アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skontrapunktowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKONTRAPUNKTOWACの発音

skontrapunktowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKONTRAPUNKTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

SKONTRAPUNKTOWACのように始まるポーランド語の単語

skonsygnowac
skonsygnowanie
skontaktowac
skontaktowac sie
skontaktowanie
skontaminowac
skontaminowanie
skonteneryzowac
skonto
skontrastowac
skontrastowanie
skontrolowac
skontrolowac sie
skontrolowanie
skontrowac
skontrowac sie
skontrowanie
skontrum
skonturowac
skontyngentowac

SKONTRAPUNKTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるskontrapunktowacの類義語と反意語

同義語

«skontrapunktowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKONTRAPUNKTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skontrapunktowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskontrapunktowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skontrapunktowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

skontrapunktowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

skontrapunktowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

skontrapunktowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

skontrapunktowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

skontrapunktowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

skontrapunktowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

skontrapunktowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

skontrapunktowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skontrapunktowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skontrapunktowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skontrapunktowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

skontrapunktowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

skontrapunktowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skontrapunktowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

skontrapunktowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

skontrapunktowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

skontrapunktowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skontrapunktowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

skontrapunktowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skontrapunktowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

skontrapunktowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

skontrapunktowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

skontrapunktowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skontrapunktowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skontrapunktowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skontrapunktowac
5百万人のスピーカー

skontrapunktowacの使用傾向

傾向

用語«SKONTRAPUNKTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skontrapunktowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skontrapunktowacに関するニュースでの使用例

例え

«SKONTRAPUNKTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskontrapunktowacの使いかたを見つけましょう。skontrapunktowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zdrajca w naszym typie:
Ta t a k a z a ł j e j t a m j e c h a ć, profesor – powiedział z naciskiem Wiktor, celowo zniżając głos, by skontrapunktować histerię Aleksego. – Jak to, Wiktor, D i ma? – To Gail. – Dima kazał jej jechać na dworzec. Tak powiedział Igor. Chce pan ...
John le Carré, 2016
2
Szekspir i uzurpator
Pracując nad Krumem, pojechałem do Izraela, kręciłem tam z Pawłem Łozińskim zdjęcia użyte potem w projekcjach, chciałem tymi sekwencjami filmowymi z ulic Tel Awiwu rozładować teatr, zbliżyć do życia, skontrapunktować. Wędrując po ...
Piotr Gruszczyński, 2007
3
Mickiewicz mistyczny - Strona 215
Albo więc poeta usiłował przełamać artystycznie wzniosłość i skontrapunktować ją „przyziemnością" (możliwe, choć mało chyba przekonujące w tym przypadku - bo po co by to robił?), albo - przeciwstawić maksymalnie skondensowanej ...
Andrzej Fabianowski, ‎Ewa Hoffmann-Piotrowska, 2005
4
Ludzie w reflektorach - Strona 105
Nagłe urwanie frazy, zamilknięcie, by w nadal nośnej ciszy spojrzeniem skontrapunktować tekst, nałożyć nań dodatkową warstwę znaczeń. Tę warstwę, która w samym tekście nie została zapisana. Która nie została wypowiedziana do końca.
Andrzej Żurowski, 1982
5
Pleograf: słownik biograficzny filmu polskiego 1896-1939 - Strona 1946
Aktorka umiała zawsze skontrapunktować swą aktorską osobowość; kilkoma śmiałymi gestami przełamywała melodramatyczny z założenia charakter odtwarzanej postaci, przydając jej pierwiastek temperamentnego komizmu i obdarzając ją ...
Jerzy Maśnicki, ‎Kamil Stepan, 1996
6
Tȩdy: Nowe usta - Strona 175
Trzeba było dać chór liczniejszy, może męski i żeński, i nie zadowolić się jego sztubackim sylabizowaniem, lecz recytację jego skontrapunktować. Trzeba było uzupełnić słowo szmerem (np. głosy z sali obrad). Trzeba było znaleźć sposób na ...
Tadeusz Peiper, 1972
7
Pisma wybrane - Strona 125
Trzeba było dać chór liczniejszy, może męski i żeński, i nie zadowolić się jego sztubackim sylabizowaniem, lecz recytację jego skontrapunktować. Trzeba było uzupełnić słowo szmerem (np. głosy z sali obrad). Trzeba było znaleźć sposób na ...
Tadeusz Peiper, ‎Stanisław Jaworski, 1979
8
Poezja wobec kryzysu władzy wzroku: studia o słowie, obrazie i percepcji
Jesli odpowiada, to cudzymi slowami, tym razem slowami Norwida, by przywolany pogla^d skontrapunktowac swojX teoria^ wielkiego Nic. Wreszcie wiçc mozna stwierdzic - Matka odchodzi jest rodzajem metafizycznego. 312 Niemniej ...
Robert Cieślak, 2006
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... skonsternowac -nujç, -nuja, skonstruowac -ruuje, -ruujq skonsultowac sic -tujç sic, -tuja. sic skonsumowac -mujç, -muja. skonsygnowac -nujç, -nujq skontaktowac -tujç, -tujq skonteneryzowac -zujç, -zuja. skonto ndm skontrapunktowac -tujç, ...
Stanisław Podobiński, 2001

参照
« EDUCALINGO. Skontrapunktowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skontrapunktowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż