アプリをダウンロードする
educalingo
skopsac

"skopsac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKOPSACの発音

skopsac


SKOPSACと韻を踏むポーランド語の単語

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · czesac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · grypsac · hasac · kasac · kolysac · kopsac · krzesac · kuksac · morusac · naciosac · wykopsac

SKOPSACのように始まるポーランド語の単語

skopianin · skopianka · skopianski · skopic · skopie · skopiec · skopienie · skopijczyk · skopijka · skopijski · skopiowac · skopiowanie · skopje · skopolamina · skopowina · skopowy · skopul · skopywac · skopywac sie · skopywanie

SKOPSACのように終わるポーランド語の単語

naczesac · nadciosac · nadpisac · nakrzesac · napasac · napisac · naroztrzasac · nassac · natrzasac · nawisac · nawytrzasac · nawytrzesac · nie dopisac · obciesac · obciosac · obtrzasac · obtrzesac · obwisac · ociesac · ociosac

ポーランド語の同義語辞典にあるskopsacの類義語と反意語

同義語

«skopsac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKOPSACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skopsacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskopsacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skopsac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

skopsac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

skopsac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

skopsac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

skopsac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

skopsac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

skopsac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

skopsac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

skopsac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

skopsac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

skopsac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

skopsac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

skopsac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

skopsac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

skopsac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

skopsac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

skopsac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

skopsac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

skopsac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

skopsac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skopsac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

skopsac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

skopsac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

skopsac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skopsac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skopsac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

skopsac
5百万人のスピーカー

skopsacの使用傾向

傾向

用語«SKOPSAC»の使用傾向

skopsacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skopsac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skopsacに関するニュースでの使用例

例え

«SKOPSAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskopsacの使いかたを見つけましょう。skopsacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żargon ochweśnicki - Strona 91
cKJiaBómmb 'robić'; por. kuoiić; sknmać a) 'uciekać', b) 'milczeć, zamilknąć'; por. knovać; skopok a) 'zając', b) 'królik'; skopsać 'zbić'; por. kopsać; skorai\\śkorai 'wczoraj'; — leb. KyHópóa ts., leb. Win. ts., leb. T. KyMep6a ts.; „die so beliebte ...
Wanda Budziszewska, 1957
2
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
Drog., 35); SW sklaniac sic - sklonic sic 'Maniac sic, uklonié sic na powitanie': rozmawialiémy, on mi sie sklanial (If); on mi sic sklonil i mówi: Pani Figlu- sowa, niech pani do nas wejdzie (If); SL, SW, SDor: daw., SDej skopsac 'zepsué, ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
3
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 508
5. □ Sklowié porutç «oskarzyé, zadenuncjowac» (4). Sknara «pistolet». Sknera «cztonek meski». Sknercic «skqpié». Sknyrol «skqpiec, sknera». Skobel «policjant». Skober «kara smierci». Skobzac // skopsac «zbié, pobié kogoá». Skocac 1.
Klemens Stępniak, 1993
4
Opowiadania łódzkie - Strona 33
A jednak pod moją ręką bohomaz uzyskał wyraz i podobiznę, bo zachowałem proporcje w rozmieszczeniu elementów, o czym oni nie mają zielonego pojęcia i jeszcze gotowi jutro skopsać ładny kawałek odwalonej roboty. Jak to ten Taran ...
Antoni Kasprowicz, 1972
5
Ich dzień powszedni - Strona 36
A jednak pod moją ręką bohomaz uzyskał wyraz i podobiznę, bo zachowałem proporcje w rozmieszczeniu elementów, o czym oni nie mają zielonego pojęcia i jeszcze gotowi jutro skopsać ładny kawałek odwalonej roboty. Jak to ten Taran ...
Antoni Kasprowicz, 1977
6
Legenda i prawda Zielonego Balonika - Strona 164
A więc słyszymy o „pierzastej hołocie", o tym, że właśnie „Grypsnęła przez psotę jedno liche ziarnko" (Pies i wieprz) 161, w tej samej bajce skarży się pies, że „Pan mi sprawił mydło, skopsał mnie", ktoś tam woli „tłuste fecesy" od ideałów itd.
Tomasz Weiss, 1987
7
Morze sprzyja odważnym - Strona 29
Smutne to były święta. Skończył się prowiant i kończyła się na statku woda słodka, dziwne to, a jednak prawdziwe. Ktoś coś tam skopsał, ktoś się przeliczył czy przechytrzył. Na ogół niedolę i wypadki losowe przeżywa się najmocniej w okresie ...
Czesław Adamowicz, 1974
8
Ironista i marzyciel: o życiu i twórczości Jana Lemańskiego - Strona 121
kiego, a więc prozaiczny, dialektyzmu i kolokwializmy („hołobla", „zca- pić", „trocha", „grypsnęła", „Niech się pan wytrynia z pniaka", „pan mi sprawił mydło, skopsał mnie, sponiewierał", wilk „z wykrzywieniem mordy dzłamał padlinę").
Władysław Hendzel, 1984
9
Dziela zbiorowe: Zacisze, powieść - Strona 290
Rapier, pistolet, szabla, to jest bitwa... — Owszem, owszem!.- Bardzo proszę!... Nie upieram się... Musiałem powtórzyć propozycję strony obrażonej!... — Jakiej obrażonej!... On pierwszy zaczął... sam widziałem... Skopsał go jak nieboskie stwo* ...
Wacław Sieroszewski, 1931
10
Remanent życia starego aktora - Strona 220
Skopsany przez swego serdecznego przyjaciela Weychert, trzymając się za pośladek zaczął swoje — e, e, e — i uszczęśliwiony rzucił mu się na szyję. Próbę oczywiście przerwano. Solski, który lubił rozmaite kawały aktorskie, gdyż w młodych ...
Wiktor Biegański, 1969
参照
« EDUCALINGO. Skopsac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skopsac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA