アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"скорочення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСКОРОЧЕННЯの発音

скорочення  [skorochennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСКОРОЧЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«скорочення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

略語

Абревіатура

略語 - 略語から生じる派生skladnoskorocheni言葉 - タイトルやコンセプトを構成する他の部分からの最初の文字や単語を形成します。 口頭および書面による言語で使用されます。 略語と頭字語のコール。 用語「頭字語」の使用について異なる意見がある:1、頭字語は他に、skorochuvanomuフレーズ内の単語の最初の文字または部分から構成される任意の単語を呼び出す - だけではなく、文字の名前のシリーズとしてよりも、全体的な方法を発声したもの。 ウクライナ自身の言葉の形成に加えて、略語は積極的に借入を補充します。 Абревіатура  — складноскорочені слова, похідне слово, що виникає внаслідок абревіації — утворення з перших літер або з інших частин слів, що входять до складу назви чи поняття. Вживаються в усній та писемній мові. Абревіатури називають також акронімами. Щодо застосування терміну «акронім» існують різні думки: за однією, акронімами називають будь-які слова, складені з перших літер чи частин слів у скорочуваному словосполученні, за іншою — тільки такі, що вимовляються як цілісні слова, а не як послідовність назв літер. Окрім утворення із власне українських слів, абревіатури активно попов­нюються запозиченнями.

ウクライナ語辞典でのскороченняの定義

削減、私、p.1。 意味のための行動 減少、減少、減少する。 新しい機器や、より高度労働機関(共産党のプログラム、1961、65)への移行を必要と労働時間の減少; 記述要素の削減、簡潔、物語の脚色は...それは出現でKotsyubinskogoが再びウクライナ文学(4、のラッド年、1964年、90)の可能性を実証した、ウクライナの散文の歴史に新たなページでした。 搾取のスターリンの残酷な方法で、自分の国で虐げられた植民によって設立残忍な政権は、コロニー(。。com工、2、1961、43)の人口の急激な減少につながっています。 私たちが心配すると、私たちは心(サイエンス... 3、1968、28)の収縮を感じることはありません。 最高会議の第四セッションは全会一致でソ連軍の大幅な削減に新しい法律を採択(科学。2、1960、7); 縮小係数画分の分子と分母との公約数(ALG。1956年、72).2に還元されます。 略称、誰かの略語、何か。 Darnytskyiシルクミル - dshk38重機関銃。 彼の労働者は冗談で、この削減を解釈: - 絹の国を与えます! (RAD。UKR。、12.XII 1962、3).3。 どんなテキストでもスキップしてください。 紙幣 - 私はいくつか少し説明を与えることを求めて - さらに見知らぬ人に引か... - いくつかの減少(。。コブラ、選択、1954、210)があります。 скорочення, я, с.

1. Дія за знач. скороти́ти, скоро́чувати і скороти́тися, скоро́чуватися. Нова техніка і скорочення робочого дня вимагають переходу до вищого ступеня організації праці (Програма КПРС, 1961, 65); Скорочення описових елементів, лаконізм, драматизація розповіді, .. все це було новою сторінкою в історії української прози, яка з появою Коцюбинського знову продемонструвала можливості українського письменства (Рад. літ-во, 4, 1964, 90); Нелюдські методи експлуатації, звірячі режими, встановлені колонізаторами в поневолених ними країнах, привели до різкого скорочення населення колоній (Ком. Укр., 2, 1961, 43); Коли ми спокійні, то не відчуваємо скорочень серця (Наука.., 3, 1968, 28); Четверта сесія Верховної Ради СРСР одностайно прийняла закон про нове значне скорочення збройних сил Радянського Союзу (Наука.., 2, 1960, 7); При скороченні дробів коефіцієнти чисельника і знаменника скорочуються на їх спільний дільник (Алг., І, 1956, 72).

2. Скорочена назва, скорочене позначення кого-, чого-небудь. Дарницький шовковий комбінат — ДШК. А його робітники це скорочення розшифровують жартома: — Даєш шовк країні! (Рад. Укр., 12.XII 1962, 3).

3. Пропуск в якому-небудь тексті; купюра. — Я просив би дати певні маленькі пояснення, — тягнув дальше незнайомий.. — Тут є деякі скорочення (Кобр., Вибр., 1954, 210).

ウクライナ語辞典で«скорочення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СКОРОЧЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


СКОРОЧЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

скоростріл
скорострільність
скорострільний
скоротати
скоротечний
скоротити
скоротитися
скоротливість
скоротливий
скоротність
скоротний
скорохват
скорохвацький
скороход
скорочений
скорочено
скорочувальний
скорочування
скорочувати
скорочуватися

СКОРОЧЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вихвачення
включення
влучення
врочення
вручення
відзначення
відкручення
відлучення
відмічення
відречення
відстрочення
відсічення
відточення
відтручення
віровчення
доручення
досвідчення
доточення
забачення
з’єдночення

ウクライナ語の同義語辞典にあるскороченняの類義語と反意語

同義語

«скорочення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СКОРОЧЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語скороченняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのскороченняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скорочення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

收缩
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

contracción
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

contraction
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संकुचन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انقباض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сокращение
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

contração
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সংকোচন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

contraction
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penguncupan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kontraktion
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

収縮
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

축소
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kontrak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

co
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சுருங்குதல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आकुंचन
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kasılma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contrazione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

skurcz
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

скорочення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

contracție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συστολή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

inkrimping
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

kontraktion
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sammentrekning
5百万人のスピーカー

скороченняの使用傾向

傾向

用語«СКОРОЧЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«скорочення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、скороченняに関するニュースでの使用例

例え

«СКОРОЧЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からскороченняの使いかたを見つけましょう。скороченняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
No, техпромфінплан Традиційні текстові скорочення та ін., і т. ін., див., наприклад Офіційні назви організацій, підприємств, установ Кримконсервтрест, Донбасводтрест Скороченіназви підвідділів, відділівтаін. спецвідділ, главк, ...
В. В. Садовнича, 2014
2
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Якщо скорочення поодиноке, відбувається короткочасне підвищення в саркоплазмі концентрації Са2+. Під час подразнення м'яза повторними імпульсами однакової амплітуди, тривалості й частоти (6–8 Гц, що нижча за необхідну ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
3
Переклад англійської наукової і технічної літератури. ...
Слід мати на увазі, що в англійській науково-технічній літературі вживаються міжнародно узгоджені скорочення іншомовного (найчастіше, французького) походження, наприклад, СПРМ (Соmite International des Poids et Меsures) ...
Карабан В. І., 2002
4
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
На наш погляд, така кадрова політика, а точніше, практика майже одночасного скорочення та введення одних і тих же посад в органах влади є неправомірною. Фактично тут мають місце «мнимі реорганізації», які використовуються ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Так, коефіцієнт міграційного обороту в області скоротився з 45,0‰ у 1995 р. до 39,4‰ у 2003 р. на тлі загальноукраїнського скорочення з 36,9‰ до 32,3‰ відповідно. У 2003 р. загальний коефіцієнт міграційного обороту населення ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005

用語«СКОРОЧЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からскороченняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Під скорочення потрапили 24 тис. правоохоронців, – Яценюк
«До кінця поточного року ми проводимо скорочення чисельності правоохоронної системи. Вже зараз відбулось скорочення 24 тис», – зазначив прем'єр. «Galnet, 9月 15»
2
У Абромавичуса очікують скорочення сільгоспвиробництва на 5,7%
Міністерство економічного розвитку і торгівлі України очікує скорочення сільськогосподарського виробництва в країні за підсумками 2015 року на 5,7%. «Економічна правда, 9月 15»
3
Російський "АвтоВАЗ" планує найбільше в історії скорочення - ЗМІ
Скорочення, за відомостями відомства, торкнуться і низки дочірніх компаній: чисельність співробітників Волзького металургійного заводу (ВМЗ) ... «Економічна правда, 9月 15»
4
Deutsche Bank повідомив про суттєве скорочення свого бізнесу в …
14 вересня міжнародні ЗМІ повідомляли, що Deutsche Bank планує скоротити 23 тисячі співробітників. Скорочення торкнуться переважно технологічних ... «Hromadske.tv, 9月 15»
5
Мінекономіки восени хоче скоротити ще 20% співробітників
"Це не просто скорочення заради скорочення, це також інструмент мотивації для ефективних співробітників, які залишилися", - зазначив міністр. «Економічна правда, 9月 15»
6
Глава місії ЄС: «У МВС мають бути скорочення. Безробітних …
Наприкінці серпня 2014 року "Європейська правда" опублікувала інтерв'ю європейського посадовця, ім'я якого на той час мало хто чув – глави ... «Європейська правда, 9月 15»
7
Держстат відзвітував про скорочення населення в Україні
Природне скорочення населення України в січні-червні становило 114 тис. 922 людини. При цьому за 6 місяців в Україні народилося 198 тис. 287 дітей. «Корреспондент.net, 8月 15»
8
Обама представив план скорочення парникових газів
Президент Барак Обама виступив з новими пропозиціями щодо радикального скорочення викидів парникових газів в США. Він назвав їх "найбільшим і ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
9
Абромавічус анонсує скорочення в контрольних органах
Вчора спілкувався з новим керівником. Він сказав, що планує з 68 тисяч залишити 10-12 тисяч. Буде серйозне скорочення", - зазначив Абромавічюс. «Корреспондент.net, 7月 15»
10
Скорочення в німецькій освіті: україністика під загрозою закриття
З жовтня 2014 року державна вища освіта стала безкоштовною на всій території Німеччини. При чому як для самих німців, так і для іноземців. «Deutsche Welle, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Скорочення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/skorochennya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう