンロードする
educalingo
skadsis

"skadsis"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKADSISの発音

skadsis


SKADSISと韻を踏むポーランド語の単語

aksis · amanuensis · anastasis · anateksis · cassis · chassis · cosis · deisis · echinopsis · elephantiasis · eleusis · enosis · genesis · ianuis clausis · katabasis · katastasis · katharsis · koimesis · kotsis · lachesis

SKADSISのように始まるポーランド語の単語

skad · skad badz · skad by · skadcis · skades · skadinad · skadinad by · skadkolwiek · skadkolwiek by · skadrowac · skads · skadsic · skadze · skadze by · skafander · skafanderek · skafit · skagerracki · skagerrak · skaj

SKADSISのように終わるポーランド語の単語

lysis · meiosis · metabasis · metastasis · mimesis · missis · onasis · opsis · prolepsis · psoriasis · satyriasis · sepsis · skepsis · stare decisis · synderesis · syneidesis · synopsis · synteresis · thrombosis · tujopsis

ポーランド語の同義語辞典にあるskadsisの類義語と反意語

同義語

«skadsis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKADSISの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skadsisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskadsisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skadsis»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

某处
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en alguna parte
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

somewhere
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कहीं
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

في مكان ما
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

где-то
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em algum lugar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোথাও
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

quelque part
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di suatu tempat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

irgendwo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

どこかに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

어딘가에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nang endi wae
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

một nơi nào đó
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எங்காவது
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुठेतरी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bir yerde
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da qualche parte
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skadsis
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

десь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

undeva
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κάπου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

iewers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

någonstans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

et sted
5百万人のスピーカー

skadsisの使用傾向

傾向

用語«SKADSIS»の使用傾向

skadsisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skadsis»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skadsisに関するニュースでの使用例

例え

«SKADSIS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskadsisの使いかたを見つけましょう。skadsisに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Józef Mackiewicz: artyzm, biografia, recepcja - Strona 250
dsiś z lewej strony" (t. 1, s. 284) — („Odkuda-to siewa", t. 1, s. 321). U Mackiewicza, np.: „Skądciś znał on dosyć dobrze język niemiecki" (N, s. 389); „Skądciś, ledwo dosłyszalne, przyplątało się dalekie pianie koguta" (D, s.
Wacław Lewandowski, 2000
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ańcu); -ańcy, -ańców skazić, skażę, skazisz, skazimy; skaź, skaźcie skażenie -nia skąd skąd bądź skąd by skądciś (a. skądsiś, a. skądś) skądeś (to wziął) skądinąd skądinąd by skądkolwiek skądkolwiek by skądsiś (a. skądciś, a. skądś) skądś ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, słownictwo
profesora Odl 248 (w wyd. bz), Skądsiś znak był dany Rew 58, toć już dusić niby lepiej Wier II 20, tegoć już nie będzie Bryt 237, Lecz nie bez tego-ć Panieneczko Szt 7, itp. W wydaniach tolerowano przyrostek -ć i -iś, usuwano jednak -ik ...
Jan Zaleski, 1975
4
Pisma - Tom 3 - Strona 38
SKĄDSIŚ. Twój syn poetą – czegóż żądasz więcej? Lekarz – Ojciec chrzestny. OJCIEC CHRZESTNY. Zapewnie, to wielkie nieszczęście być ślepym. – LEKARZ. I bardzo nadzwyczajne w tak młodym wieku. – OJCIEC CHRZESTNY.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
5
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 163
Por. jak po skąd. skądsiś 'skądś': skuntśiś 14. Por. jak po skąd. skądś 'ts.': skotś 59, skotś ta 52, skutś 23, skunśeś 9. Por. jak po skąd. skądści 'skądś': skośći 15T. Por. jak po skąd. skądścik 'skądś': skośćik 15T. Per. jak po skąd. skąpać się ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
6
Okruchy poetyckie i dramatyczne - Strona 224
u Rzymian, Słowian: 35 Do wielkich wreszcie myśli / Nareszcie do słów w_i e 1 k i c h 37 Schodzą skądsiś natchnione... / Skądsiś natchnione duchem; w Rj słowa dopiero takową zostały akapitowane. 38 „słowo". / Słowo! 39 A jednak rzeczą ...
Cyprian Kamil Norwid, ‎Juliusz W. Gomulicki, 1956
7
Komedie naukowe - Strona 454
Co to jest?! kitty: Jakiś... taniec skądsiś się przyplątał. peter: Nie skądsiś, tylko z Karrraibów! I nie jakiś, tylko od Bertiego. Nagrałaś go z płyty, którą stłukłem! Dyrektor też usłyszy o rozwodzie. Wychodzi, w pasji zapominając o taśmie leżącej na ...
Antoni Cwojdziński, 1968
8
W wyobraźni - Strona 129
„Głos skądsis" („Ha — mój szatan się odzywa" — powiada hr. Henryk, lecz czytelnik przyzwyczajony do „zgrywania się" bohatera nie bardzo mu wierzy). Jest niby tego diabelstwa sporo. Ale wszystko to jakieś poślednie, wątłe i beztwarzowe.
Wacław Kubacki, 1964
9
Archaizacja w XX-wiecznej polskiej powieści historycznej o średniowieczu
cosik, skądsiś, (Iw. 7, l\),jakisik, jakosik, ktosik (Kos. 79, 89, 98), gdziesik, cosik, skądsiś (Grab. 64, 290, 313,). 1.91. Formacje przysłówkowe z przyrostkiem -o I (Rz.) 1/ Goł., 2/ Iw. II (Sp.) 1/ Pietr., 2/ Kos., 3/ Was.: straszno, leniwo (Goł. 14, 23) ...
Stanisław Dubisz, 1991
10
Wakacje na wsi - Strona 175
doleciał go skądsiś znajomy mu głos. — Na tamtą stronę!... Jazda! — No, a teraz zmywaj się! — doleciał go skądsiś Coś najpierw chlupnęło, a potem dał się słyszeć plusk spowodowany czyimś przeprawianiem się na drugi, bardziej stromy ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1985
参照
« EDUCALINGO. Skadsis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skadsis>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA