アプリをダウンロードする
educalingo
skupisko

"skupisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でSKUPISKOの発音

skupisko


SKUPISKOと韻を踏むポーランド語の単語

cepisko · chalupisko · chlopisko · klepisko · konopisko · kopisko · lepisko · nasypisko · obsypisko · odsepisko · odsypisko · okopisko · osypisko · oszczepisko · podsypisko · przysypisko · ropisko · rozkopisko · rozsypisko · sapisko

SKUPISKOのように始まるポーランド語の単語

skup · skupczyna · skupiac · skupianie · skupic · skupic sie · skupien · skupienie · skupina · skupiony · skupowac · skupowanie · skupowy · skupszczyna · skupsztina · skupsztyna · skupywac · skupywacz · skupywanie · skurcz

SKUPISKOのように終わるポーランド語の単語

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · sklepisko · slupisko · szkapisko · trupisko · usypisko · wykopisko · wysypisko · wytopisko · zlepisko · zsypisko

ポーランド語の同義語辞典にあるskupiskoの類義語と反意語

同義語

«skupisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SKUPISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語skupiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのskupiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«skupisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

凝聚
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

aglomeración
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

agglomeration
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ढेर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تكتل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

агломерация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aglomeração
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোট পরিমাণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

agglomération
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengagregatan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anhäufung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

凝集
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

덩어리로 만듦
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pengumpulan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự kết lại
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரட்டல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समूह
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

toplanma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agglomerazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

skupisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

агломерація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

aglomerare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συσσώρευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

agglomerasie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

agglomerering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tettbebyggelse
5百万人のスピーカー

skupiskoの使用傾向

傾向

用語«SKUPISKO»の使用傾向

skupiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«skupisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、skupiskoに関するニュースでの使用例

例え

«SKUPISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からskupiskoの使いかたを見つけましょう。skupiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cmentarzysko w Luboszycach: II-IV w - Strona 47
Skupisko (grób) A. Pod warstwą pomarańczowego piasku wkopany do połowy w calec odkryto kubek uchaty wypełniony kośćmi. Zawartość: kubek nr 44. Skupisko B. Pod warstwą pomarańczowego piasku na poziomie calca odkryto skupisko ...
Grzegorz Domański, 1982
2
Woryty: studium archeologiczno-przyrodnicze zespołu osadniczego ...
2,5 m2 zespół stykających się pięciu skupisk przepalonych kości i fragmentów naczyń oraz kilku kamieni (ryc. 16). Skupiska oznaczono jako a— e. Skupisko a odkryte w pd.-wsch. części zespołu (głęb. 57 cm) ma kształt nieregularny, tworząc ...
Anna Cieśla, ‎Jan Dąbrowski, ‎Jan Dąbrowski (doc. dr hab.), 1981
3
Rocznik Muzeum Górnośląskiego w Bytomiu: Archeologia
Skupisko 31 (ryc. 13). Nieckowata jama, na głębokości 0,45 — 0,58 m, wypełniona jasnoszarą ziemią, w której znaleziono wyłącznie kilka przepalonych ułamków kostnych, trochę węgli drzewnych i fragment dna naczynia. Skupisko 32 (ryc.
Jerzy Szydłowski, 1974
4
Grody wczesnośredniowieczne ziem Polski środkowej na tle osadnictwa
Od problemu ziem i opoli do problemu skupisk osadniczych .... 217 Skupisko osadnicze łęczyckie: Właściwe skupienie łęczyckie 221 Skupienie chropskie , 223 Skupienie spicymiersko-uniejowskie 225 Skupienie kolskie 226 Uwagi o całym ...
Janina Kamińska, 1953
5
Spór o redukcjonizm w medycynie: Studium filozoficzne i metodologiczne
Efektem wymieszania, oprócz związku chemicznego (mixta), mogą być skupiska (aggregata). Te ostatnie powstają, gdy mieszamy atomy wobec siebie obojętne; po wymieszaniu atomy takie leżą po prostu w swoim sąsiedztwie. Skupiska owe ...
Marcin Juś, 2014
6
Zasada nieprawdopodobieństwa
Podobnie jak w jednowymiarowych przykładach przytoczonych wcześniej, także teraz powinniśmy spodziewać się, że występowanie lokalnych skupisk zachorowań ma charakter przypadkowy. Tu także powstaje pytanie, czy to przypadek, czy ...
David Hand, 2015
7
Beskid Myślenicki: przewodnik - Strona 234
Wchodzimy do lasu Burletka (w pobliżu trudne do odnalezienia skupisko kurhanów), za chwilę wychodząc na polanę i dochodzimy do szerokiej, bitej drogi wiodącej grzbietem w miejscu, gdzie skręca ona z niego łukiem ku pn., obok gajówki ...
Dariusz Dyląg, 2005
8
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Skupisko. drzew. Tokobieta pierwszawpad ana pomysPCT. Byato emerytowana nauczycielka z Bellingham w stanie Waszyngton,a nazywaasię Catherine Montgomery. W rozmowie z alpinistą ipisarzem Josephem T. Hazardem zasugerowa a, ...
Cheryl Strayed, 2015
9
U źródła
Inny świat i jego mieszkańcy staną się prawdziwym wyzwaniem. Przekonacie się również jaką siłę mogą mieć wspomnienia. PATRONAT MEDIALNY: granice nakanapie Olaf Tumski (pseudonim) mieszka w Poznaniu i dobiega czterdziestki.
Olaf Tumski, 2013
10
Struktury osadnicze w epoce brązu i wczesnej epoce żelaza na ...
Poza tym skupiskiem na obszarze pogórza występują tylko pojedyncze punkty, choć położone na wysokości ponad 360 m n.p.m. duże stanowisko ze starszych faz grupy tarnobrzeskiej w Tarnawce wskazuje na możliwość funkcjonowania w ...
Marcin S. Przybyła, ‎Wojciech Blajer, 2008

用語«SKUPISKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からskupiskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Facebook ostrzega przed szpiegami
Facebook to wielkie skupisko prywatnych danych – nic dziwnego, że staje się celem licznych ataków. Obecnie portal ostrzega potencjalne ofiary przed ... «eGospodarka, 10月 15»
2
Koncepcja miast-ogrodów przeżywa renesans na świecie
Na Mazowszu można wyróżnić szereg miast ogrodów, których największe skupisko znajduje się w okolicach Warszawy. To m.in. Błonie, Kampinos, Modlin czy ... «Teraz Środowisko, 9月 15»
3
"To coś" w wodach Morza Śródziemnego. Nikt nie wie, czym jest …
Bańka o średnicy czterech metrów została zauważona w wodach Morza Śródziemnego. Naukowcy nie wiedzą, czym ona jest. Być może to skupisko jaj ... «TVN Meteo, 7月 15»
4
Szukali krabów, znaleźli wulkany
Na dnie morza nieopodal Australii naukowcy znaleźli skupisko wygasłych wulkanów, mających prawdopodobnie 50 mln lat. Natrafili na nie podczas ... «Nauka W Polsce, 7月 15»
5
Pracownicy korporacji młodzi, ale z wypaleniem zawodowym
Największe w Warszawie skupisko międzynarodowych korporacji mieści się na Służewcu. Aż 87 proc. wszystkich zatrudnionych to osoby młode, 20- i 30- ... «PortalSpozywczy.pl, 7月 15»
6
Uwaga! Barszcz Sosnowskiego w okolicach Orla
Okazuje się, że to nie jedyne skupisko tej trującej rośliny na terenie gminy Liniewo. Zdaniem sekretarza tamtejszego samorządu, sygnały w tej sprawie są ... «Koscierski.info, 7月 15»
7
Czołgi, działa samobieżne, bojowe wozy piechoty. Wojskowe bazy …
Według ukraińskiego pułku Dnipro-1 "Ługańsk to największe skupisko proputinowskich wojsk". Z ich informacji wynika, że po tym, jak w czerwcu tego roku do ... «Gazeta.pl, 6月 15»
8
Metropolia Lublin obszarem strategicznej interwencji
„Lublin, wraz z otaczającymi miasto gminami, to największe skupisko ludności, tu są najwyższe wskaźniki wzrostu, największy potencjał innowacyjny. «Puls Biznesu, 3月 15»
9
Polonia w liczbach: 2015 rok Główne ośrodki polonijne
1 mln (największe skupisko Polaków poza Polską), Detroit – 250 tys., w stanie Michigan mieszka w sumie ok. 800 tys Polaków, New York City Metropolitan Area ... «Wirtualna Polonia, 12月 14»
10
Ogromne skupisko morsów. 35 tys. zwierząt w jednym miejscu
Na jednej z plaż na Alasce udało się sfotografować 35 tysięcy morsów zgromadzonych w wielkim skupisku. Zwierzęta te zazwyczaj żyją na arktycznych krach ... «Wprost 24, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Skupisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/skupisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA