アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"skoroszyt"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でSKOROSZYTの発音

skoroszyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKOROSZYTと韻を踏むポーランド語の単語


abszyt
abszyt
paraszyt
paraszyt
podszyt
podszyt
poszyt
poszyt
sposzyt
sposzyt
zeszyt
zeszyt

SKOROSZYTのように始まるポーランド語の単語

skorogoski
skorogoszcz
skoropis
skoropisarski
skoropism
skoropismo
skoropodobny
skorosc
skoroskrzydle
skoroskrzydly
skoroszyce
skoroszycki
skoroszytowy
skorowac
skorowaczka
skorowanie
skorowidz
skorowidzowo
skorowidzowy
skorowy

SKOROSZYTのように終わるポーランド語の単語

andaluzyt
andezyt
anglezyt
anortozyt
bazyt
bronzyt
cerezyt
chabazyt
depozyt
diaklazyt
dyskrazyt
ekrazyt
ektopasozyt
endopasozyt
fuzyt
grzyb pasozyt
haloizyt
inozyt
kataklazyt
keramzyt

ポーランド語の同義語辞典にあるskoroszytの類義語と反意語

同義語

«skoroszyt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SKOROSZYTの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skoroszytを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskoroszytの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skoroszyt»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carpeta
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

folder
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फ़ोल्डर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجلد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

папка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dobrador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফোল্ডারের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dossier
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

folder
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mappe
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォルダ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폴더
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

folder
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thư mục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடைவை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फोल्डर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dosya
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cartella
65百万人のスピーカー

ポーランド語

skoroszyt
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

папка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dosar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ντοσιέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gids
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mapp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mappen
5百万人のスピーカー

skoroszytの使用傾向

傾向

用語«SKOROSZYT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«skoroszyt»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、skoroszytに関するニュースでの使用例

例え

«SKOROSZYT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskoroszytの使いかたを見つけましょう。skoroszytに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkusz kalkulacyjny w zastosowaniach praktycznych: Informatyka ...
Otwieranie skoroszytu W programie MS Excel można otwierać skoroszyty przechowywane na dyskietce, dysku twardym lub na dyskach sieciowych, z którymi można się połączyć. Aby otworzyć skoroszyt należy wybrać z paska menu polecenie ...
Smołka Jan, ‎Wit Bogdan, ‎Skrzypa Renata, 2001
2
Przemierzając szybkim krokiem getto--: reportaże i eseje z getta ...
W tym wydaniu z tego zbioru wykorzystano następujące reportaże: Co ludzie teraz jedzą (skoroszyt ... na temat myślenia (skoroszyt 865), Po śmierć do getta (skoroszyt 867), Dwa dni za późno (skoroszyt 869), Białe morze (skoroszyt 872), ...
Oskar Singer, 2002
3
NATO: od konfrontacji do współpracy : bibliografia - Tom 2 - Strona 310
Warszawa : AON, 1996. _ Skoroszyt (114, [1] k.) ; 30 cm 1. Wojsko — organizacja — Polska — 1996 r. 2. Obronność państwa — kierowanie — Polska — 1996 r. 3. Dowodzenie strategiczne — automatyzacja — Polska — 1996 r. 4. Systemy ...
Bolesław Balcerowicz, 2000
4
Berlin. Przewodnik po duszy miasta
W rogu stare radio, ściany zastawione regałami pełnymi skoroszytów. Gitarzysta grupy wziął do ręki jeden z nich, znalazł kartki z czarnym napisem Todesurteil – wyrok śmierci. Pod nim nazwiska o żydowskim brzmieniu, drugie imię Sarah lub ...
Dorota Danielewicz-Kerski, 2013
5
Kancelaria pruskich urzędów administracji państwowej na przykładzie ...
Mieczysław Stelmach. I -1 - skoroszyt z perforacją 2 - skoroszyt z wieszakami /wykorzystywane głównie w segregatorach bez mechanizmów zamykających/. W obydwu typach występowały skoroszyty z pełną okładką wierzchnią i spodnią, ...
Mieczysław Stelmach, 1981
6
Procesy archiwotwórcze akt miejskich na Mazowszu na przykładzie ...
Kilka zachowanych „skoroszytów", m.in. 2 z 1940 r. (Referat V), pozbawionych jest zaczepów i zawiera akta przeszyte przez dwa otwory26. Przeważnie z lat 1943-1944 pochodzi szereg skoroszytów, do których wszystkie pisma włożono luzem ...
Włodzimierz Bagieński, ‎Archiwum Państwowe m. st. Warszawy, 1999
7
Pustaki: Wcześniak - Strona 52
Obserwują; Cwajnos przechodzi przez sekretariat do gabinetu Faraona — niesie jakiś skoroszyt, do skoroszytu przypięta biała kartka. Kładzie skoroszyt na biurku Faraona. Wychodzi... wtem zatrzymuje się. Zamyka drzwi — wraca do biurka ...
Edward Redliński, 1985
8
Sprawy polskie przed Międzynarodowym Trybunałem Wojennym w Norymberdze
... 1>43/IV DZIENNIK I*43/V DZIENNIK W3/VI SKOROSZYT OD l STYCZNIA DO 2» LUTEGO 1*44 ROKU SKOROSZYT ROZPOCZYNAJĄCY SIĘ OD LUTEGO 1*44 ROKU SKOROSZYT OD l MARCA DO 31 MAJA 1*44 ROKU SKOROSZYT OD ...
Stanisław Piotrowski, 1956
9
Trzy kolory: Niebieski, Biały, Czerwony : scenariusze filmowe - Strona 22
OLIVIER pokazuje trzymany w reku skoroszyt. OLIVIER: Zabralem to z pokoju Patricka w Konser- watorium. Jego papiery, listy, zdjçcia... Chciatem zostawic na górze... JULIE: Nie potrzebujç tego. OLIVIER ktadzie skoroszyt na komodzie.
Krzysztof Kieślowski, ‎Krzysztof Piesiewicz, 1997
10
Jak z nut - Strona 8
Portier nie by! staruszkiem i nie dal mi klucza, ale za to z triumfujacym usmiechem wyciagn^l spod lady nieznany mi zielony skoroszyt i ... moje spodnie od pizamy. Ze skoroszytu wyzieraly kartki rekopisu. — Mam, mam! — nie dal mi dojsc do ...
Henryk Czyż, 1978

用語«SKOROSZYT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskoroszytという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Debata TV Kopacz-Szydło. Z wyraźnym wskazaniem na Beatę Szydło
Pozytywnie zaskoczyła też wyjęciem „asa z rękawa”, jakim był skoroszyt z projektami ustaw na pierwsze 100 dni rządów. Nie wiem, czy w asortymencie ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Dostawa artykułów biurowych oraz materiałów archiwizacyjnych na …
... 36 Skoroszyt oczkowy 1 2 z otworami pozwalającymi na wpięcie do segregatora, wykonany z kartonu o gramaturze 250g m2 biały sztuka 47500 37 Skoroszyt ... «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Eksperci: obraz "Sąd Ostateczny" Memlinga jest w dobrym stanie
Mogą one stanowić pewien skoroszyt do okresowych przeglądów konserwatorskich, a także do dokonywania porównań ewentualnego rozwoju zniszczeń ... «Onet.pl, 9月 15»
4
Po konwencji PiS ma systematycznie pokazywać kolejne projekty …
Dlatego Szydło – poza rysunkiem Emilki ze szkoły podstawowej w Brzeszczach – miała ze sobą dziś skoroszyt ustaw. W planie PiS mają być systematycznie ... «300polityka.pl, 9月 15»
5
Excel - Ostrzeżenie dotyczące prywatności -formanty ActiveX
Nie wiem dlaczego w jednym pliku nie wyskakuje w innym wyskakuje. Plik zapisany mam jako skoroszyt z obsługą makr. A w niej jest jeden głupi przycisk z VBA. «FrazPC.pl, 3月 15»
6
Najbardziej przydatne makra Excela
Przechowuj makro w – Makra zapisane jako Nowy skoroszyt lub Ten skoroszyt działają tylko w obrębie tych skoroszytów. Aby makro było dostępne we ... «PC World, 1月 15»
7
Atlas drogowy z Dziennikiem Łódzkim. Skompletuj całą kolekcję
Wystarczy je po kolei wpinać w skoroszyt-okładkę (którą dołączymy w sobotę 8 listopada) i... atlas gotowy. Najważniejsze to nie przegapić żadnego arkusza. «Dziennik Łódzki, 11月 14»
8
Prezent od „Dziennika Łódzkiego": Atlas drogowy Polski
„Przesyłek" będzie 30, w tym okładka-skoroszyt, który dołączymy następnego dnia po pierwszej karcie atlasu - 8 listopada. Wystarczy kolejne karty wpinać w ... «Dziennik Łódzki, 11月 14»
9
Minister, której nikt nie zna naprawia polską kolej. A pomagają jej …
W trakcie oficjalnej uroczystości oddała ciężki skoroszyt na przechowanie jednemu z szefów spółki Polskie Linie Kolejowe (PLK), ten z kolei oddał go ... «wPolityce.pl, 9月 14»
10
Poseł Bury: Od kilku lat polują na mnie [Szef klubu PSL o …
... z 2007 r. dotyczące powołania mnie na funkcję wiceministra skarbu, z biura poselskiego skoroszyt z jakąś dokumentacją budowlaną i skorowidz telefoniczny. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Skoroszyt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skoroszyt>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż