«SKRZYPLIWY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
skrzypliwyの使いかたを見つけましょう。
skrzypliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) skrzypki, # in. et. f . a) eine efett: § Geige, N8, fttin. b) 5ie €toffi, Q|, - Skrzypliwy, adj. 1) fnarrent wie ein ${qb. 2) ñù ; eine ftblechte {$tige, głos, ton. • wość. - Skrzypnę • d ed. a. einen Fmarren, bęft, Ş rödeltbeu §treid), * twum / Skrzypnienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
Rliia'ttidfl, a. skrzypliwy; Rna'rrig. a. skrzypi cy. final ‚ em. sęk. Rno'fitt, em. knsster (tytuń); .ilttt _, Słua'fltrbn'n, sm. "stary brzęczymucha. zrzęda. gdéra; Sina'l'ittn, m. (b.) chrobotnć. gruchotac'. trzeszczéó. strzelać (o ogniu i drzewie palącóm się); ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
3
Kształt smoka - Strona 184
Zdziwiła się, nie bardzo pojmując, skąd ten skrzypliwy odgłos. Nim się zorientowała, Altarus zamykając drzwi za sobą podszedł do kominka. Figurkę jeszcze było widać całkiem wyraźnie, choć wosk poczynał się topić, a włosy skręcały się od ...
4
Pulpa owocowa i ostry sos chili
W przestrzeni zagraconego szałasu rozległ się skrzypliwy głos: – Drewno i ogień, do tego woda. Trzy żywioły, by przyrządzić potrawę. Do tego iskra, by wyzwolić jej siłę. Bo życie to bajka, w której znajdziesz dżina. Masz jedno życzenie o ...
5
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce, od ...
... 1011 211110 а111 jçzyka, 11111 п111'01111 110 którego Skarga nalezal, klo dzié na te potçzua intelligencya, na 10 silç ducha, która na ludswój i stany krajowe w s\voim czasie wywieral, sucherlawa 51111 rçkç i glos skrzypliwy poduosi.
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$djmartenb, a. chrapliwy,skrzypliwy, krzypliwy ; ronflant. Gdynartmerf, n. (in ber $rgel); wielkie piszczałki w organach, f. pl. bourdon d'orgue, m. Gdynatterer, m. gadacz, klekot,|$djmedenbohrer, m. świder kręm. caqueteur, m. - 848.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 304
глЭДеп. SKRZYPL1WY, SKRZYPNY, э, e, SKRZYPLIWIE adv. ; Boh. skfipawy , wrzawy, (ob. Wrzawa); Sorab. 1 . kzipaté; Vind. fhkripau; Ross, скри- пучШ , скрипливый; skrzypiaey, skrzyp wydajacy ; înar' renb , fnirrenb. Wóz skrzypliwy. Zab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 304
Wóz skrzypliwy. Zab. Î0, 46. Koss. Skry- pliwe derewo i zdorowe preskrypajet ; Russor: zïy do- brego zepsuje. Cn. Ad. 1351. Skrzypne wichry. Przyb. Ab. 160. Pont wiatry skofatany wre skrzypliwie. Rardz. Luk. 77. Morze to dzieli od skrzypnycb ...
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Schnarrend grzechotliwy, chrapliwy, skrzypliwy. Schnatterer, m. der, gadacz, klekot, g. a. Schnattern, v. n. m. h. von Gänsen und Aenten, gegač, gegnič, gegotaé, Präs gegoco, Prät. gegotal. 2) –, schnell reden, plaudern szczebiotač, klekotaé, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Poczet aktorów polskich: od Solskiego do Lindy - Strona 333
Przyczynila tez sama zewnçtrznosc aktora: lysy czerep czaszki, neuro- tyczny blysk w oczach, skrzypliwy przydzwick glosu. Teatr takze naduzywal tych latwych skojarzeñ, rezyserzy obsadzali Walczewskiego czesto w bohate- rach niezbyt ...
Witold Filler, Lech Piotrowski, 1998
