アプリをダウンロードする
educalingo
skrawacz

"skrawacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKRAWACZの発音

skrawacz


SKRAWACZと韻を踏むポーランド語の単語

budowacz · cembrowacz · chowacz · dawacz · dogadywacz · krawacz · nadawacz · naigrawacz · podawacz · poznawacz · przekrawacz · przykrawacz · rozdawacz · rozkrawacz · samopodawacz · spawacz · sprzedawacz · udawacz · wstawacz · wykrawacz

SKRAWACZのように始まるポーランド語の単語

skraplac sie · skraplacz · skraplanie · skraplarka · skrasc · skrasic · skrasniec · skraw · skrawac · skrawalnosc · skrawalny · skrawanie · skrawarka · skrawarz · skrawczy · skraweczek · skrawek · skrawnosc · skrawo · skrawy

SKRAWACZのように終わるポーランド語の単語

dogotowywacz · dolewacz · dopisywacz · dopytywacz · dozowacz · formowacz · glowacz · gmatwacz · gotowacz · grzywacz · hamowacz · hartowacz · kitowacz · kiwacz · klarowacz · knowacz · korowacz · kosztowacz · kowacz · krepowacz

ポーランド語の同義語辞典にあるskrawaczの類義語と反意語

同義語

«skrawacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKRAWACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skrawaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskrawaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skrawacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刀具
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cortadores
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cutters
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कटर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قطع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

катера
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cortadores
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাটার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coupeurs
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemotong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schneider
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カッター
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

커터
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pemotong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

máy cắt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெட்டிகள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कटर
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesiciler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frese
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skrawacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

катера
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

freze
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόπτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

messe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fräsar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kuttere
5百万人のスピーカー

skrawaczの使用傾向

傾向

用語«SKRAWACZ»の使用傾向

skrawaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skrawacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skrawaczに関するニュースでの使用例

例え

«SKRAWACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskrawaczの使いかたを見つけましょう。skrawaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ziemia Nod
Spojrzał na Skrawacza, bo ten parsknął szyderczym śmiechem. – Myślicie, że ja nie pamiętam, coście wtedy krzyczeli? Dziwne, że was wówczas nie aresztowali, jak tamtych dwudziestu paru nędznych krytykantów. Przydałoby się wam: tamci ...
Radosław Kobierski, 2010
2
Poradnik językowy - Strona 316
Z brakujących w SW neologizmów XX-wiecznych wymieńmy: skrawacz: „Po środku, pod czerwonym proporczykiem współzawodnictwa stał Bielawa, najlepszy skrawacz szybkościowy na stoczni" (Braun, Lew., 359); spawacz: „Przed wojną ...
Roman Zawliński, 1962
3
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... Sitko, Sito, Skóra, Skrawacz, Skwirczek, Sieczek, Sobas, Solarczyk, Sowieki, Stachowicz, Stal, Stanisz, Strzałka, Szafraniec, Szewczyk, Szkatuła, Szwed, Tokarz, Toma- sik, Tylko, Tynek, Walasek, Wałasek, YYaśniowski, Wawszczyk, Wiater, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
4
Podział pracy w socjalizmie: z doświadczeń i dyskusji radzieckich
Członkowie brygady wypełniają w ciągu dnia roboczego wszystkie lub kilka operacji (montaż, spawanie elektryczne, cięcie pneumatyczne, praca skrawacza gazowego, nawijacza i in.). Rzeczywiście, dzień pracy jest bardzo wypełniony i ...
Jan Danecki, 1967
5
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
... Radwański, Ruczyński, Rzepa, Sarliński, Sasowski, Selak, Seruga, Sędzimir, Sitko, Sito, Skóra, Skrawacz, Skwirczek, Sieczek, Sobas, Solarczyk, Sowicki, Stachowicz, Stal, Stanisz, Strzałka, Szafraniec, Szewczyk, Szkatuła, Szwed, Tokarz, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
6
Synonimia słowotwórcza rzeczowników w języku polskim i rosyjskim: ...
... izolacz - izolarz, {из/сас: — Iuskarz, skrawacz — skrawarz, wytaczacz — wytaczarz, asekurant - asekurator (ubezpieczyciel), meliorant — meliorator, planownik (nowe) — pianista; ros. бракёр — браковщик, гравёр — гравировщик, монтёр ...
Jerzy Kaliszan, 2000
7
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, rosyjskim ...
... naganiacz podpalacz sklejacz nakładacz podpatrywacz składacz nalepiacz podpowiadacz skrawacz naprawiacz podrabiacz słuchacz nastawiacz podrywacz smarowacz nasypywacz podszczuwacz sortowacz nawijacz podżegacz spawacz ...
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ów) skraplarka -rce; -rek skraść, skradnę, skrad- niesz; skradnij; skradł; skradłszy; skradziony skraw -u, -wie skrawacz -a; -e, -y (a. -ów) skrawarka -rce; -rek skra warz -a; -e, -y (a -ów) skrawek -wka, -wkiem skrecz -u; -e, -ów skreślić -lę, -lisz, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Nowa retoryka dziennikarska - Strona 81
... polskie przyrostki: -acz(ka): tworzy od czasowników nazwy wykonawców czynności i nazwy narzędzi do wykonywania czynności określonych tymi czasownikami, np. działacz(ka), rozrabiacz(ka), skrawacz(ka), rozpylacz, pod- świetlacz.
Walery Pisarek, 2002
10
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 199
3. Od jakich czesci mowy mozna tworzyc rzeczowniki? Odpo- wiedz proszç oprzec na analizie wyrazów: skrawacz, smialek, podrecznik, srubokret, czworokqt, przedszkole, dzwoneczek. § 15. Slowotwórstwo czasowników Czasowniki tworzymy ...
Tomasz Karpowicz, 1999

用語«SKRAWACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskrawaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
operator maszyn cnc Randstad Polska
operator maszyn cnc, Tokarz, metalowiec, skrawacz, skrawaczka, frezer, operator CNC, operatorka CNC, operator tokarki, operatorka tokarki, operator maszyn ... «Money.pl, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Skrawacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skrawacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA